友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
电影大师-第562部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
如果有个创作量,歌词九成是他的,一成是她的,却是彼此的灵感和爱情所实现的。歌词的酷、巧妙、美妙、意义,对他们来说有很多的自得其乐。别人听出的,他们都能听出;而他们能听出的,别人许多听不出。
这首歌却不是说情情爱爱,有着深刻的含义,欢快的外表里有一颗复杂的心。
但他们的甜蜜、默契、情投意足、爱……全都在其中。
两人相视而笑,这种感觉真是太棒了,爱情原来还可以这样。在欢笑声中,两人神情动作并用地进行又一遍朗读:
we_are_your_pobby_and_dingan
we_came_to_the_theater,start_an_adventure_in_screen
her_name_is_1izzy,my_name_is_darcy(gir1's_voice:winndixie)
serious,i'm_dick,she's_jane,we_are_kids'_knight_and_queen
how_about_harry_potter?they_are_fighting_for_gob1et_of_fire
but_everyone_knows_j。k。row1ing_is_their_mother
chose_the_night_of_the_hunter!those_babies_now_very_fear
'cause_they_just_1ost_their_father
(gir1's_voice:here_we_go!you_jump,i_jump!1et's_ride_our_dragons_and_take_our_guns。)
chi1dren,we_are_your_pobby_and_dingan
don't_be_frighten,a11_your_dreams_can_be_true_and_fun
chi1dren,we_are_your_pobby_and_dingan
don't_be_frighten,we_are_rea11y_good_persons
yes,we_can't_he1p_titanic,but_we_rea11y_he1ped_tarzan
“e_stop_your_crying,it_wi11_be_a11_right,just_take_my_hand,ho1d_it_tight”
(gir1's_voice:this_is_the_72nd_oscar_best_music_origina1_song。)
sometimes_we_1ook_1ike_gone,then_you_must_be_strong
when_you_be1ieve_dream_on,a11_mirac1es_wi11_e_a1ong
and_we_wi11_instant1y_from_gangs_of_new_york_to_1ost_in_new_york
wi11_direct1y_from_raiders_of_the_1ost_ark_to_star_wars
“he11o,you_can_ca11_me_indiana_jones_or_captain_han_so1o。”
go,go,go,a_secret_is_to_be_known,the_kid_is_in_troub1e
“i'm_your_father。”“no!that's_not_true!!that's_impossib1e!!!”
(gir1's_voice:houston,we_have_a_prob1em。we_need_dr。brown's_machine_or_gee_1ucas's_neuron。)
chi1dren,we_are_your_pobby_and_dingan
don't_be_frighten,a11_your_dreams_can_be_true_and_fun
chi1dren,we_are_your_pobby_and_dingan
don't_be_frighten,we_are_rea11y_good_persons
chi1dren,1ife_a1ways_finds_a_way
but_we_wi11_never_be_far_away
chi1dren,you_are_a11_skywa1ker
we_wish_you_guys_happy_forever
and_we_wi11_happi1y_ever_after
(other_gir1's_voice:run!forrest!run!)
e_on,it's_us,pobby_and_dingan,1ove_and_fun
《我们是你们的波比和丁根》
我们走进电影院,开始一场银幕里的历险
她叫莉兹,而我叫达西(女声:温戴茜)
认真的,我叫混蛋,她叫简,我们是孩子们的骑士和女神
《哈利波特》怎么样?他们正争夺着火焰杯
但是谁都知道jk罗琳是他们母亲
我们决定去《猎人之夜》!那里的孩子们正非常恐惧
因为他们刚刚失去了父亲
(女声:来吧!你跳,我也跳!开始骑上我们的飞龙和带上我们的火枪。)
孩子们,我们是你们的波比和丁根
别害怕,你们全部的梦想都会快乐成真
孩子们,我们是你们的波比和丁根
别害怕,我们真是善心人
是的,我们没能拯救泰坦尼克号,但我们真的帮助了泰山
“不要哭泣,一切都会好的,只要抓着我们的手,抓得紧紧”
(女声:这可是第72届奥斯卡最佳原创歌曲。)
有时候我们似乎已经死去了,那时你们必须坚强
当你们相信人们说的白日梦,一切奇迹都会出现
我们会瞬间从《纽约黑帮》到达《小鬼当家》
也会瞬间从《夺宝奇兵》来到《星球大战》
“你们好,你们可以叫我印第安那琼斯或者汉索罗船长。”
快点带路,一个秘密要被知道了,那小孩正陷入麻烦
“我是你爸爸。”、“不!那不是真的!!那不可能!!!”
(女声:休斯顿,我们有麻烦了。我们需要布朗博士的时光机或者乔治卢卡斯的脑仁。)
孩子们,我们是你们的波比和丁根
别害怕,你们全部的梦想都会快乐成真
孩子们,我们是你们的波比和丁根
别害怕,我们真是善心人
孩子们,生命总会找到出路
但我们从来不会远离你们
孩子们,你们都是天行者
我们祝你们永远开心
而我们也会从此幸福快乐
(不同的女声:跑啊!阿甘!跑啊!)
拜托,是我们啊,波比和丁根,爱和欢乐
一遍朗读后,两人又是一通背靠沙发的大笑。
“这才是电影天才创作的歌。”莉莉称赞说,叶惟耸肩道:“别对我刻板印象,电影天才能做的事情多了。”莉莉笑着点头,谁不知道viy才华横溢,这首歌几乎每一句都有电影的影子,组成一部电影般的歌词故事。
但也要知道那些电影才能完全知道它的趣味了,不然只能知道表面吧,不懂波比和丁根是什么就不会懂。
这些电影她都看过,有些是和他一起看的、因为他推荐才看的,像《猎人之夜》;而刚才创作过程中,他有解释,她有出主意,所以她清楚歌词所有的意思。
第一节第一句说明了人物、地点、奇幻风格,第二句男生介绍他们叫莉兹和达西,《傲慢与偏见》的伊丽莎白和达西先生,但女生说男生是“温戴茜”,《都是温戴茜惹的祸》,一只捣蛋的怕雷声的狗狗,而女生就是安娜演的“奥珀尔(opa1,蛋白石)”,这暗地点明了他们是波比和丁根。
第三句“认真的”代表恶搞经典《空前绝后满天飞》的名字笑料“我是认真的”,混蛋和简不只是对应他们自己,还是代表喜剧经典《抢钱夫妻》(funwithdickandjane),那是两个不坏的喜剧抢劫犯,但也属于坏人行列,他们却自称是孩子们的保护神。
第四句要开始新历险了,帮助什么孩子呢?《哈利波特与火焰杯》是至今的系列最新作,那几个孩子又和伏地魔有得斗。第五句说哈利他们肯定没事啦,jk罗琳护犊子般护着他们,哪需要别人帮忙呢。
第六句决定了前去《猎人之夜》,第七句说明情况紧急。那是一部5o年代的旧电影了,讲的是大萧条时期,本为了养家抢劫杀人而入狱,在行死刑之前,他告诉了狱友哈利他真的抢了钱。哈利出狱后找到本的家,装好人的追求了本的妻子薇拉并和她结婚,成了本的一对儿女的继父,都是为了那笔钱。在套问过程中,哈利杀死了薇拉,把魔掌伸向了那对孩子。孩子们不得不逃跑流浪,而哈利紧紧追踪着他们。
这里有一个对影迷不算隐藏的双关意思,混蛋和简似乎也是要去抢这笔钱,他们不敢抢火焰杯。
第八句的“你跳,我也跳”是《泰坦尼克号》的经典台词,露丝和杰克海难时说的话。而在这里则是意指跳进银幕里,一进入那个幻想世界,他们就骑上飞龙和带上火枪,这是去打坏人,还是他们就是坏人?
第二节副歌,波比和丁根来源《蛋白石之梦》,是他们自己复合的爱神,这里指童真和童趣、孩童梦想、孩童们的幻想朋友、那些纯洁美好的东西,与《猎人之夜》、《抢钱夫妻》都成了对比。但是渐渐在失去那些美好的孩子们有所怀疑和害怕,你们两个是好人还是坏人?他们安慰说别害怕,我们真是好人,来帮你们的。
孩子们就问了,你们那么好心,怎么没像超人那样帮泰坦尼克号?他们承认,是啊我们没能救起那船人,但我们有帮过泰山。指的是1999年动画版《人猿泰山》,所以接着响起了you’11beinmyheart……
这里有好几重的意思,一,简帮助了泰山;二,配曲帮助了《人猿泰山》;三,泰山是个天真的大孩子,是成年人却有世俗成年人所没有的波比和丁根;四,波比和丁根不是超人,不是一定会成功,也会有救不了的,也会失败。这里还有双关,一,“wecan'the1ptitanic”也是“我们情不自禁就谈情说爱”,是啊我们忍不住就恋爱,似乎不是拍电影的,但真的帮助过泰山呢。二,他们也许是那些闯进泰山的小岛的坏人。
第三节的前两句对应《蛋白石之梦》。也对应每个小孩、每个人,人生中那些曾经的天真、美好、相信,都似乎会随着老去而死去。但你们啊一定要坚强,要想梦想成真,首先要去相信,奇迹才会出现。
当你们相信了,波比和丁根就会从阴暗的、成人的、不好的、争斗的《纽约黑帮》来到《小鬼当家2》,后者还是在纽约,也有两个坏蛋笨贼,像《猎人之夜》也是小孩身陷危险,却是轻松化、美好化的事情,关键在于心态。
《夺宝奇兵》和《星球大战》都是乔治卢卡斯的电影,都是哈里森福特参与主演,都是历险,前者重在争夺宝物,成年化;后者则重在维护和平拯救世界,孩童化,正义化;前者是过去的,这个星球的,后者是遥远未来的,别的星球的,我们能穿行于时间穿梭于时空,没什么可以阻挡,只要你相信。
当他们到了《星战2:帝国反击战》的世界,哈里森福特接待上来,但他们让他别罗嗦了快带路!那个小孩是指卢克天行者,他正在和第一大坏蛋黑武士达斯维达决战,这时候黑武士突然对他透露了一个秘密,就是那两句经典台词,他是卢克天行者的爸爸,卢克不肯相信。
波比和丁根怎么帮他?女生就说了《阿波罗13号》的经典台词“休斯顿,我们有麻烦了”,而布朗博士的时光机源于《回到未来》,这事情只有坐时光机回去不让安纳金和阿米达拉女王发生什么才能改变了,或者直接通过乔治卢卡斯的大脑把故事改掉。
第四节的“生命总会找到出路”出自《侏罗纪公园》,鼓励每个人,什么问题总会解决,波比和丁根从未远离。而“天行者”自然是指卢克天行者,你们都可以是拯救世界的大英雄,可以是行走在天空中的人,你们都是梦想者、勇士,当命运历险召唤你,一旦挑战来临,一定要勇于面对,炸毁死星,并获得胜利。
“跑啊,阿甘,跑啊”当然是《阿甘正传》的经典台词。这里有两个意思,一,人生会不断地成长,不断地发生事情,过去会过去,会从现在跑到未来,跑到尽头,但阿甘始终都是个善良的孩子,保有着那些被称为傻的美好,波比和丁根一直伴随着他。二,但阿甘的妻子珍妮(jenny)一看见他们,就恐惧的大喊跑啊,他们是坏人吗?他们到底是傲慢和偏见,还是迪克和简,还是波比和丁根?
最后一句是个揭露,是他们对珍妮说的,“是我
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!