ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1429²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
Number£º4869
Title£ºÅÆøÒ»ÖÖ±»Îó½âµÄÇéÐ÷
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ36ÆÚ
Provenance£ºÅÆø©¤±»Îó½âµÄÇéÐ÷
Date£º
Nation£º
Translator£ºÃ«»ª·Ü¡¢Ö£Ã÷ÖÎ
¡¡¡¡ÈÏΪÈËÒ»µ©ÓÐÁËÅÆø¾ÍÓ¦±í´ï³öÀ´£¬Õâ¶ÔÓÚ½¡¿µºÍÐÒ¸£ÊÇÖÁ¹ØÖØÒªµÄ¹Ûµã£¬½ñÈÕÒѵõ½Í¨Ë×ÐÄÀíѧ½çÐí¶àÈ˵ÄÈÏ¿É¡£»¹ÓÐÒ»²¿·ÖÈËÈ´×ߵøüÔ¶£¬ËµÊ²Ã´¡°°Ñ¸ÐÇ鷢й³öÀ´Ö®ºóÎÒÃDZã¿ÉÒÔÏû³ý½ôÕÅ£¬Õ÷·þÌÛÍ´£¬²¢ÄÜʹ×Ô¼ºÍ¬±ðÈ˵ĹØϵ±äµÃ¸üÓÐÒâÒå¡£¡±
¡¡¡¡ÉÏÃæÕâ¸ö¹ÛµãÓÐûÓеÀÀí£¿ÃÀ¹úÍþ˹¿µÐÇ´óѧµÄÉç»áÐÄÀíѧ¼Ò±´¿ÆÍþ´Ä¶ÔһЩÈËÑ°Ðƺö·µÄÉç»áÔÒò×÷ÁËÑо¿Ö®ºó·¢ÏÖ£¬Óô󳳴óÄֵİ취À´·¢Ð¹ÅÆø²¢²»ÄÜϢš£Ëû˵£º¡°ÔÚ³âÔð±ðÈËʱ£¬ÎÒÃÇ×Ô¼ºÒ²³£³£Êܵ½´Ì¼¤£¬ÅÆøÓÐÔöÎÞ¼õ¡£¡±ËùÒÔ£¬ÎªÁËÇøÇøСʶø¶ñÓïÏà³â»ò´ó¶¯¸É¸ê£¬Ö»»á°ÑÊÂÇéÔ½ÄÖÔ½´ó¡£
¡¡¡¡²»ÄܳéÏóµØ̸ÂÛÅÆø¼°ÈçºÎ±í´ïÅÆø¡£ÔÚÉú»îÁìÓòµÄ¸÷¸ö·½Ã棬
¡¡¡¡ÎÒÃǶ¼ÒªÉ÷ÖØ¿¼ÂÇ¡¢ÈçºÎÐÐÊ¡¢ºÎʱ˵»°ºÃ£¬ÊÇ·ñÓбØÒª·¢Æ¢ÆøµÈ¡£°ÑÅÆø¶¼»ýÐؼä¿ÉÄÜÊDz»ºÃµÄ£¬ÒòΪÎÒÃÇÓÐÇéÐ÷¶øûÓбí¶³öÀ´£¬ÐÄÇé¾Í»á³ÖÐø½ôÕÅ£¬µÃ²»µ½·ÅËÉ£»°ÑÅÆø·¢Ð¹³öÀ´Ò²¿ÉÄÜÊDz»ºÃµÄ£¬Èç¹ûÎÒÃÇÔÚ±í´ï×Ô¼ºµÄÅÆøʱÀ´Ò»¸ö»ðÉϼÓÓÍ£¬Ê¹±¾À´½ôÕŵÄÐÄÇé±äµÃ¸ü»µ¡£
¡¡¡¡Å®ÑÝÔ±ÁÖ¶÷¡¤·¼´ïÓÐÒ»´Î˵µ½Ëý×Ô¼ºÍ¬°¬¶û¸¥À׵¡¤Â×ÌØÁ½ÈË»éºóÉú»îÃÀÂú£¬ÑݳöÅäºÏĬÆõ£¬ÆäÃØÃÜÔÚÓÚËûÃÇÒ»Ö±ÏྴÈç±ö¡£ºÍÆø²»µÈÓÚ¼ê¿Ú¡£²»³³²»ÄÖ¡¢ÏàÇ×Ïà°®µÄ·ò¸¾¶¼¶®µÃÈçÏÂÁ½µã£º²»ÎªÐ¡Ê¶øÕù³³£¬ÎªÁ˺ÍÆø£¬Äþ¿ÉÉÙ˵Á½¾ä£»ÖØ´óÊÂÇéÒªÒ»ÆðÉÌÁ¿£¬×ðÖضԷ½µÄÖ÷Ò⣬×öµ½¼¯Ë¼¹ãÒ档һЩµ÷²éÑо¿µÄ²ÄÁϱíÃ÷£¬ÓÐʱºòÄãÉúÆøÁË£¬¶¥ºÃµÄ°ì·¨±ãÊÇʲô´ëÊ©Ò²²»²ÉÈ¡£¬ÈÎÆä²»ÁËÁËÖ®£¬Ê¹ý¾³Ç¨£¬ÂýÂý»áµÍüÁË¡£Ïȱ£³Ö³ÁĬ£¬Äã±ãÓÐʱ¼ä±äµÃÀ侲һЩ£¬¿ÉºÃºÃ¿¼ÂÇÕâÊÂÊÇ·ñÖµµÃÕùÒé¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚÒ×ŵÄÈË×îÓÐÒæµÄÖÎÁÆ·½·¨±ãÊÇҪͬʱ¿¼ÂÇ×Ô¼ºµÄÉíÐĽ¡¿µ¡£¹ÅʱºòÐÅ·îè¤Ù¤µÄÈ˾ÍÕÆÎÕÁËÈçºÎÔÚÐÄÉñ²»Äþ»òÅÆø³å³åµÄÇé¿öϱäµÃÐÄƽÆøºÍµÄ¼¼ÇÉ¡£ÏÖ´úÎ÷·½Ò»Ð©ÐÄÀíѧ¼ÒÕýÔÚ·ÂЧ´Ë·¨£¬ÀýÈç¼ÓÀû¸£ÄáÑÇ´óѧµÄÀס¤ÅµÍ߿ƾÍÔÚ°ïÖúÄÇЩ¾³£Òª·¢ÅµÄÈËѧ»áÒÔÏÂÈýµã£º¢Ù·ÖÎöÒ»ÏÂ×Ô¼º·¢ÅµÄÒò¹û£»¢ÚÔõÑùʹ×Ô¼º²»¹ý·Ö¼¤¶¯£»¢ÛÈçºÎ¸¶Ö®ÓÚ½¨ÉèÐÔµÄÐж¯£¬¶ø±ð˵¡°ËûÄÇÑù¶Ô´ýÎÒ£¬ËûËãÀϼ¸£¿¡±¡°ËýÕâÈËÕæ±°±É£¬ÕæÇáÂÊ£¡¡±Ò»ÀàµÄ»°£¬ÕâÖÖ»°ÎÞÖúÓÚ½â¾öÎÊÌ⣬ֻ»á»ðÉϼÓÓÍ¡£ÅµÍß¿ÆÒªÕýÔÚÉúÆøµÄÈËÉèÉíÍâµØÌæ¶Ô·½ÏëÒ»Ï룬»òÐíËû£¨»òËý£©ÓÐÆä¿àÖÔ£ºÒ²ÐíËûÕâÒ»Ìì¹ýµÃ²»Ê泩£¬ÊÜÁËίÇü£»»òÕßËýÕâôÐÐÊ¿ÉÄÜÊÇÒòΪËýºÜ²»ÐÒ¡£
¡¡¡¡ÒòΪÈ˲»¿ÉÄÜÒ»±ßõ¾Ã¼Ò»±ß»¶Ð¦£¬Ò»Ð©ÐÄÀíѧ¼Ò¾Í½¨ÒéÈÝÒ×·¢ÅµÄÈ˲ÉÈ¡¡°ÓÄĬÁÆ·¨¡±¡£ÎÒÔÚº¢ÌáʱÆÚ£¬¸¸Ç׳£¶ÔÎÒÕâô°ì¡£¼ÇµÃÓÐÒ»´ÎÎÒÕýÔÚ·¢»ð£¬ËûÒ»¶¨ÒªÎÒÅãËûÈ¥¿´ÄÇÌìÏÂÎçÉÏÓ³µÄÒ»²¿×¿±ðÁÖÖ÷ÑݵÄӰƬ¡£ÔÚµçÓ°ÔºÀïÎÒÃ÷°×ÁË£¬ÎÒÎÞÂÛÈçºÎ²»»áÒ»±ßÇé²»ÓɼºµØ×ÝÇé´óЦ£¬Ò»±ßÈÔ±£³ÖÃÆÃƲ»ÀÖµÄÐÄÇé¡£
¡¡¡¡Ðí¶àÈËÏàÐÅ°ÑÅÆø·¢Ð¹³öÀ´¾Í»áϢţ¬»òÖÁÉÙ»á¼õÅ¡£µ«ÊǺü¸ÏîÑо¿Ö¤Ã÷£¬Ð¹Å²»µÈÓÚϢţ¬¶øÊÂʵÉÏ¿ÉÄܽö½öÊÇ¡°Ï·Å¡±©¤ÒòΪµ±ÄãÔÚ·¢Ð¹¿àÃÆʱ£¬ÄãµÄÇéÐ÷Óֻἤ¶¯ÆðÀ´£¬Ê¹ÄãµÄÐÄÇé±äµÃÏóÊÂÇé·¢ÉúʱÄÇÑù¶ñÁÓ¡£ÒÔÅÏ¢ÅÖ»»áÒýÆðеÄÅÆø¡£ÎÞÒÉ£¬Ëü¸øÄã´øÀ´µÄ²»»áÊÇ·çƽÀ˾²µÄÉú»î¡£
¡¡¡¡ÎÒµÄÒâ˼²¢²»ÊÇ˵ÄãÉúÆøÁË£¬Ö»ºÃÓÀԶĬĬÈÌÊÜ¡£Òª¶®µÃ£¬µ±Äã°Ñ×Ô¼ºµÄ»ðÆø±í´ï³öÀ´Ö®ºó»á·¢ÉúʲôÇé¿ö¡£ÉÔ²»ÈçÒâ¾Í¶à·Ñ´½É࣬»¹ÊÇÊÜÁËίÇüÒ²²»¿ÔÒ»Éù£¬ÔÚÕâÁ½ÕßÖ®¼ä£¬ÎÒÃDZØÐë×÷³öÕÛÖÔÑ¡Ôñ¡£ÓÐÁËÆøͬ±ðÈËÉÌ̸¿ÉÄܻᵼÖÂÎÊÌâµÄ½â¾ö£¬Ò²¿ÉÄÜ»áºÁÎÞÓô¦£¬ÉõÖÁÀ©´óÊÂ̬¡£ËùÒÔ£¬Òª²»Òª±í´ï×Ô¼º·ßŵÄÐÄÇé¾ÍÒª¿´Äã×¼±¸ËµÐ©Ê²Ã´»°£¬ÒÔ¼°ÄãËùÏ£Íû´ïµ½µÄÄ¿µÄ¡£Èç¹ûÄãÏ£Íû×Ô¼ºµÄÅÆøÑÌÏûÔÆÉ¢²¢Í¬¶Ô·½±£³Ö־ȤÏàͶµÄ¹Øϵ£¬»¹ÊÇÃ⿪×ð¿ÚΪºÃ¡£µ«ÊÇ£¬¼ÙÈçÄãÏëÈÃ×ÔÒѵĻðÆø¼ÌÐøȼÉÕ£¬»òÕßÄãÏëÀûÓÃÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄ»ðÆø£¬ÄǾ;¡Ç鷢й°É¡£
¡¡¡¡´ÓµÀµÂ½Ç¶ÈÀ´Ì¸ÂÛÅÆø£¬±ØÐë×öµ½ÓÐÀíÓнڡ£¶ÔÓÚÉú»îÖÐÎ޹شó¾ÖµÄÊ£¬¶¥ºÃµÄÖÆÅ°ì·¨ÊÇÈ¥¿´Ò»³¡×¿±ðÁֵĵçÓ°£»¶ÔÓÚÔÔòÖ®Õù£¬¾ÍÓ¦¸Ã¾ÝÀí»¹»÷£¬µ«ÒªÇмÇÇø·ÖÁ½ÕßÖ®¼äµÄ²î±ð¡£
Number£º4870
Title£º·²ÊÂÒªÏ뿪µã
×÷Õߣº´ï¶û¡¤¿¨ÄÚÆæ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ36ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£ºÃÀ¹ú
Translator£ºÀî¾ê¾ê
¡¡¡¡Ð¡Ê±ºòÓÐÒ»Ì죬ÎÒµ½Ò»¼äûÈËסµÄÆÆÎÝÀïÍæ¡£ÍæÀÛºó°Ñ½Å·ÅÔÚ´°Ì¨ÉÏЪ×Åʱ£¬Ò»µãÉùÏ쾪µÃÎÒÒ»Ô¾¶øÆð£¬Ã»Ïëµ½×óÊÖʳָÉϵĽäÖ¸´Ëʱ¹³×¡ÁËÒ»Ö»Ìú¶¤£¬¾¹°ÑÊÖÖ¸À¶ÏÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒµ±Ê±ÏÅ´ôÁË£¬ÈÏΪ½ñÉúÈ«ÍêÁË¡£µ«ÊǺóÀ´ÊÖÉËȬÓú£¬Ò²¾ÍÔÙûΪÕâÊ·³ÄÕ¡£ÏÖÔÚÎÒ¼¸ºõ´Ó²»Ïëµ½×óÊÖֻʣËĸùÊÖÖ¸¡£
¡¡¡¡¼¸ÄêÇ°£¬ÎÒÔÚŦԼÓö¼û¸ö¿ªµçÌݵŤÈË£¬ËûʧȥÁË×ó±Û¡£ÎÒÎÊËûÊÇ·ñ¸Ðµ½²»±ã¡£Ëû˵£º¡°Ö»ÓÐÔÚÈÒÕëµÄʱºò²Å»á¸Ðµ½¡£¡±
¡¡¡¡ÈËÔÚÉí´¦Ä澳ʱ£¬ÊÊÓ¦»·¾³µÄÄÜÁ¦ÊµÔÚ¾ªÈË¡£
¡¡¡¡ÈË¿ÉÒÔÈÌÊܲ»ÐÒ£¬Ò²¿ÉÒÔսʤ²»ÐÒ£¬ÒòΪÈËÓÐמªÈ˵ÄDZÁ¦£¬Ö»ÒªÁ¢Ö¾·¢»ÓËü£¬¾ÍÒ»¶¨ÄܶȹýÄѹء£
¡¡¡¡Ð¡Ëµ¼Ò´ï¿Ë¶ÙÔøÈÏΪ³ý˫ĿʧÃ÷Í⣬Ëû¿ÉÒÔÈÌÊÜÉú»îÉϵÄÈκδò»÷¡£µ«µ±Ëû60¶àËꡢ˫ĿÕæµÄʧÃ÷ºó£¬È´Ëµ£º¡°ÔÀ´Ê§Ã÷Ò²¿ÉÈÌÊÜ¡£ÈËÄÜÈÌÊÜÒ»Çв»ÐÒ£¬¼´Ê¹ËùÓийٶ¼É¥Ê§Öª¾õ£¬ÎÒÒ²ÄÜÔÚÐÄÁéÖмÌÐø»î×Å¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ²¢²»Ö÷ÕÅÈËÓ¦ÄæÀ´Ë³ÊÜ¡£¾ÍÊÇ˵£ºÖ»ÒªÓÐÒ»ÏßÏ£Íû£¬¾ÍÓ¦·Ü¶·²»Ö¹¡£µ«¶ÔÎÞ¿ÉÍì»ØµÄÊ£¬¾ÍÒªÏ뿪µã£¬²»ÒªÇ¿Ç󲻿ÉÄܵĽá¹û¡£
¡¡¡¡»°¾çÑÝÔ±²¨¶ûºÕµÂ¾ÍÊÇÕâÑùһλ´ï¹ÛµÄÅ®ÐÔ¡£Ëý·çÃÒËÄ´óÖÞµÄÏ·¾çÎę̀´ï50¶àÄê¡£µ±Ëý71ËêÔÚ°ÍÀèʱ£¬Í»È»·¢ÏÖ×Ô¼ºÆƲúÁË¡£¸üÔã¸âµÄÊÇ£¬ËýÔڳ˴¬ºá¶É´óÎ÷Ñóʱ£¬²»Ð¡ÐÄˤÁËÒ»õÓ£¬ÍȲ¿ÉËÊÆÑÏÖØ£¬ÒýÆðÁ˾²ÂöÑס£Ò½ÉúÈÏΪ±ØÐë°ÑÍȲ¿Çгý¡£Ëû²»¸Ò°ÑÕâ¸ö¾ö¶¨¸æËß²¨¶ûºÕµÂ£¬ÅÂËýÈÌÊܲ»ÁËÕâ¸ö´ò»÷¡£¿ÉÊÇËû´íÁË¡£²¨¶ûºÕµÂ×¢ÊÓ×ÅÕâλҽÉú£¬Æ½¾²µØ˵£º¡°¼ÈȻûÓбðµÄ°ì·¨£¬¾ÍÕâô°ì°É¡£¡±
¡¡¡¡ÊÖÊõÄÇÌ죬ËýÔÚÂÖÒÎÉϸßÉùÀÊËÐÏ·ÀïµÄÒ»¶Į̂´Ê¡£ÓÐÈËÎÊËýÊÇ·ñÔÚ°²Î¿×Ô¼º¡£Ëý»Ø´ð£º¡°²»£¬ÎÒÊÇÔÚ°²Î¿Ò½ÉúºÍ»¤Ê¿¡£ËûÃÇÌ«ÐÁ¿àÁË¡£¡±
¡¡¡¡ºóÀ´£¬²¨¶ûºÕµÂ¼ÌÐøÔÚÊÀ½ç¸÷µØÑݳö£¬ÓÖÖØÐÂÔÚÎę̀ÉϹ¤×÷ÁËÆßÄê¡£
¡¡¡¡Óþ«Á¦ºÍ²»¿É±ÜÃâµÄÊÂÇ鿹Õù£¬¾Í²»ÄÜÔÙÓо«Á¦Öؽ¨ÐÂÉú¡£ÎªÊ²Ã´³µ×ÓµÄÂÖÌ¥ÄܾµÃÆð³¤Í¾Õ·Ä¥ÄØ£¿¿ªÊ¼ÈËÃÇÉè¼Æ³öºÜÓ²µÄ¿¹Õð³µÌ¥£¬µ«Óò»Á˶à¾Ã£¬¾Í±»ÕðµÃÆßÁã°ËÂä¡£ºóÀ´Ôì³öÓе¯Á¦µÄ·ÀÕð³µÌ¥£¬Õâ²Å¾µÃסĥËð¡£Èç¹ûÎÒÃÇÒ²ÄÜÏóÕâÖÖ³µÌ¥Ò»Ñù£¬ÄÇÎÒÃÇÒ²»áÉú»îµÃÎȶ¨ºÍ³¤¾Ã¡£
Number£º4871
Title£º¡°²®²®£¬Í¦Àä°É£¿¡±
×÷ÕߣºÎ÷β¸»
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ36ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£ºÈÕ±¾
Translator£ºÕŽ¨»ª
¡¡¡¡ÄÇÊǽñÄê³õ´ºµÄÊÂÁË£¬µ±Ê±ÔçÍí»¹²ÐÁô×ÅһЩ¶¬¼¾µÄº®Òâ¡£Ò»ÌìÔ糿£¬ÎÒÔÚÏòƽʱÉÏÏ°àµÄµç³µÕ¾×ßÈ¥µÄ;ÖУ¬¿´µ½ÓÐÁ½¡¢Èý¸öËÄ¡¢ÎåËêµÄÄк¢ÔÚæÒÏ·¡£µ±ÎÒÕý×¼±¸´ÓËûÃÇÉí±ß×ß¹ýÈ¥µÄʱºò£¬Ò»¸öÄк¢Ñö×ÅÍ·¿´×ÅÎÒ˵£º¡°²®²®£¬Í¦Àä°É£¿¡±ÎÒÒ²×ÔÈ»µØ˳¿Ú´ðµÀ£º¡°àÅ£¬ÕæÀä°¡£¬Ð¡ÌÔÆø¶ù¡£¡±±ã×ß¹ýÈ¥ÁË¡£ÒòΪÒâÍâµØÌýµ½Õâ¸öСÄк¢µÄ»°£¬ÎÒÐÄÀï¸Ðµ½Ê®·ÖÎÂů£¬¸Ðµ½Âõ³öµÄ²½·¥¶¼Çá¿ìÁË¡£
¡¡¡¡¼¸ÌìºóµÄÒ»¸ö°øÍí£¬ÎÒÏÂÁ˵糵£¬×ßÔڻؼҵÄ·ÉÏ¡£Ç°¼¸Ì캢×ÓÃDZÄ×ÅÌø×ÅÍæË£µÄ¹ã³¡ÒѾÍêÈ«±»Ñ©¸²¸ÇÁË£¬Ö»ÊÇÔÚÄǹ㳡µÄÒ»¶Ë£¬»¹ÑÓÐø׎öÄÜÈÝÒ»¸öÈËͨ¹ýµÄ×ã¼£¡£ÎÒÕý²È×ÅÄÇЩ½ÅÓ¡Ò»²½Ò»²½ÍùÇ°×ßµÄʱºò£¬¾õµÃÉíºóºÃÏóÓÐÈË¡£½Ó×Å£¬¡°Õâ·¿ÉÕæÕѽ£¡¡±Ò»¸ö¿É°®µÄÄк¢µÄ˵»°Éù´«Á˹ýÀ´¡£Õâ¸öÊÇǰЩÈÕ×ÓÏòÎÒ´òÕкôµÄÄк¢Âð£¿ÎÒÕâÑùÏë×Å£¬»ØÍ·Ò»¿´£¬ÄǸöÄк¢ÒѾºÁ²»½éÒâµØ×ß¹ýÈ¥ÁË¡£ÎÒÒѾû·¨¶ù»Ø´ðËûÁË¡£ÎÒÍü¼ÇÁË·µÄÄÑ×ߣ¬ÐÄÇéˬ¿ìµØ»Øµ½Á˼ҡ£
¡¡¡¡¡°²®²®£¬Í¦Àä°É£¿¡±¡°Õâ·¿ÉÕæÕѽ£¡¡±ÕâЩ»°µÄÈ·ºÜ¼òµ¥£¬¿ÉÊÇÕâ¼òµ¥µÄÒ»ÑÔÒ»Óµ±Ê±È´ÉîÉîµØ´ò¶¯ÁËÎÒ¡£ÕâÒ²ÐíÊdzö×ÔÕâ¸öÄк¢ÌØÓеÄÃôÈñµÄÖ±¹Û£º¿´µ½Ò»¸öËƺõºÜÀäµÄ¹ý·ÈËËæ¿Ú˵ÁËÒ»¾ä£¬¡°²®²®£¬Í¦Àä°É£¿¡±£»¿´µ½Ò»¸öÔÚÏÁյķÉÏÐÐ×ß¼èÄѵÄÐÐÈË£¬±ã×·ÉÏÀ´£¬Âþ²»¾ÐĵØ˵ÁËÒ»¾ä£º¡°Õâ·¿ÉÕæÕѽ£¡¡±¶øÒÑ¡£¿ÉÊÇ£¬ÕýÊÇÕâÖÖÄÜ°Ñ×ÔÒÑ¿´µ½µÄÕæʵÇéÐÎÈçʵµØ¡¢ºÁ²»ÓÌÔ¥µØÏòÄ°ÉúÈË˵³öÀ´µÄ¡¢º¢×ÓÉíÉÏÌØÓеÄÕâÖÖÌìÕæ¡¢Ç×ÇУ¬ÎÂůÁËÎÒµÄÐÄ£¬Ê¹ÎÒÐÄÖг©¿ìµÄ°É£¡
¡¡¡¡ÓÉÓÚÕâ¼þÊ£¬ÎÒÓÖ¼ÇÆðÁËÁíÒ»¼þÓä¿ìµÄÍùÊ¡£ÄÇÒѾÊǾà½ñ¶þÊ®¶àÄ꣬ÎÒÔÚÖÐѧÀï½Ì¹úÓïʱµÄÊÂÁË¡£
¡¡¡¡ËÄÔ³õµÄÒ»¸öÔ糿£¬ÎÒÏóÍù³£Ò»Ñù£¬ÏÂÁ˵糵ÒÔºó£¬ÏíÊÜ×Å´º¼¾Ô糿ÌØÓеÄÑô¹â£¬³¯×ÅѧУµÄ·½Ïò»º²½×ßÈ¥¡£Í¾ÖУ¬´©¹ý¹«Ô°µÄÓ£»¨Ê÷ÁÖ£¬¿ìÒªÂõÉÏ°ØÓÍ·µÄʱºò£¬Ò»¸öѧÉú´ÓÎÒÉíÅÔ¿ì²½×ß¹ý¡£ÎÒÎÞÒâÖп´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÊÇÒ»¸öÉí´©Õ¸ÐÂÖÆ·þ£¬ÏóÊÇÈëѧ²»¾ÃµÄѧÉú¡£Ò»»á¶ù£¬´ÓÎÒÉíºóÓÖ×ß¹ýÀ´Ò»¸öѧÉú£¬Ëû¸Ï¹ýÕý»º²½×ß×ŵÄÎÒ£¬ÏòÎÒÎʺòµÀ£º¡°ÀÏʦÔ磡¡±ÎÒÒ»¿´£¬ÔÀ´ÊÇÎҽ̵ÄÒ»¸öÎåÄ꼶ѧÉú¡£Õâʱ£¬¸Õ²Å³¬¹ýÎÒµÄÄǸöÐÂÉú£¬²»ÖªÏëÆðÁËʲô£¬Ò»ÏÂվסÁË£¬È»ºóµ±ÎÒÒ»×ß½ü£¬Ëû±ãÕªÏÂñ×Ó˵µÀ£º¡°ÀÏʦÔ磡¡±¡°ÄãÔ磡¡±ÎҵĻ°Òô»¹Î´Â䣬ËûÓÖ½Ó×Å˵£º¡°ÀÏʦ£¬¸Õ²ÅÎÒ²»ÖªµÀÄúÊÇÀÏʦ¡£¡±
¡¡¡¡²»¹ÜÊǶÔÀÏʦ£¬»¹ÊǶÔͬѧ£¬±ØÐëÒªÓÃÇåÎúµÄ»°ÓïÎʺò£¬ÕâÊÇÕâ¸öÖÐѧµÄÊØÔòÖ®Ò»¡£Õâ¸öÐÂÉú¿ÖÅÂÒ²ÊǺܿìµØÊܵ½ÁËÕâÖֽ̻å°É£¬ËùÒÔ£¬µ±ËûÒâʶµ½×Ô¼º¶ÔһλÀÏʦǷÁËÎʺòʱ£¬ÂíÉÏÔµØվס£¬ÏòÀÏʦÎʺᣲ¢ÇÒ»¹ËƺõΪ¸Õ²ÅµÄʧÀñ½øÐÐÁ˵ÀǸ¡£
¡¡¡¡ÏëÏë¿´£¬ÕâµÄÈ·ÊÇÁîÈ˳ƵÀµÄÑÔÐС£ÎÞÂÛÊÇË£¬µ±ËûÒâʶµ½×Ô¼º×öµÄÊÂÇéÓдíÎóʱ£¬ÄÜÕâÑùºÁÎ޹˼ɵسÐÈÏ´íÎ󣬲¢Ì¹ÂʵظÄÕý£¬ÊǶàô¿É¹ó°¡£¡ÉõÖÁÁ¬Óöµ½ÁËÕâÑùÒ»¸öѧÉúµÄÎÒÒ²¶ÙʱÐÄÇéÓä¿ìµØ¿çÈëÁËУÃÅ¡£
¡¡¡¡ÒÔºó£¬ÎÒʱ³£¼ÇÆðÕâ×®ÍùÊ£¬²¢ÇÒ£¬ÄǸöÉÙÄêÖ£ÖصÄÃæ¿×¡¢¾¢Í·Ê®×ãµÄÉùÒô»¹»îÉúÉúµØÄܹ»¿´µ½ºÍÌýµ½¡£Ã¿µ±ÎÒÏëÆ𣺡°¸Õ²ÅÎÒ²»ÖªµÀÄúÊÇÀÏʦ¡±Õâ¾ä»°£¬¾Í²»Äܲ»±»ËûµÄÕæ³ÏËù´ò¶¯¡£ÏóÕâÑù²»¼ÓÐÞÊεØͶ³öµÄ»°Ó¾ßÓÐÆæ¼£°ãµØ´ò¶¯ÈËÐÄ¡¢Ê¹ÈËÓä¿ìµÄÁ¦Á¿¡£ËüʹµÃ÷öÈ»ÓÇÓôµÄÐÄÐØ»íÁÁ£¬Ê¹µÃ±ùÀäÖ͹̵ÄÐÄÈÚ»¯¡£Ç¡Ç¡ÊÇÕâÑùµÄÓïÑÔ£¬²Å¿ÉÒԳƵÃÉÏÊǾßÓÐÉúÃüÁ¦µÄÓïÑÔ£¡
¡¡¡¡ÎÒÔÚÕâÀïËù¼ÇÆðµÄ£¬Ò²¿ÉÄܽö½öÊǿɳÆ×÷º¢×ÓÃÇÌØÓеġ¢ÌìÕæÎÞаµÄ±íÏÖ¶øÒÑ¡£È»¶ø£¬Èç¹ûÎÒÃÇÄܹ»¾³£×¢ÒâÓïÑԵĴ¿¾»»¯£¬ÎÒÏ뼴ʹÊǹýÁËÌØÓеÄÄêÁä½×¶ÎÖ®ºó£¬ÕâÑù¾ßÓÐÉúÃüÁ¦µÄÓïÑÔ²»½ö²»»áʧȥ£¬¶øÇÒËü½«±»ÅàÓý³ÉÇ¿ÓÐÁ¦µÄ¡¢¼ÛÖµºÜ¸ßµÄ¶«Î÷¡£Í¬Ê±»¹Äܹ»ÓÉ´ËÅàÑø³öÎÒÃǵÄÈË£¬Äܹ»Ê¹Éç»á±äµÃ¸üÃÀºÃ¡£
Number£º4872
Title£ºËĵÀÄÑÌâ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ36ÆÚ
Provenance£ºÊ·ÃÜ˹ѧ»áÔ¿¯
Date£º
Nation£º
Translator£ºÀîÕ¹¿ª
¡¡¡¡Ò»¡¢¼ø±ð³ÏʵºÍÐéαµÄÄÑÌâ
¡¡¡¡Ä³´Î»áÒéÓÐ100È˲μӡ£
¡¡¡¡Ã¿¸öÈ˶¼¿ÉÄÜÊdzÏʵµÄ£¬Ò²¿ÉÄÜÊÇÐéαµÄ¡£ÎÒÃÇÒѾ֪µÀÏÂÃæÁ½ÏîÊÂʵ£º
¡¡¡¡1£®Õâ100ÈËÖУ¬ÖÁÉÙÓÐÒ»ÃûÊdzÏʵµÄ¡£
¡¡¡¡2£®ÆäÖÐÈκÎ2ÃûÖУ
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡