友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
世界金奖童话库(1)-第38部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
… Page 131…
雅罗米尔是怎样获得幸福的
●「捷］涅姆佐娃
很久很久以前，在小山谷中立着一座简陋的小木房。烧炭工人和他的妻
子、七岁的小儿子住在里面。烧炭工人从一清早到天黑都在森林里烧炭。等
到炭积多了，就送到村庄里去卖。他就靠这个来过日子。他的妻子在家里纺
线，小雅罗米尔 （他们给自己的小儿子取了这样的名字）差不多整天都在那
围绕着山谷的长满树木的山岗上放牧几只羊。烧炭工人的妻子不是雅罗米尔
的亲妈妈，他很小的时候失去了母亲。据说烧炭工人是为了小雅罗米尔才娶
第二个妻子的。但是这个妻子却是这可怜的孩子的真正的后母娘。雅罗米尔
从来没有过好日子，哪怕是在冬天，父亲不能烧炭，必须待在家里的时候，
也是这样。他不敢向父亲诉苦，因为后母打他的时候总是说：“你要是告诉
你爸爸，明天我打得更厉害。”可怜的孩子只好一声不吭了。可即使是这样，
他还是很难得有一天不挨打的。
所以，每当早晨，他把一块干面包塞进口袋，可以赶着羊去放牧时，他
是最快活的。他把羊赶到浓密的草原以后，就让它们自由地吃草，自己在森
林里游逛。他在那里，就像鸟儿在天上一般地自由自在。他不是和鸟儿比赛
唱歌，就是用树枝条来削口哨，或是采集可口的杨梅，当做配着于面包吃的
好小菜。但是他最爱的还是找花儿。为了采集野花，她并不困难地爬上悬崖
的顶峰，或者从很陡的山坡滑到深谷中去。他把最美丽的花从地里挖出来，
然后移植到他在森林旁边山岗脚下、自己开辟的那块尽是野花的花园里。他
从小河里取水来浇花。那条小河像一条银带似地缠绕着绿色的山谷。他就在
花儿那里消磨自己大半天的时间，并且从它们五彩缤纷的色彩中，找寻自己
唯一的安慰。他和花儿聊天。向它们诉说自己的不平。和它们在一起，他就
感到欣慰，似乎这些花都在向他点头，回答他似的。有钱的人常常花了许多
的钱从国外买来名贵的花，培植在玻璃暖房里，花钱请人照看；白天黑夜不
耐烦地等着花开。而最后往往是国内土院墙上的花比那些外国来的还要好
看。而且他们又不能像雅罗米尔，当他的花有了新的蓓蕾时那样高兴。他在
花园的四周，用灌木筑成一道密密的篱笆，在花园中间用草块砌成一块自己
休息用的坐凳。傍晚时分，他吹起哨子，招呼自己的羊。羊儿就来到那块熟
识的地方，站在篱笆旁。山羊用油嘴去亲篱笆，绵羊用亲切的目光张望着，
但是没有一只羊敢闯进花园，走到自己牧人的面前去。一直等到他从花园里
出来，羊儿才围着他，悄悄地跟着他回小木房去。
雅罗米尔也就是这样度过夏天的。等大地脱下了它那花束的服装，雅罗
米尔就给自己的花儿唱起了挽歌，等他把最后一株埋好，再用树叶和针叶盖
好它们的坟墓；接着，他的苦日子也就来到了。他必须在家里待着，帮助爸
爸或是妈妈做些家务事。那时候，世界上还不兴什么时装，人们都自己纺线，
织布，缝衣服。他们不能外出干活，这就是他们冬天的工作。所以雅罗米尔
必须帮助妈妈缠线，甚至常常纺纱，或是帮助父系用硬反毛做鞋子。
晚上，工作做完了，他们就坐在火炉旁，年老的烧炭工给他们讲述各种
各样的故事，或者讲他在城里干活时遇到过的事情。有一次他们正这样坐着，
烧炭工对雅罗米尔说：“孩子，你就像森林里的树那样已经长大了。我们还
没有想好你究竟应该成个什么样的人。你什么也不学，只知道在森林里领着
三只羊跑来跑去，日子就这样混过去。这不行，妻子，我应该把他带到哪儿
… Page 132…
去，让他学会点手艺。”
“反正他的日子还长着哩！”烧炭工的妻子回答说。
“你这样看，可是我并不这样想。听我说，雅罗米尔，你想成个什么样
的人呢？”
“我最喜欢做花匠。”
“孩子，这不算什么，你连面包钱都挣不到，再想想别的吧！”
“我不想干别的。”
“为什么？”父亲问。
“因为我不喜欢整天关起门，坐在屋子里干活，我最喜欢在窗子外面，
在新鲜的空气里。”
“那你就作烧炭工吧！至少你能多挣些钱。那也是在新鲜空气里。”
“不，不，爸爸，您把美丽的树木砍来烧掉，我可是想栽培和繁殖它们。”
“你这个傻孩子，要是我们不烧树木，你用什么来取暖？”
“反正森林里有的是足够的老树桩和坏木头，您没有必要毁坏好树。要
是我是国王，我一定不许任何人在我的森林里砍树，不许任何人在我的花园
里随便摘花。”
“因为你是个傻瓜，那样你在生活中什么也不会得到的。”
每逢雅罗米尔的父亲问他想成什么样的人时，他们的谈话总是这样结束
的。过了很久，他的父亲总想使他相信，世界上的事不得不这样，但是还是
没有能改变他的主意，他仍然坚持自己的意见：除了花匠，别的什么也不想
干。最后，烧炭工不想反对了。但是他的妻子却总是说：“你和这孩子生什
么气呢？你要想叫他做什么，他就该做什么！”
“我不愿意让他以后埋怨我。”好心肠的烧炭工总是这样回答。
鸟几们刚刚开始快活地欢庆这苏醒过来的大地，山坡刚刚开始发绿，雅
罗米尔就赶紧跑到自己的花园里去了。但是所有的花儿，除了早开的延命菊，
都还闭着眼睛，雅罗米尔每天一有点空儿，就跑到花园里去。一直到所有的
花都开了，他也开始放牧了，就可以坐在花儿旁消磨日子了。有一天他在森
林里游荡，唱着歌，张望树枝，突然看见一棵树上蹲着一只非常美丽的鸟儿。
它有着金色的冠毛，胸和背是从深蓝色到最浅的蓝色。翅膀是褐色的，尾巴
是深红色的。雅罗米尔看了它一会儿，简直着了迷。他看见乌儿愈飞愈低，
最后从树枝上飞到地上来。他想：“瞧，我马上去捉住它。”他拿起帽子，
匍匐着，轻轻地走近鸟儿跟前，想用帽子把它扣住。可是鸟儿并不傻——帽
子落下去——它又飞到远处去了。雅罗米尔追过去，他一定要把它捉住。鸟
儿飞了一阵又停下来；等雅罗米尔走近，它又飞起来了，像是故意逗这孩子
追它似的。雅罗米尔已经累了，但他还是不安静，不停地追逐着鸟儿。他追
起了劲，没有注意到已经离家很远，走到一个陌生的地方了。
他已经追了几个钟头，鸟儿突然不见了。他四处寻找，但是一点影子也
没找到。这时他才发现，自己跑错路了。他想回家去，但是愈走愈迷路，他
走进了山谷，不知该往哪儿去。他又饿又累地坐在地上，哭了起来：“唉，
我怎么跑到这么远的地方来了！我现在怎么回家去呢？爸爸和妈妈会说什么
呢？”
他正在埋怨，突然听见头上响起了快活的歌声，他抬头一看，正好看见
那只把他带了这么远的鸟儿，站在悬崖上。
“等着瞧吧，骗子，我来报复你！”雅罗米尔心里想，马上就从地上跳
… Page 133…
起来，拣了一块石头，想要打死鸟儿。但是乌儿满不在乎，连动也没有动一
下。它张开那深色的嘴，唱得那么动听，连生气的雅罗米尔都忘了报复，专
心听它的歌声了。突然鸟儿不唱了，飞下来，在悬崖上不见了。
雅罗米尔一眼也没有放过，他看得清楚，鸟儿藏到那儿去了。他走近悬
崖，在面前看见一个狭小的裂口，正好可以挤进去一个大人。他不是胆小的
人，便勇敢地爬进悬崖里去。他差不多爬了二十步，就来到悬崖那面。他再
往前爬一步，突然惊讶地握着手站住不动了。他的眼睛望得到的地方，是一
座花园，一座天堂。中间是用象牙做的、各种宝石砌成的宫殿。柱子旁边长
满了常春藤，一直伸到金殿顶上。人眼从未见过的千百种花朵在青草地上闪
烁着美丽的光彩。青草就像一幅天鹅绒的地毯，铺盖着整个花园。在长满花
果的树枝上，各色各样的鸟儿飞来飞去。在花园里，树木间聚集着许多小人。
男的穿着灰衣服，女的穿着白衣服。
雅罗米尔不知道他该先看什么。正好这时候有几个小姑娘跑过来围着
他，一个对他说：“你为什么站在这儿，不跟我们在一块儿呢？快来帮助我
们浇花吧！我们过一会儿陪你玩。”
雅罗米尔不是那种要让美丽的姑娘请上两三回的冷漠的孩子。他马上跟
她们去了。她们领着他沿着花园走，一直到宫殿门口。那儿有一条小河，像
银蛇一样地躺在草原上。他们从那条河里取水来浇花。“和我们一起浇一会
儿花，然后我们把更美丽的花儿指给你看。给你吃甜甜的水果。”雅罗米尔
很喜欢，于是他就用小贝壳盛水来浇花。雅罗米尔并没有帮她们干许多的事
情，他一面要看这些花，一面还要看这些美丽的小姑娘们怎样在草原上浮动，
她们脸色红润，眼睛闪烁着光采。
“你叫什么名字？”雅罗米尔问那个最大的。其实她也只不过有他的膝
盖那么高。
“我叫水仙。那是我的姐妹。这个叫百合，那个叫风信子。”美丽的水
仙姑娘这样给他介绍自己姐妹们漂亮的名字。干完活以后，水仙姑娘拉着雅
罗米尔的手，领他去逛花园。“你想吃什么果子就自己摘吧！”
雅罗米尔没有等人家再请，因为他的肚子已经有些饿了，于是就摘了几
个可口的果子，饱吃了一顿。
那儿不只有那些和他一起散步的姑娘，每隔十步，他还看见另一群姑娘，
但是他觉得水仙姑娘是她们中间最美丽的。他也看到男人们跑来跑去，有的
穿着花衣服，有的穿着灰衣服。但是姑娘们并不注意他们。
“这是些什么人？水仙姑娘。”雅罗米尔问自己的向导。
“那些穿灰衣服的在山岗上工作，那些穿花衣服的在花园里工作，有的
也给国王当差。国王和他的王后、我们的母亲，就住在那座象牙宫殿里。你
们地面上的大人都把我们叫做矮人。”
雅罗米尔没法回答是不是，他记不起是否听到过关于矮人的传说。
“如果你愿意的话，我领你到国王那儿去。”健谈的水仙姑娘说。
“为什么不呢，咱们走吧！”
水仙姑娘让自己的姐妹们先走，她领着雅罗米尔慢慢地走在后面。姐妹
们去通报了，又回来迎接他们，把他们领去见国王和王后。
在大厅里，矮人�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！