ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
29Êé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»
ÎÒµÄÃÀĸ½Ìʦ | Ïç´å¾«Æ·ºÏ¼¯ | Ïç´å»î¹Ñ | Ïç´åÓû°® | Ïç´å´º³± | Ïç´å»¨Ò½ | ÓûÍûÏç´å£¨Î´É¾£© | Ïç´åÑÞ¸£ | Ïç´å´ºÊ | ÈËÆÞËIJ¿Çú

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1062²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


¡¡¡¡²»Öª´ÓÄÄÀ´µÄÒ»¹ÉÁ¦Á¿£¬·¶±ùÓÃÁ¦Ò»ÍÆ£¬¾ÓÈ»°ÑФÑàÍÆ¿ª¡£¾ÍÔÚËý¹ØÃŵÄ˲¼ä£¬Ð¤ÑàÉì³öÒ»Ö»ÊÖ£¬°ÈµÄÒ»Éù£¬Ð¤ÑàµÄÊÖ±»Ñ¹×ÅÁË¡£Ò»Éù¼â½Ð£¬Ê¹·¶±ùµÄÐÄÒ»²ü£¬¾ÍÔÚËý³ÙÒɵÄ˲¼ä£¬Å®¶ùÓ²¼·½øÎÝÀïÀ´ÁË£¬ÉùÀá¾ãϵؿ޺°µÀ£º¡°ÂèÂ裬ÎÒÏòÄãÈÏ´í£¡ÄãÕæµÄ²»¿ÏÔ­ÁÂÎÒÂ𣿡±

¡¡¡¡·¶±ùŤͷ×øÔÚ´²±ß£¬±³Ïò×ÅФÑà¡£

¡¡¡¡àÛͨһÉù£¬Å®¶ù¹òÔÚÂèÂèÃæÇ°£¬Â§×ÅÂèÂèµÄÏ¥¸Ç£¬·ÅÉùÍ´¿Þ£º¡°ÂèÂ裡Äã´òÎÒ¡¢ÂîÎÒ¶¼¿ÉÒÔ£»Äã²»Äܲ»ÀíÎÒѽ£¬ÂèÂ裡ÄãÓп࡭¡­ÎÒÒ²ÓпàºÇ¡£Ð¡Ê±ºò£¬°Ö°Ö´øÎÒÃÇÀ´Ì½¼à£¬ÎÒ»¹·¢¹ýÊÄ£¬Òª½ÓÄã³öÀ´¡­¡­¿ÉÊÇ£¬ºóÀ´¡­¡­¡±Ð¤ÑàËß˵×ÅÔÚÄDz»¿°»ØÊ×µÄÄê´ú£¬¸¸Çס¢µÜµÜºÍËýµÄÔâÓö£¬Æü²»³ÉÉù£¬¡°ÂèÂèѽ£¡ÎÒÏÖÔÚµ±ÂèÂèÁË£¬ÎÒÒ²ÔÚ´øÍÞÍÞ£¬ÎÒÏÖÔÚÏþµÃÁ˵±ÂèÂèÓкÃÐÁ¿à¡­¡­ÂèÂ裬ÄãÒªÔ­ÁÂÎÒ£¡ÎÒÊÇÄãµÄÅ®¶ù£¬ÎÒÊÇÄãµÄСÑ࣡¡­¡­¡±

¡¡¡¡·¶±ùË«ÊÖ½ô½ôÎæ×ÅÁ³£¬ÊÝÏ÷µÄ¼çÍ·Ôڳ鴤×Å£¬Å®¶ù×Ö×ÖѪÀáÉùÉùâã»Ú£¬ÒÑ°ÑËýµÄÎåÔàÁù¸­½Á·­¡£Ð¤ÑàÕ¾ÆðÀ´£¬Ìͳö¿æ°üÀïµÄÐÅ£¬µÝµ½·¶±ù¸úÇ°£º¡°ÕâÊÇ°Ö°Ö¸øÄãдµÄÐÅ¡­¡­¡±

¡¡¡¡ºÃºñÒ»·âÐÅ£¡ÐÅÖÐдÏÂÁËһλÀÏÈËĺÄêµÄÆÚÍû¡£Ëû¿ÒÇ󷶱ù»ØÀ´£¬´øÉÏСµ¤µ¤Ò»¿é¶ù»ØÀ´¡£Ëû»¹ÈÃСÑà´øÉÏһǧԪǮ£¬Ôù¸øºÎÒ«ÁÖ£¬²¹ÉÍÕâЩÄêÀ´µÄ»¨Ïú¡£

¡¡¡¡Ð¡ÑàÈ¥ÄÚ½­Ö®ºó£¬Ð¤¶«Ê³²»¸Êζ£¬Ë¯²»°²Õí£¬Ñ۰Ͱ͵ØÅÎÍû×ÅÅ®¶ùÄÜ°Ñ·¶±ù½Ó»ØÀ´¡£ËûÒ»±ß³éÑÌ£¬Ò»±ßÄýÉñÍû×Åд×Ǫ̈¡£Ð´×Ǫ̈µÄ²£Á§°åÏÂÃ棬ÓÐÒ»ÕÅ·¶±ù´©¾ü×°µÄÕÕƬ¡£ÄÇʱ£¬·¶±ùÁô×ÅÆë¶ú¶äµÄ¶Ì·¢£¬Á³ÉÏ´ø×ÅÌñ¾²µÄ΢Ц£¬Æ¤´øÔúµÃ½ô±Á±ÁµÄ£¬Ð¡ÊÖǹ±ðÔÚÑü¼ä£¬»ëÉíÑóÒç×ÅÒ»¹ÉÓÕÈ˵ÄÇà´ºµÄÆøÏ¢¡£¶àÉÙ¸öÄÑÃßÖ®Ò¹£¬Ð¤¶«Ïò×ÅÕâÕÅÕÕƬĬĬµØÇãÍÂ×ÅÐÄÇú¡­¡­ËûÏàÐÅ£¬¾­¹ýÁ˴󲨴óÀ½£¬·¶±ù»á±»ËûµÄ³ÏÒâ´ò¶¯µÄ¡£

¡¡¡¡Å®¶ùµÄ½Å²½ÉùÔÚÂ¥ÌÝÉÏÏìÆð£¬Ð¤¶«½ôÕŵÃÆÁסÁ˺ôÎü¡£×ÐϸñöÌý£¬Ö»ÓÐÅ®¶ù³ÙÒɵĽŲ½Éù¡£

¡¡¡¡Á³É«²Ô°×£¬Á½ÑÛºìÖ×µÄФÑàÍÆ¿ªÁË°Ö°ÖµÄÎÔÊÒÃÅ£¬°Ñ¿æ°üÖØÖصطÅÔÚɳ·¢ÉÏ£¬¿æ°üÀﶶ³öÁ˺ñºñÒ»µþÇ®¡£Ð¤¶«ÒѾ­´ÓÅ®¶ùµÄÁ³ÉÏÃ÷°×ÁËÒ»Ç綱ù£¬²»¿ÉÄÜ»ØÀ´ÁË£¡

¡¡¡¡Ô§ÑìÇÅÍ·

¡¡¡¡Ò»¾Å°ËÈýÄê´ºÌ죬·¶±ùƽÁË·´£¬»Øµ½µ³ÎÂůµÄ»³±§¡£ÔÚϲÇìµÄÈÕ×ÓÀ¶ù×ÓФÃ÷µ½ÄÚ½­Ì½ÍûÁËËý¡£¶ù×Ó¼ûµ½ÁËÖÒºñ´¿²¹µÄºÎÊåÊ壬´ÏÓ±»îÆõĵ¤µ¤Ð¡Ãã¬ÎªÂèÂèÓÐÁËÕâÑùÒ»¸öºÍÄÀµÄ¼ÒÍ¥¸Ðµ½ÐÀο¡£Ð¤Ã÷ÌصظæËß·¶±ù£¬ËûÒѾ­µ±°Ö°ÖÁË£¬Ð¡¶ù×Ó³¤µÃ»¢Í·»¢ÄÔ£¬Ê®·Ö¿É°®¡£¡°ÎÒÒѾ­µ±ÄÌÄÌÁË£¡¡±·¶±ùÖ±ÑÔ²»»äµØµÀ³öÏ뱧һ±§Ð¡ËïËïµÄÄîÍ·¡£

¡¡¡¡°´Ð¤Ã÷ÐÅÖеÄÔ¼¶¨£¬·¶±ù´ÓÄÚ½­À´µ½³É¶¼£¬¾­ÖмäÈËÁªÂ磬Óë¶ùϱËïËïÔÚÇÅÍ·Ïà»á¡£

¡¡¡¡·¶±ùµÄÊÓÒ°Àï³öÏÖÁ˶ù×ӸߴóµÄÉíÓ°¡£¶ù×ÓÉíºóÓÐһλ¿¡ÇεÄСϱ¸¾£¬»³Öб§×ź¢×Ó£¬·¶±ù¼±Ã¦Ó­ÉÏÈ¥¡£Ð¤Ã÷ÀÏÔ¶¾ÍÇ×Èȵغ°µÀ£º¡°ÂèÂ裡¡±

¡¡¡¡·¶±ù°ÑСËïËï½ô½ô±§ÔÚ»³ÀÆ˱ǶøÀ´µÄůºæºæµÄÈéÏ㣬ʹËý¼¤¶¯µÃ²üÀõ£¡

¡¡¡¡¡°Âè¡­¡­¡±¶ù×ÓÄÇÕų¤×Åñ£ºÛµÄÁ³Ê¹·¶±ù¿´Ò»ÑÛ¶¼¾õµÃÐÄÍ´¡£´Ë¿Ì¶ù×ÓµÄ×ì½ÇÔÚ¶ß࣬ÏóÓÐʲôÄÑÑԵĿàÖÔ±ïÔÚÐÄÀï¡£

¡¡¡¡¡°Ã÷Ã÷£¬ÓÐɶ»°£¬¾¡¹Ü¶ÔÂèÂè˵¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÂèÂè¡­¡­Äã¸úÎÒÃÇ»ØÈ¥°É£¡¡±¶ù×Ó¹ÄÆðÓÂÆø˵³öÁËÔÍÄðÁ˺ܾõĻ°£¬ÄÇһ˫´¿½àµÄ´óÑÛ¾¦³Õ³ÕµØÍû×ÅÂèÂ裬Ŀ¹âÖÐËù´«µÝµÄÏ£ÍûÓë¿ÒÇóÊÇÎÞ·¨¾ÜÔ¼µÄ¡£

¡¡¡¡¡°ÂèÂ裬Äã¸úÎÒÃÇ»ØÈ¥°É£¡¡±Ï±¸¾³é³éÒ­Ò­¿ÞÆðÀ´£¬¡°Ð¤Ã÷³Ô²»ºÃ£¬Ë¯²»ºÃ£¬×öÃζ¼ÔÚº°ÂèÂè¡­¡­¡±

¡¡¡¡·¶±ùµÄÐı»ÐÒ¸£µÄÍžۺæůÁË£¬ÐÄÉϵļá±ùÈÚ»¯ÁË¡£ÁÙ½ÖµÄÂ¥·¿´°¿Ú²»Ê±´«³öºÏ¼Ò»¶¾ÛµÄæÒÄÖÉù¡¢È°¾ÆÉù£¬µçÊÓ»ú¡¢ÊÕ¼»ú²¥·ÅµÄÒôÀÖÊÇÄÇô¶¯Ìý¡£ÔÚÕâ´º½ÚǰϦ£¬Ã¿Ò»ÂƵƹ⣬ÿһ¸öÒô·û¶¼¹Ä¶¯×Å£ºÍžۣ¬Ížۣ¬Ížۣ¡

¡¡¡¡ÃÍÈ»£¬·¶±ùÏëÆðÁËÄÚ½­³µÕ¾¡£ÔÚÄÇÓµ¼·²»¿°µÄ³µÕ¾£¬ºÎÒ«ÁÖ±§×ÅСµ¤µ¤ËÍ·¶±ùÉϳµ¡£

¡¡¡¡Ð¡µ¤µ¤´ÓδÀ뿪¹ýÂèÂ裬һֱÔÚ¿ÞÆü¡£ºÎÒ«ÁÖ°ÑËý¸ß¸ßµØ±§Æð£¬×îºóÈ÷¶±ùĦÁËĦËýµÄСÁ³µ°¡£·¶±ù°®¸§µØ˵£º¡°ÂèÂèµ½³É¶¼¸øÄãÂòÍæ¾ß£¬ÂòÁ¬»·Í¼¡­¡­Ìý°Ö°ÖµÄ»°¡£¡±

¡¡¡¡»ð³µ¿ª¶¯ÁË£¬Ð¡µ¤µ¤»Ó¶¯Ë«±ÛÍùÇ°ÆË£¬ÕÅ×Å×ì°Í£¬·ÖÃ÷Ôڽк°£º¡°ÂèÂ裡¡±

¡¡¡¡¡°ÂèÂ裡¡±Ð¡µ¤µ¤ÔÚºô»½¡£

¡¡¡¡¡°·¶½ã£¡¡±ºÎÒ«ÁÖÔڵȴý¡£

¡¡¡¡·¶±ùľȻµØ°ÑСËïËïÈûµ½Ï±¸¾»³ÀҡÁËÒ¡Í·£º¡°ÎÒ²»ÄÜ¡­¡­²»ÄÜ¡£¡±

¡¡¡¡ÔÚ½Ö¶ÔÃ棬һ¿ÃÎàÍ©Ê÷µÄÒõÓ°ÀØùÁ¢×ÅФÑàºÍËýµÄ°®ÈË¡£Ð¤ÑàÌÊ×ÅÈÈÀᣬÄêÇáµÄ¸É¾¯ÎÞÏÞ»ÚºÞ£¬ÖõÍû×ÅÕâ¾¾ÐĶø¶ÌÔݵÄÍžۡ£Ð¤ÑàÒÑÖØÐÂÈÏʶÁËÂèÂ裬Äã²»»áÔٻص½ÎÒÃÇÉí±ßÁË£¬µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇÕâ¸ö¼ÒÀ½«ÓÀÔ¶Áô×ÅÄãµÄÉùÒô£¬ÄãµÄЦò£¬ÄãµÄλÖã¬ÄãÊÇÅ®¶ùÐÄÉÏ¿àÄѶøÊ¥½àµÄĸÇ×£¡

¡¡¡¡ÔÚÇÅÍ·µÄÒ»¸ùµç¸ËÏ£¬Ð¤¶«Ä¿²»½»½ÞµØ×¢ÊÓ×Å·¶±ùµÄÒ»¾ÙÒ»¶¯¡£

¡¡¡¡¡°ÁôÏ°ɣ¡¡±Ð¤¶«ÐÄÉÏ£¬Ò»ÏßÏ£ÍûÔÚ¸´ËÕ£¬²ÔÀϵÄÁ³Ò»¸¡ÏÖ³öЦÒâ¡£

¡¡¡¡Ôõô£¬·¶±ù»¹ÊÇÒª×ߣ¿Äã¿´£¬Ëý°ÑËïËï½»¸øÁ˶ùϱ£¬×ßÏòÁ˹«¹²Æû³µÕ¾¡£

¡¡¡¡Ð¤¶«·ö×ŵç¸Ë£¬»ëÉíÔÚ²ü¶¶¡£·¶±ù»Ø¹ýÍ·À´£¬Ïò×ŶùËï΢Ц¡­¡­×ßÁË£¬ËýÖÕÓÚ×ßÁË¡£

¡¡¡¡Ð¤¶«Ä¬Ä¬Ä¿ËÍ×ÅÄÇÁ¾¹«¹²Æû³µ£¬ÔØ×ßÁËËûÍíÄêµÄ»¶ÀÖÓë¹âÃ÷£¬ÔØ×ßÁËËû×îºóµÄÆÚÍû¡£ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ£¬Ö»ÓÐÒ»ÕÅ·¢»ÆµÄÕÕƬºÍÒ»¶Î¶ÎÓÀ²»ÍÊÉ«µÄ¼ÇÒä¡­¡­

Number£º3702

Title£º¡°ÂêɯºóÀ´ÔõÑùÁË£¿¡±

×÷ÕߣºV¡¤°Â¶ûÉ­

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ50ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ò»¸ö±àÔìµÄÉñ»°£¬ÒýËûÕÒµ½ÁËÁ¼Öª

¡¡¡¡Ã¿·êÎÒÃÃÃú£Â׺ÍÎÒÔÚÒ»Æð£¬ÎÒÃdz£³£»á»³ÏëÎÒÃÇСʱºòÊǶàôÍçƤ²»Ìý»°¡£Ëý˵ÎÒ×ÜÊÇ´÷×ÅÈÞÏßñȥ³ÔÔçµã£¬Ê¹ÂèÎÞ·¨ÌæÎÒÊáÍ·¡£ÎÒ˵ËýÓÐÒ»´Î³à½ÅÅܹýÁÚ¾ÓÉü¿ÚÅï¸ÕÆÌÉÏÈýºÏÍÁµÄµØ»ù£¬½ÁµÃÂÒÆß°ËÔã¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÕæÊÇÄѽÌÓý£¬µ«ÊÇÎÒÃǽá¹û¶¼ºÜºÃ£¬¡±ÃÃÃÃ˵¡£ÃÃÃÃÊǸö»¤Ê¿£¬ÎÒÊǸö½Ìʦ¡£²»´í£¬ÎÒÃǽá¹û¶¼ºÜºÃ¡£µ«ÊÇÎÒÖªµÀÓÐһЩº¢×ÓÒ²Ðí¾Í²»ÄÇôÐÒÔËÁË¡£

¡¡¡¡ËûÃÇÊÇÒ»°à°Ë¸ö¹ý·Ö»îÔ¾µÄ¡¢ËùνÇéÐ÷ʧµ÷µÄ¶ùͯ£¬ÎÒÔÚÒ»¼Ò¶ùͯԺ½ÌËûÃÇÃÀ¹¤¿Î¡£ÎÒºÜÄÑʹËûÃÇ°²ÐÄ×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ×öÍêËûÃǵŦ¿Î¡£µ«ÊǼÙÈçÎÒ´ðÓ¦¸æËßËûÃÇÒ»¸öÌرðµÄÃØÃÜ£¬ËûÃǾͻᰲ¾²ÏÂÀ´¡£ËûÃÇÒ»Ïò¶¼¶ÔÎÒµÄͯÄê¸Ðµ½ÐËȤ£¬ËùÒÔÎÒ¾ÍÐé¹¹ÁËÂêɯ£¬ÂêɯµÄÐÐΪÕýºÃ¾ÍÊÇËûÃǵÄÓ°×Ó¡£

¡¡¡¡¡°ÀÏʦ˵»°µÄʱºòÂêɯÓÖÈÂÓÖЦ¡­¡­ÅÀµ½ÃÀ¹¤µÄ×À×ÓÏÂÃæ¡­¡­×ÜÊDz»Ìý»°¡£ËýͬÎÒÒ»¸ö°à¡£¿ÉÊÇËý²»¼°¸ñ£¬ÒòΪËýÆ·Ðв»ºÃ£¬Ê²Ã´Ò²²»¿Ïѧ¡£¡±

¡¡¡¡¿´ËûÃÇÁ³ÉÏÑÏËàµÄ±íÇ飬ÎÒÖªµÀÎÒ˵µÄ»°×¥×¡ÒªÁìÁË¡£ËûÃÇÌÖÂÛÂêɯÔÚѧУÕâÑùºúÄÖÊǺÜÓÞ´ÀµÄÊ¡£ÎÒÇ¿µ÷ÁËÔÚѧУƷÐÐÁ¼ºÃ¶ÔÓÚÒ»ÉúµÄ½øչʮ·ÖÖØÒª¡£

¡¡¡¡¡°ÂêɯºóÀ´ÔõÑùÁË£¿¡±½Ü¸¥À×ÎʵÀ£¬¡°ËýÓÐûÓÐ×øÀΣ¿¡±

¡¡¡¡ÎÒ±¾À´´òËã˵Âêɯϳ¡²¢²»ºÃ¡£ÔÚѧУ¶ÁÊé²»³É£¬ÕÒ²»µ½¹¤×÷¡£ËýÏíÊܲ»µ½ºÃÉú»î£¬Éú»îҲûÓÐʲôÀÖȤ¡£Ëý±äµÃÎ޿ɾÈÒ©£¬Ã»ÓÐÅóÓÑ£¬Ê®·Ö±¯²Ò¡£

¡¡¡¡ºóÀ´ÎÒÓÐÁ˸öÖ÷Ò⣬×îºÃÈÃËûÃÇÒÔ×Ô¼ºµÄÑ¡ÔñÈ¥ÍÆÏëÂêɯµÄϳ¡£¬¶ø´ÓÆä¼äµÃµ½½Ìѵ¡£¡°ÄãÃÇÏÈ˵˵ÄãÃÇÏëÏóËýºóÀ´±äµÃÔõÑùÁË£¬È»ºóÎҲŸæËßÄãÃÇÕæʵÇé¿ö¡£¡±

¡¡¡¡Ã×Ъ¶ûµÚÒ»¸ö¾ÙÊÖ£º¡°Ëý³¤´ó±äµÃÃÀÀö¿É°®£¬´ó¼Ò¶¼Ï²»¶Ëý¡£¡±

¡¡¡¡½Ü¸¥À×Ò¡Ò¡Í·£º¡°²»¡£Ëý´ó¸ÅÿÄ궼²»¼°¸ñ£¬³¤´óÁËÒÔºó½øÁ˼àÀΡ£È»ºóËý²»ÏëÔÙÕâô´À£¬¾Í¿ªÊ¼Ñ§Ò»Ð©¶«Î÷£¬ºÃÕҷݹ¤×÷¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒ¿´ËýûÓÐ×øÀΣ¬¡±Ë¹¿ÉÌØ˵£¬¡°ÎÒ¿´ËûÃÇ°ÑËýËͽøÒ»¼ÒÌرðѧУ£¬Ê¹ËýѧºÃÆ·ÐУ¬ÄÜ×ö¹¦¿Î¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÏë²»»á°É£¬¡±½Ü¸¥À×ÃÔ㯵Ø˵£¬¡°ËýºÜ´À£¬ËýÔÚÌرðѧУ¿ÉÄÜ»¹ÊÇÀÏÑù×Ó¡£ÎÒ¿´Ëý´ó¸ÅÊǽøÁ˼àÀΡ£¡±

¡¡¡¡¡°¸æËßÎÒÃÇ£¬¡±ËûÃǶ¼Ëµ£¬¡°ºóÀ´ËýÔõÑùÁË£¿¡±

¡¡¡¡Õâ¾ÍʹÎÒ×óÓÒΪÄÑÁË¡£ËûÃÇ´òÆÆÁËÎÒÔ¤±¸½²µÄÀíÂÛ£¬¾ÍÊÇÉú»îÉϵijɹ¦ÓÐÀµÓÚÔçÄêµÄѧҵ³É¾Í¡£¿ÉÊÇ´ÓËûÃǶÔÂêɯµÄÌÖÂÛÖУ¬Îҵõ½Á˶Ôÿһ¸ö½ÌʦºÍ¸¸Ä¸¶¼¼«ÓмÛÖµµÄ½Ìѵ£ºÃ¿Ò»¸öº¢×ÓËùÏëµÃµ½µÄºÍÐèÒªµÄ£¬²»ÊÇʧ°ÜµÄÔ¤ÁÏ£¬¶øÊÇÏ£Íû¡£

¡¡¡¡¡°ÄãÃǶ¼²îµÄ²»Ô¶£¬¡±ÎÒ˵£¬¡°Âêɯ½øÁËÒ»ËùÌرðѧУ£¬ËýÆ·ÐиĺÃÁË£¬»ØÁ˼ң¬ÔÚѧУºÜÓù¦£¬±ÏÒµºóÕÒµ½Ò»·ÝºÃ¹¤×÷¡£Ëý³¤´óÁËÒÔºóºÜÃÀÀö£¬´ó¼Ò¶¼Ï²»¶Ëý¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒ²»ÏàÐÅ£¬¡±½Ü¸¥À×·´²µËµ£¬¡°Ëý²»»á±äµÃÄÇôºÃ£¡¡±

¡¡¡¡½Ü¸¥À×ÊÇΨһÓл³ÒɵÄÈË¡£ËûÊǸöÂú»³ºüÒɵÄСº¢£¬ÒòΪһÉú±ðÈ˶¼ÔÚÆÛÆ­Ëû¡£ÆÆÁѵļÒÍ¥¡¢Æ¶Çî¡¢±»ÈËÒÅÆú£¬ÖÖÖÖ²»ÈçÒâµÄʶ¼ÁôÏÂÁËÉ˺ۡ£

¡¡¡¡ÄÇÌìÊÇÐÇÆÚÎå¡£µ½ÁËÐÇÆÚÁù£¬ÃÃÃú£Â×À´¿´ÎÒ¡£ÎÒҪȥ¶ùͯԺ²¼Öõ±ÌìÍíÉÏÇéÈ˽ÚÍí»áµÄ×°ÊΣ¬ÎÒ½ÐËýҲȥ¡£º¢×ÓÃÇÔÚʳÌÃÀï²È¹öÖáÁï±ù£»ÎÒ×¢Òâµ½½Ü¸¥À×ÔÚÏòºóÁÁ½ÊÖ½»²æ·ÅÔÚÐØÇ°¡£ËûÂôŪ¼¼ÇɵØתÍäºÍŤÉí¡£

¡¡¡¡¡°ÄǺ¢×ÓÕæÐУ¡¡±º£Â×˵¡£ÎÒÃÇ×ßµÄʱºòËýÏò½Ü¸¥À×Ц×Å»ÓÊÖ¡£

¡¡¡¡Ïë²»µ½°å×ÅÁ³µÄ½Ü¸¥À×Ò²ßÖ×ìһЦ¡£Ëû¸ßÐ˵ØÒ²ÏòÎÒÃÇÕÐÊÖ¡£

¡¡¡¡ÐÇÆÚÒ»ÄÇÌ죬Ëû³å½ø¿ÎÊÒ¡£¡°ÎÒ¿´¼ûËýÁË£¡¡±Ëû¸ßÉù˵¡£

¡¡¡¡¡°Ë­Ñ½£¿¡±ÎÒÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°Âêɯ£¡ÐÇÆÚÁùÄÇÌìËý²»ÊǸúÄãÔÚÒ»ÆðÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°ÄãÔõôÈϳöÀ´µÄ£¬½Ü¸¥À×£¿¡±ÎÒÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°ßí£¬Äã²»ÊÇ˵Ëý±äµÃºÜºÃÁËÂ𣿡±

¡¡¡¡ºóÀ´ÎÒ¸æËßÎÒÃÃÃýܸ¥À×µÄÊ£¬ÒÔ¼°ËýÔÚÂêɯµÄ¹ÊÊÂÖÐËù°çÑݵĽÇÉ«¡£ËýЦÁËÆðÀ´£¬½ÐÎÒ¸æËßËû£¬ËµËýºÜ¸ßÐË¿´µ½ËûÁï±ù¡£

¡¡¡¡ÎÒ°ÑÕâЩÔÞÃÀµÄ»°¸æËßÁ˽ܸ¥À×£¬ËûºÜ¿ªÐÄ¡£ÄǸöÐÇÆÚÒÔºóµÄ¼¸Ì죬Ëû¶¼Å¬Á¦µØÉϿΣ¬°ÑÒ»¸ö¿ÕµÄ´×Æ¿Í¿ÉϽº£¬ÆÌÉÏһƬƬµÄÑÕɫʯ¿é£¬¸Ä³ÉÁËÒ»¸ö»¨Æ¿¡£

¡¡¡¡Õâ¸ö»¨Æ¿×öµÃ²»´í¡£Ëû×öÍêÒԺ󣬷ŵ½ÎÒ×ÀÉÏ¡£¡°°ÑÕâ¸ö¸øÂêɯ¡£¸æËßËýÊÇÎÒË͵ġ£¡±

Number£º3703

Title£º¡°ÆæÎÄ¡±¹²ÉÍ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ50ÆÚ

Provenance£ºÑݽ²Óë¿Ú²Å

Date£º1985¡£3

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ò»´Î£¬º«¸´é°Í¦ÐØ͹¶Ç³öÏÖÔÚÆë³´óѧУÇìÑݽ²Ì¨ÉÏ¡£Î´¿ª¿Úµ¹Ò²Íþ·çÁÝÁÝ£¬´óÓÐѧ½çÌ©¶·Ö®×´£»¿ÚÒ»ÕÅ£¬Ô­Ðα϶£¬Ðſڴƻƣ¬´ÖËײ»¿°¡£¸ãµÃÂú×ùʦÉúãµÈ»£¬»©È»£¬»è»èÈ»¡£ÇëÌý£º

¡¡¡¡¡°Öî룬¸÷룬ÔÚÆëλ£º

¡¡¡¡½ñÌìÊÇʲôÌìÆø£¿½ñÌìÊÇÑݽ²µÄÌìÆø¡£¿ª»áµÄÈËÀ´ÆëÁËûÓУ¿¿´Ñù×Ó´ó¸ÅÓÐÎå·ÖÖ®°ËÀ²£¬Ã»À´µÄ¾ÙÊÖ°É£¡ºÜºÃ£¬ºÜºÃ£¬¶¼µ½ÆëÁË¡£ÄãÃÇÀ´µÃºÜïʢ£¬±ÖÈËҲʵÔÚÊǸÐ𡣡­¡­½ñÌìÐÖµÜÕÙ¼¯´ó¼Ò£¬À´ÑµÒ»Ñµ£¬ÐÖµÜÓÐ˵µÃ²»¶ÔµÄµØ·½£¬´ó¼ÒÓ¦¸Ã»¥ÏàÁ½⣬ÒòΪÐֵܺʹó¼Ò±È²»ÁË¡£ÄãÃÇÊÇÎÄ»¯ÈË£¬¶¼ÊÇ´óѧÉú¡¢ÖÐѧÉúºÍÁôÑóÉú£¬ÄãÃÇÕâЩÎÚºÏÖ®ÖÚÊÇ¿Æѧ¿ÆµÄ£¬»¯Ñ§»¯µÄ£¬¶¼¶®Æß¡¢°Ë¹úµÄÓ¢ÎÄ£¬ÐÖµÜÎÒÊÇ´óÀÏ´Ö£¬Á¬ÖйúµÄÓ¢ÎÄÒ²²»¶®¡£¡­¡­ÄãÃÇÊÇ´Ó±ÊͲÀïÅÀ³öÀ´µÄ£¬ÐÖµÜÎÒÊÇ´ÓÅÚͲÀï×ê³öÀ´µÄ£¬½ñÌìµ½ÕâÀï½²»°£¬ÕæʹÎÒÅîÜêÉú»Ô£¬¸Ð¶÷´÷µÂ¡£ÆäʵÎÒûÓÐ×ʸñ¸øÄãÃǽ²»°£¬½²ÆðÀ´Âï¾ÍÏó¡­¡­¾ÍÏó¡­¡­¶ÔÁË£¬¾ÍÏñ¶ÔÅ£µ¯ÇÙ¡£¡±

¡¡¡¡Õýµ±ÌýÖÚ¿ÞЦ²»µÃ֮ʱ£¬ËûÓÖÌáʾÐԵؽ»´ú£º

¡¡¡¡¡°½ñÌì²»×¼±¸¶à½²£¬ÏȽ²Èý¸ö¸ÙÄ¿¡£½¯Î¯Ô±³¤µÄÐÂÉú»îÔ˶¯£¬ÐÖµÜÎÒË«ÊÖÔ޳ɣ¬¾ÍÊÇÒ»Ìõ£¬¡®ÐÐÈË¿¿ÓÒ×ß¡¯×Åʵ²»Í×£¬ÊµÔÚÌ«ºýÍ¿ÁË£¬´ó¼ÒÏëÏ룬ÐÐÈ˶¼¿¿ÓÒ×ߣ¬ÄÇ×ó±ßÁô¸øË­ÄØ£¿¡±

¡¡¡¡¡°»¹Óм
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡