ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
29Êé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»
ÎÒµÄÃÀĸ½Ìʦ | Ïç´å¾«Æ·ºÏ¼¯ | Ïç´å»î¹Ñ | Ïç´åÓû°® | Ïç´å´º³± | Ïç´å»¨Ò½ | ÓûÍûÏç´å£¨Î´É¾£© | Ïç´åÑÞ¸£ | Ïç´å´ºÊ | ÈËÆÞËIJ¿Çú

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ2076²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


¡¡¡¡ÕâÒ»µ÷²éµÄͳ¼Æ½á¹û£¬ÈÕ±¾ÊÇ£º1¡¢¸¸Ç×£¬2¡¢Ä¸Ç×£¬3¡¢Ûà±¾ÁúÂí£¨ÈÕ±¾Ò»ÖøÃûÀúÊ·ÈËÎ£»ÃÀ¹úÊÇ£º1¡¢¸¸Ç×£¬2¡¢Âó¿Ë¶û¡¤Çǵ¤£¨ÇòÐÇ£©£¬3¡¢Ä¸Çס£ÓëÖ®Ïà±È£¬ÖйúµÄÖÐѧÉú£¬È´°Ñ×Ô¼ºµÄ¸¸Ä¸ÁÐÔÚ×îÊÜ×ð¾´µÄÈËÎïµÄÇ°¼¸ÃûÖ®ÍâĸÇ×ÅÅÁеÚ10Ãû£¬¸¸Ç×ÅÅÁеÚ11Ãû£¬Ô¶Ô¶ÂäÔÚÁõÏþÇì¡¢ÈöÇжû·òÈ˵ĺóÃæ¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7094¡¡

Title¡¡£ºÒ²ÊÇ̾Ϣ

×÷Õß¡¡£ºË¹æ¥

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡137ÆÚ

Provenance¡¡£ºÄÏ·½ÖÜÄ©

Date¡¡£º1992¡£6¡£5

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÅóÓÑÃdz£ÒÔÐÀÉ͵ĿÚÎÇ̸µ½Å®ÐÔÆøÖÊ£¬Ò²³£¿¶¿®µØ½«ËûÃǵÄÐÀÉʹ͸øÎÒ£¬´ó¸ÅËûÃǾõµÃÎÄ̳ŮÐÔ¸»ÓÚÅ®ÐÔÆøÖʵIJ»Ëã¶à¡£¿ÉÊÇÿ»ØÌýµ½ÕâÑùµÄÔÞÃÀ£¬ÎÒ×ÜÊÇÒ»Õó»Ì»ó£¬²¢ÇÒ×ÜÊÇÔÚÐÄÀïÇáÇá̾Ϣ¡£

¡¡¡¡ËûÃDz»ÖªµÀÎÒÍâ±íÈáÈõ£¬ÄÚÐÄÈ´±ùÁ¹¼áÓ²µÃ½üºõʯͷ£¬ºÜ¶àʱºò£¬ÎÒÊDZÈÄÐÈË»¹Ç¿´ó£¬»¹ÇåÐÑ£¬»¹²»¿ÉսʤµÄ¡£

¡¡¡¡ËûÃÇÒ²²»ÖªµÀºÍÐí¶àÅ®ÈËÒ»Ñù£¬ÎÒÒ²³£³£ÎªÉúΪŮÈ˶ø̾Ϣ¡£¼ÙÈçÉúÃü¿ÉÒÔÖØпªÊ¼£¬¼ÙÈçÐÔ±ð¿ÉÒÔ×ÔÓÉÑ¡Ôñ£¬ÎÒ´ó¸Å»áºÁ²»ÓÌÔ¥µØÑ¡ÔñÄÐÐÔ¡£

¡¡¡¡²»Ô¸ÒâÉúΪŮÈËÊÇÒòΪŮÈËÌìÉú¾ÍÊÇÀíÏëÖ÷ÒåÕߣ¬¶øÇÒ±ØÐëÊÇÍ´¿àµÄÀíÏëÖ÷ÒåÕß¡£ÏÖʵÀä¾þÑϿᣬ´¥Ä¿»ÄÎߣ¬Å®ÈËÆ«Æ«ÊÓ¶ø²»¼û£¬´ÓСµ½´óÒ»ÃÅÐÄ˼µØÓÃÊ«Òâ¡¢ÏëÏó¡¢¼¤Çé°ü¹üËü£¬Ö±µ½ÓÐÒ»Ìì¼ÙÏóºäÈ»Ëú»Ù£¬Ä¿µÉ¿Ú´ôµÄŮʿÃÇ´ÓÔƶ˵øÂ䣬һҹ֮¼ä³ÉÁËÍ´¿àµÄ·ßÅ­È»¶øÒÑÎ޿ɱä¸üÎÞ¿ÉÄκεÄÓÀºãʧÂäÕß¡£

¡¡¡¡²»Ô¸ÒâÉúΪŮÈËÊÇÒòΪ˵À´¿ÉÁ¯µÄÅ®ÈËÃÇ×ÜÊDZÈÄÐÈ˸ü¿ÊÍû°®Çé¡£ÌìµØºèÃÉ»ÄÁ¹£¬ÉñÃغƵ´£¬åîÈõµÄÅ®È˱¾ÄܵØÑ°ÕҸߴó¿íºñµÄ±Û°ò£¬Ñ°Ç󰮣¬Àí½â£¬½»ÈÚ£¬ÒÔΪÁ½¿ÅÐĵĽáºÏµþÓ¡Äܹ»ÇýÖðÓîÖæ¼äµÄÒõÀäËÀ¼Å£¬¸øÃìС´àÈõµÄÈËÉúÒ»ÏßÊï¹â¡£È»¶øÈËÊÀ¼äµÄ°®ÇéºöÉúºöÃð£¬ÐéÐéʵʵ£¬¿ÊÍû°®Çé±ØȻΪ°®ÇéËùÓÞŪ£¬Êغò°®Çé±ØȻΪ°®ÇéËùÉ˺¦¡£

¡¡¡¡²»Ô¸ÒâÉúΪŮÈËÊÇÒòΪÎÞÂÛ´ÓÉúÀí»¹ÊÇÐÄÀí¹¹Ôì˵£¬Å®ÈËÊÇÌìÉúµÄ³ÐÊÜÕß¡£ÄÐÈËÃÇÄõÃÆð·ÅµÃÏ£¬¿É½ø¿É³ö£¬¿ÉÐпÉÖ¹£¬¿ÉÈç»ðɽÅç·¢Ò²¿ÉÈ綳ÍÁ³Á¼Å£»¶øÅ®ÈË£¬´¿´âµÄÅ®ÈËÓÀÔ¶ÊÇÈÝÄÉ¡¢³ÐÊÜ¡¢µÈ´ý¡¢Ö´ÖøµÄ¡£ÄÐÈËÒ»µ©½øÈëËýÃÇÐÄÀËýÃǵÄÐÄ·¿±ãÓÀÔ¶ÁôÏÂÄÇÈ˵ĺۼ££¬Ïë¸Ï¸Ï²»×ߣ¬ÏëĨĨ²»µô£¬Ïë˺˺²»¿ª¡£

¡¡¡¡ÔÚÄÐÈËÊÇÇá¶øÒ×¾ÙµÄÊ£¬ÔÚÅ®ÈËÈ´±ÈµÇÌ컹ÄÑ¡£ÄÐÈËÃÇ¿ÉÒÔûÓஶø°®£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔÒòÔ÷ºÞ¶ø¡°°®¡±¡¢Òò±ÉÊÓ¶ø¡°°®¡±¡¢Òò±¨¸´¶ø¡°°®¡±£»¶øÅ®ÈË£¬´¿´âµÄÅ®ÈËÓÀÔ¶ÎÞ·¨²»Òò°®¶ø°®£¬ÓÀÔ¶ÎÞ·¨ºÍÄÐÈ˶ԵÈäìÈ÷¡¢Ëæ±ã£¬°ÑÔ÷ºÞ¡¢±ÉÊÓÉõÖÁ±¨¸´²ôºÍµ½ÐÔ°®ÀïÃæÈ¥¡£

¡¡¡¡ÄÐÈËÃÇÓÀÔ¶²»¶®£¬Å®ÈËÐÄÀïÈôûÓа®Ç飨µ±È»ÈÔÖ¸´¿´âµÄÅ®ÈË£©£¬ÄǼ¡·ôÖ®Ç×Á¢¿Ì±ä³ÉÐÌ·££¬±ä³É²»¿ÉÈÌÊܵijÜÈè¡£

¡¡¡¡²»Ô¸ÒâÉúΪŮÈË»¹ÒòΪŮÈËÒ»Éú³äÂú¿àÄÑ¡£´ÓÉÙŮʱ´ú±ã¿ªÊ¼µÄÖÜÆÚÐԵĽôÕÅ¡¢Æ£±¹¡¢ÐéÈõ£¬³ÉÊìºóÎÞ·¨¶ã±ÜµÄ¹íÃŹØËƵķÖÃäµÄ¾çÁÒÍ´¿à£¬ÎªÈËĸʱÑøÓý¶ùÅ®µÄǧÐÁÍò¿à¡­¡­ÉõÖÁÅ®ÈËËùÒ×·¸µÄÏÁ°¯¡¢¶Ìdz¡¢ÔçË¥¡¢Éñ¾­ÖÊ£¬¶¼³ÉÁËÁ¶ÓüÀïµÄÖùʯ£¬ÀÎÀÎÖ§³Å×ÅÓÀÔ¶Ö»¶ÔÅ®ÈË¿ª·ÅµÄ²ã²ãÁ¶Óü¡£

¡¡¡¡ÔçÔÚ×÷Å®º¢µÄʱºò£¬ÓÉÓÚÉíÌåµÄһϵÁб仯£¬ÎÒÍò·Ö¾ª¿ÖµØ·¢ÏÖ£¬±¼ÅÜÔÚÀºÇò³¡ÉϵÄÎÒÒѲ»¸´ÇáÓ¯¡¢ÃôÈñ¡¢Ñ¸½ÝÁË¡£µ±ÎÒÌøÆðÀ´Í¶ÀºÊ±£¬ÓÐÖÖÁ¦Á¿ÕýÖ´Þֵؽ«ÎÒÍùÏÂק¡£Ò»Ò¹Ö®¼ä£¬ÎÒ±äµÃ³Ù¶Û¡¢´À±¿¡¢¡°Î²´ó²»µô¡±ÁË£¬¶øÄк¢ÃǵÄÇá¿ìÃô½ÝÒÀÈ»Èç¹Ê¡£ËûÃǵÄЦÉùÒÀÈ»Èç¹Ê¡£ÉõÖÁÔÚÖǻ۷½Ã棬һÏòÔÚÊýѧÉÏÒ£Ò£ÁìÏȵÄÎÒ£¬Ò²½¥½¥±»Á½¸öÄк¢¸ÏÉÏ¡¢À­Æ½¡¢Ë¦ÏÂÁË¡£

¡¡¡¡ËùÒÔ£¬²»Ô¸ÒâÉú¶øΪŮÈËÒ²ÒòΪÄÚÐÄÀï°ü²Ø×ŶÔÄÐÐÔµÄÇÕÏÛ¡£ÎÒÏÛĽËûÃǵÄÃôÈñѸ½Ý£¬ÏÛĽËûÃǵIJ©´ó¾«É¸üÏÛĽËûÃDZ³°üÒ»ÑÚ±ã¿ÉÖ»Éí×ßÄÏ´³±±£¬Á÷ÀËÈ˼䡣

¡¡¡¡µ±È»ÎÒµÄÇÕÏÛºÜÓÐÇ°Ìá¡£ÎÒµÄÇÕÏÛÖ»µ½ÓÅÐãÄÐÐÔµÄÓÅÐã·½ÃæΪֹ¡£¼ÙÈçÒªÎÒÄÃÍ´¿àµÄÖ´ÖøµÄ¡¢¶®µÃ°®¶®ÉÆ¡¢¸»ÓÚÀíÏëÓ뼤Ç飬ͬʱ±éÀúÈËÉú¿àÄѵķḻµÄÅ®ÐÔÐÄÁ飬ȥ»»È¡ÄÇÖÖ¹¦ÀûµÄ¡¢Î¯ËöµÄ¡¢ÉÆÓÚÇ÷Àû±Üº¦¡¢È±·¦Ê«Ò⡢ȱ·¦¼¤Çé¡¢ÎÞÔ­ÔòÎÞÐÅÑöµÄ¡¢µ¥µ÷ÇáËɵÄÄÐÐÔÁé»ê£¬ÎÒÄþ¿ÉÈÔ¾É×öÅ®ÈË£¬²¢ÇÒÆíµ»Ï±²×ÓÈÔ¾ÉÉú¶øΪŮÈË¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7095¡¡

Title¡¡£ºÌìʹµÄÀñÎï

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡137ÆÚ

Provenance¡¡£º±±¾©ÇàÄ걨

Date¡¡£º1992¡£8¡£15

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º¹ØÁ¬

¡¡¡¡ÐÂÄêÁÙ½ü£¬Óʾֹ¤×÷ÈËÔ±÷ìÄÝÎ÷ÄᡤÂÞÜçÔÚÔĶÁËùÓмĸøʥͥÀÏÈ˵Ä1000·âÐżþʱ£¬·¢ÏÖÖ»ÓÐÒ»¸öÃû½ÐÔ¼º²¡¤Íò¹ÅµÄ10Ëê¶ùͯÔÚÐÅÖÐûÓÐÏòÊ¥µ®ÀÏÈËÒªËû×Ô¼ºµÄÀñÎï¡£

¡¡¡¡ÐÅÖÐдµÀ£º¡°Ç×°®µÄÊ¥µ®ÀÏÈË£¬ÎÒÏëÒªµÄ¡¢Î¨Ò»µÄÒ»ÑùÀñÎï¾ÍÊǸøÎÒÂèÂèÒ»Á¾µç¶¯ÂÖÒΡ£Ëý²»ÄÜ×ß·£¬Á½ÊÖҲûÓÐÁ¦Æø£¬²»ÄÜÔÙʹÓÃÄÇÁ¾Á½ÄêÇ°´ÈÉÆ»ú¹¹ÔùÓèµÄÊÖÒ¡³µ¡£ÎÒÊǶàôϣÍûËýÄܵ½ÊÒÍâ¿´ÎÒ×÷ÓÎϷѽ£¡ÄãÄÜÂú×ãÎÒµÄÔ¸ÍûÂ𣿰®ÄãµÄÔ¼º²¡¤Íò¹Å¡£¡±

¡¡¡¡ÂÞÜç¶ÁÍêÐÅ£¬½û²»×¡ÂäÏÂÀáÀ´¡£ËýÁ¢¼´¾ö¶¨Îª¾ÓסÔÚ°ÍÄþÊеÄÍò¹ÅºÍËýµÄĸÇס¢39ËêµÄά¶àÀòÑÇ¡¤¿ÂË¿À³ÍѾ¡Ð©Á¦¡£ÓÚÊÇ£¬ËýÄÃÆðÁ˵绰¡£½Ó×ÅÆæ¼£°ãµÄ¹Êʾͷ¢ÉúÁË£º

¡¡¡¡ËýÊ×ÏÈ´òµç»°¸ø¼ÓÖÝÀ×µÃÂ×˹ÊÐÒ»¼ÒÃûΪ¡°Ðж¯×ÔÈ硱µÄÂÖÒι©Ó¦É̵ꡣÉ̵êµÄ×ܾ­ÀíÏ®µÏ¡¤Ã×Â×´ïÓÖÓëλÓÚŦԼÖݲ¼·¨ÂÞÊеÄÂÖÒÎÖÆÔ쳧¸£È´À­Ë¹¹«Ë¾È¡µÃÁËÁªÏµ¡£Õâ¼Ò¹«Ë¾µ±¼´¾ö¶¨ÔùËÍÒ»Á¾µç¶¯ÂÖÒβ¢ÇÒÔÚÐÇÆÚËÄÔËË͵½£¬²¢ÔÚ³µÉíÉÏ·ÅÒ»¸öÊ¥µ®ÀñÎïµÄºìºûµû½á¡£ÏÔÈ»£¬ËûÃÇÊÇÊ¥µ®ÀÏÈ˵ÄÖ§³ÖÕß¡£

¡¡¡¡ÐÇÆÚÎ壬ÕâÁ¾¼ÛÖµ3000ÃÀÔªµÄÂÖÒÎË͵½ÁËÍò¹ÅºÍËûÂèÂè¾ÓסµÄÒ»×ùС¹«Ô¢ÃÅÇ°¡£ÔÚ³¡µÄÓÐ10¶àλ¼ÇÕߺÍÇ°À´×£¸£µÄÈËÃÇ¡£

¡¡¡¡Íò¹ÅµÄÂèÂè¿ÞÁË¡£Ëý˵µÀ£º¡°ÕâÊÇÎҶȹýµÄ×îÃÀºÃµÄÊ¥µ®½Ú¡£½ñºó£¬ÎÒ²»ÔÙÖÕÈÕÀ§¾ÓÔÚ¼ÒÖÐÁË¡£¡±ËýºÍ¶ù×Ó¶¼ÊÇÔÚ1981ÄêµÄÒ»´Î³µ»öÖÐÖ²еġ£ÓÉÓÚËýµÄ¼¹¹Ç¹Ç½ÚÆÆÁÑ£¬ËýµÃÒÀ¿¿±ðÈË·ö×Å×øÉÏÕâÁ¾»Ò°×É«µÄÐÂÂÖÒΣ¬ÔÚ¸½½üµÄÍ£³µ³¡ÉϽøÐÐÊÔ³µ¡£

¡¡¡¡ÔùËÍÂÖÒεĸ£È´À­Ë¹¹«Ë¾µÄ´ú±íÄοˡ¤µÃ˹˵£º¡°ÕâÊÇÒ»¸öÒ»ÐÄÏëµ½ÂèÂè¶ø²»Ö»ÊÇ×Ô¼ºµÄº¢×Ó¡£ÎÒÃǸе½£¬Ó¦¸ÃΪËû×öЩÊ¡£ÓÐʱ£¬½ðÇ®²¢²»Òâζ×ÅÒ»ÇС£¡±

¡¡¡¡Óʾֹ¤×÷ÈËԱͬʱҲÔùË͸øËûÃÇʳƷÒÔ¼°ÏÔ΢¾µ¡¢ÅçÆø·É»úÄ£ÐÍ¡¢µç×ÓÓÎÏ·»úµÈÀñÎï¡£Íò¹Å°ÑÆäÖÐһЩʳƷװÔÚÏ»ÄÚ£¬°üÆðÀ´Ë͸ø¥ϵÄÁÚ¾Ó¡£

¡¡¡¡¶Ô´Ë£¬Íò¹Å½âÊÍ˵£º¡°°Ñ¶«Î÷Ôù¸øÄÇЩÐèÒªµÄÈËÃÇ£¬»áʹÎÒÃǸе½¿ìÀÖ¡£ÂèÂè˵£¬Ó¦¸ÃʱʱÈç´Ë£¬Ò²ÐíÌìʹ¾ÍÊÇÕâÑùÀ´¿¼ÑéÈËÃǵġ£¡±

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7096¡¡

Title¡¡£ºÃÀ¹úÇàÉÙÄêÐÄÖеĿ¬Ä£

×÷Õß¡¡£º¼òÄÝ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡137ÆÚ

Provenance¡¡£ºÄÏ·½ÖÜÄ©

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Ê²Ã´ÊÇÃÀ¹úÈËÐÄÄ¿ÖеÄÇàÉÙÄ꿬ģ£¿Õâ¸öÎÊÌâµÄ´ð°¸Ç§Ææ°ÙÒ졣Ȼ¶øÔÚµ±½ñÃÀ¹ú£¬È´ÓÐÒ»ÖÖ´«Í³ÐÔµÄÐÎÏ󣬵õ½´ó¶àÊýÈ˵ÄÈÏ¿É¡£

¡¡¡¡18ËêµÄÔ¼º²¡¤ÌÀÄ·É­ÊÇһλÃÀ¹ú¸ßÖÐѧÉú¡£ËûסÔÚ±±´ï¿ÆËûÖݵÄÒ»¸öÅ©³¡¡£1992Äê1ÔÂ11ÈÕ£¬Ëû¶À×ÔÔÚ¸¸Ç×µÄÅ©³¡Àï¸É»î¡£µ±ËûÔÚ²Ù×÷»úÆ÷ʱ£¬²»É÷ÔÚ±ùÉÏ»¬µ¹£¬ËûµÄÒÂÐä½ÊÔÚ»úÆ÷ÀÁ½Ö»ÊÖ±Û±»»úÆ÷Çжϡ£

¡¡¡¡ÌÀÄ·É­ÈÌמçÍ´ÅÜÁË400Ã×À´µ½Ò»×ù·¿×ÓÀËûÓÃÑÀ³Ý´ò¿ªÃÅ˨¡£ËûÅÀµ½Á˵绰»úÅԱߣ¬µ«ÊÇÎÞ·¨²¦µç»°ºÅÂë¡£ÓÚÊÇ£¬ËûÓÃ×ìҧסһ֧Ǧ±Ê£¬Ò»ÏÂһϵز¦¶¯£¬ÖÕÓÚҪͨÁËËû±íÐֵĵ绰£¬Ëû±íÐÖÂíÉÏ֪ͨÁ˸½½üÓйز¿ÃÅ¡£

¡¡¡¡Ã÷Äá°¢²¨Àû˹ÖݵÄÒ»ËùҽԺΪÌÀÄ·É­½øÐÐÁ˶ÏÖ«ÔÙÖ²ÊÖÊõ¡£ËûסÁËÒ»¸ö°ëÔµÄÒ½Ôº£¬±ã»Øµ½±±´ï¿ÆËûÖÝ×Ô¼ºµÄ¼ÒÀï¡£Èç½ñ£¬ËûÒÑÄÜ΢΢̧ÆðÊÖ±Û£¬²¢ÒѾ­»Øµ½Ñ§Ð£ÉÏ¿ÎÁË¡£ËûµÄÈ«¼ÒºÍÅóÓÑΪËû¸Ðµ½×ÔºÀ¡£

¡¡¡¡Ò»Î»Ñ§ÕßÈÏΪ£¬ÈËÃdzýÁËÅå·þÌÀÄ·É­µÄÓÂÆøºÍÈÌÄÍÁ¦Í⣬»¹ÓÐÒ»ÖÖ¶ÀÁ¢¾«Éñ¡£ËûÒ»¸öÈËÔÚÅ©³¡²Ù×÷»úÆ÷£¬³öÁËÊÂÓÖÍçÇ¿×Ծȣ¬ËùÒÔËûÊǺÃÑùµÄ¡£

¡¡¡¡¶ÀÁ¢¡¢Ó¸ҡ¢¼áÒ㣬²»Ð¸µØÓë×ÔÈ»½ç¿¹Õù£¬Õâ´ó¸ÅÊÇÃÀ¹ú´ÓÖ³Ãñʱ´úÒÅÁôÏÂÀ´µÄÓÅÐ㴫ͳ¡£ÕâÒ»´«Í³ÔÚÎü¶¾¡¢ÇÀ½Ù¡¢ÐÔ»ìÂÒ·ºÀijÉÔÖµÄÃÀ¹úÉç»á£¬ÈÔÈ»´æ»îÔÚÃÀ¹úÈ˵ľ«ÉñÀï¡£

¡¡¡¡ÌÀÄ·É­µÄ¹ÊÊÂÀﻹÓÐÕâÑùÒ»¸öϸ½Ú£ºËû°Ñ¶Ï±ÛÉìÔÚÔ¡ÅèÀΪÁ˲»ÈÃѪ°×°×Á÷×ß¡£µ±¾È»¤ÈËÔ±¸Ïµ½Ê±£¬Ëû±»Ì§Éϵ£¼Ü¡£ÁÙÐÐÇ°£¬ËûÀä¾²µØ¸æËßÒ½Éú£º

¡¡¡¡¡°²»ÒªÍüÁË°ÑÎÒµÄÊÖ´øÉÏ¡£¡±

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7097¡¡

Title¡¡£ºÊ©À­ÆÕÄɲ»ÊÇÉñ

×÷Õß¡¡£ºÍõ³çÀñ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡137ÆÚ

Provenance¡¡£º±±¾©ÇàÄ걨

Date¡¡£º1992¡£8¡£22

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÕâÊÇÈ«¹úÊýÒÔÒڼƵÄ×ãÇòÃÔÃǹØ×¢µÄʱ¿Ì¡£1992Äê6ÔÂ16ÈÕ£¬ÉÏÎç10ʱ£¬¸ü¾«È·µØ˵Êǵ±ÕâλÈÕ¶úÂüÈËЯ·òÈ˳ì³ùÂúÖ¾µØ×ßÏÂÍ£ÔÚÉϺ£ºçÇÅ»ú³¡ÉÏÄǼܾÞÐÍ¿Í»úµÄÏÏÌÝ£¬½ö½ö10¸öСʱ£¬±ãÖ±ÃæÖйú×ãÇòÁË¡£

¡¡¡¡ËûÉí´©Ò»¼þºþÂÌÉ«µÄÇÑ¿ËÉÀ£¬·Ûºì³ÄÒ£¬²ØÇàÓ¡»¨Áì´ø£¬Ô²Á³¡¢Íº¶¥¡¢Å¨ÃܵĶÌ÷Ú¡£Ëû½Å²½àÌàÌ£¬ÄǸ±¾«ÇɵĽðË¿ÑÛ¾µºó£¬Ä¿Ð¤ßÍßͱÆÈË¡£

¡¡¡¡Ëû²»Ëµ»°£¬ÄãÒ²ÄܸÐÊܵ½£¬ËûÖÜÉíÑóÒç׏ýÈ˵ľ«Á¦ºÍ¸ÖÌúÒ»ÑùµÄ×ÔÐÅ¡£

¡¡¡¡Ëû¾ÍÊDZ»ÖؽðƸÀ´£¬Îª°ÙËÀ²»½©µÄÖйú×ãÇò£¬×ö»ØÌìÖ®ÊõµÄµÂ¹úÖøÃû×ãÇò½ÌÁ·£¬Ê©À­ÆÕÄÉ£¡

¡¡¡¡È¥ÇëÑóÈË

¡¡¡¡½ñÄê1ÔÂ30ÈÕ£¬È«¹úÉÏÖÁÖÐÑëÁìµ¼£¬ÏÂÖÁƽÃñ°ÙÐÔ£¬¾Ý˵Õâһҹȫ¹úÓÐÁ½ÒÚÈËÊØÔÚÓ«¹âÉÁ˸µÄµçÊÓ»úÅÔ¡£

¡¡¡¡°ÂÔË»á×ãÇòԤѡÈü¾öÈü£¬Ç£¶¯ÒÚÍòÈ˵ÄÐÄ£¬¿ÉÊÇË­Ò²²»»áÁϵ½ÕⳡÉúËÀØü¹ØÖ®Õ½£¬¿ªÈü½ö½ö9·ÖÖÓ£¬Ò²¾ÍÊÇ540Ã룬Äϳ¯ÏÊÈ˵ÄÐÚÓ¿´ó³±£¬±ãÇáÇáËÉËɵØÈý´Î³å»ÙÁËÖйúÈ˾«ÐĹ¹ÖþµÄµÌ°Ó¡£

¡¡¡¡ÓÐÈË˵£¬ÕâÊÇÓÖÒ»´ÎÌÆɽ´óµØÕð¡£

¡¡¡¡ÓÐÈË˵£¬°²Î¢Ädz¡´óË®ÓÖÀ´ÁË¡£

¡¡¡¡ÕâÒ»Ò¹°µÎÞÌìÈÕ¡£

¡¡¡¡Ò²¾ÍÊÇÕâÒ»Ò¹£¬Öйú×ãЭ¡¢¹ú¼ÒÌåίµÄµç»°¾Íû¶Ï¹ý£¬´ÓÖÐÑë¾ö²ßÖÐÊൽÿÌìÒÐ×Åǽ¸ùɹ̫ÑôÐð¼Ò³£µÄÀÏÌ«Ì«£¬´ÓÑü²øÍò¹áµÄÆóÒµ¼ÒÃǵ½ÑؽְÚ̯Á·»î¶ùµÄСµ¹£¬ÐÄÀïÖ»ÓÐÒ»¸öÊ£º×ãÇò£¡

¡¡¡¡µ±³õ£¬Âʹú°Â¶Ó³öÕ÷µÄÐì¸ù±¦£¬Ôøµ±×ŹúÈËÁ¢Ï¡°¾üÁî×´¡±£º¡°ºáÏÂÒ»ÌõÐÄ£¬Ò»¶¨Òª³öÏß¡£¡±´ËÑÔ¿ÉνÖÀµØÓÐÉù£¬×ÅʵÈùúÈËÅÄÊֳƿ죬¡°Ðì¸ù±¦ºÃÑùµÄ£¬ÊÇÌõºº×Ó£¡¡±

¡¡¡¡80Äê´úÖÁ90Äê´ú³õ£¬Öйú×ãÇòÔâÊÜÈý´ÎÖØ´ó´ìÕÛ£¬½ÓÁ¬È¥ÁËÈýÔ±²»ÅÂËÀµÄ½ÌÍ·ËÕÓÀË´¡¢ÔøÑ©÷ë¡¢¸ß·áÎÄ¡£

¡¡¡¡´ÓÕâÒÔºó£¬Öйú×ãÇòÎÞÂÛ¶ÔË­¶¼ÊÇÃ÷°Ú×ŵĻð¿Ó¡£

¡¡¡¡µ¹ÊÇÄêÇáËùÊ¢µÄÐì¸ù±¦²»ÅÂËÀ£¬ÑóÑóÍòÑÔÊ©Õþ¸ÙÁ죬ËäÈ»ÏÔµÃÊƵ¥Á¦±¡£¬µ¹Ò²²»·¦³à×ÓÖ®Ç飬һǻ·½¸ÕѪÆø¡£

¡¡¡¡Èç½ñÐì¸ù±¦µ¹ÁË£¬Ò²¾ÍûÁ˲»ÅÂËÀµÄºº×Ó¡£

¡¡¡¡¸Õ¸ÕÉÏÈΡ¢Ö÷³ÖÖйú×ãЭ¹¤×÷µÄ³£Îñ¸±Ö÷ϯÍõ¿¡Éú£¬»·¹ËÈô´óµÄ×ãÇòͳ˧²¿£¬¾¹ÂäµÃ°×ãã²»¼ûÒ»¸öÈËÓ°¡£

¡¡¡¡»¹ÊÇÈ¥ÇëÑóÈË£¡

¡¡¡¡»ªÉ½ÔÚÇ°£¬Ö»´ËÒ»Ìõ·¡£

¡¡¡¡ÆäʵÇëÑóÈË£¬ÔçÓж¯×÷£¬Ö»²»¹ýÒòÓÐÕâÑù»òÄÇÑùµÄ·ÖÆçºÍ¼É»ä¶øÍƵôÁË£¬µ«¹«¿ª½²ÊÇûǮ£¬Çë²»Æð¡£

¡¡¡¡ÎÞ¶ÀÓÐż£¬½ñÄê1ÔÂ30ÈÕÕâÌìÒ¹ÀÉϺ£´óÖÚ¹«Ë¾µÄ×ܲ÷½ºêÒ²ÔÚµçÊÓ»úÇ°¶ÂÐĶÂÁËÒ»ÍíÉÏ¡£

¡¡¡¡·½×ܲ»À¢ÊǸö¾«Ã÷µÄÆóÒµ¼Ò£¬ËûÏë¼ÈÈ»Öйú×ãÇò×Ô¼º²»ÐУ¬ÎªºÎ²»ÇëÒ»¸öÍâ¼®½ÌÁ·ÊÔÒ»ÊÔ£¬×Ô¼ºµÄºÏ×÷»ï°éµÂ¹úµÄ×ãÇòÊÀ½çµÚÒ»Â

¡¡¡¡µÚ¶þÌìÒ»Ô磬Ëû¾Í°ÑÕâ¸öÏë·¨¸æËßÁ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡