ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
29Êé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»
ÎÒµÄÃÀĸ½Ìʦ | Ïç´å¾«Æ·ºÏ¼¯ | Ïç´å»î¹Ñ | Ïç´åÓû°® | Ïç´å´º³± | Ïç´å»¨Ò½ | ÓûÍûÏç´å£¨Î´É¾£© | Ïç´åÑÞ¸£ | Ïç´å´ºÊ | ÈËÆÞËIJ¿Çú

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ2187²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

ÐÐÀÆäÄÚÈÝ°üÀ¨×òÌìÍíÉÏû³ÔÍêµÄÒ»¿éÎ÷¹Ï£¬½ñÌìÔçÉÏ¿×ȸË͵ÄÒ»¸ùÓð룬ÒÔ¼°È¥Äê´ºÌì½ØϵÄÒ»¶ÎÍ··¢£¬µÚÒ»´ÎÅöµ½Ñǵ±Ê±ËýËùÒÐ×ŵÄÄÇ¿ÃÁøÊ÷µÄÊ÷Ƥ¡­¡­µ±È»£¬¿ÉÁ¯µÄÑǵ±Ö»ºÃÒ§×ÅÑÀʹ¾¢ÍÏÕâЩÆßÁã°ËËéµÄÍæÒâ¡£ÏÄÍ޺ܿìÀÖ£¬Ò»Ãæ×ßÒ»Ã滹±àÁËÒ»Ê׸裬½Ð×ö¡¶¿ìÀֵİá¼ÒÖ®³¿¡·¡£Ëý·ÖÅä¸øÑǵ±µÄÊÇÄеÍÒô£¬µ«Ñǵ±Ö»¹Ë¡°ºßàË¡±£¬Ò»¾äÒ²³ª²»³öÀ´¡£ºóÊÀÎÄÈËÌÖÂÛÒÕÊõÆðÔ´ÓС°ÀͶ¯Ëµ¡±ºÍ¡°ÓéÀÖ˵¡±£¬Á½ÅÉÆ´µÃÄãËÀÎһËûÃÇ×öÃÎҲûÏëµ½£¬ÒÕÊõÊǵ±Ê±ÕýÔÚÀͶ¯µÄÑǵ±ºÍÕýÔÚÓéÀÖµÄÏÄÍÞ¹²Í¬·¢Ã÷µÄ¡£

¡¡¡¡¡°¾ÍסÔÚÕâÀï°É£¿¡±

¡¡¡¡Ñǵ±ÀÁ£¬¿´¼û¾Í½üÓÐÒ»¸öɽ¶´£¬¾ÍÒª¶¨¾ÓÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡¡°²»ÐУ¬²»ÐУ¬¡±ÏÄÍÞÌìɱËƵĽÐÆðÀ´£¬¡°ÎÒÒªÕÒÓкӵĵط½£¡¡±

¡¡¡¡¡°¶´ÀïÒ²ÓÐË®£¬²»ÕýÔÚÍùϵÎÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°ºú˵£¬ÎÒ˵ҪºÓ¾ÍÊÇÒªºÓ¡£ÎÒÃÇ˵ºÃµÄ£¬ÄÐÖ÷Í⣬ŮÖ÷ÄÚ£¬°á¼ÒµÄÊÂÄãµÃÌýÎҵġ£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÕæ²»¶®ÎªÊ²Ã´Ò»¶¨µÃסÔںӱߣ¿¡±Ñǵ±¹¾¹¾ßæßæµØ˵£¬¡°·´Õý×öÈËÓÖ²»ÐèÒªÌìÌìÏ´Ôè¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒ˵Ҫס£¬¡±ÏÄÍÞ¼á³ÖµÀ£¬¡°ÖÁÉÙ¿ÉÒÔÊ¡ÏÂÂò¾µ×ÓµÄÇ®¡£¡±

¡¡¡¡Ñǵ±²»×÷ÉùÁËÈËÀàÎÄ»¯Òò´Ë±ãÔÚÁ½ºÓÁ÷ÓòÕ¹¿ª¡£

¡¡¡¡Ñǵ±ºÍÏÄÍÞס¶¨£¬ÏÄÍÞ¾Í֪ͨÑǵ±Ëµ£º

¡¡¡¡¡°ÎÒÒѾ­¾ö¶¨Òª¹ýÎÄÃ÷Éú»îÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡°Ê²Ã´½ÐÎÄÃ÷£¿¡±

¡¡¡¡¡°ßíÎÄÃ÷ºÜÄѽâÊÍ¡£¡±

¡¡¡¡¡°¾ÙÀýÑÔÖ®ÄØ£¿¡±

¡¡¡¡¡°Æ©Èç˵£¬Ô°×ÓÀïֻʣһ¿éʯͷµÄʱºò£¬ÄÐÈËÒªÈøøÅ®ÈË¡£¡±

¡¡¡¡¡°Õâ²»Ëãʲô£¬ÎÒ×øµØÉϾÍÊÇÁË¡£»¹ÓÐÄØ£¿¡±

¡¡¡¡¡°³Ô·¹ÒÔǰҪϴÊÖ£¬ºÈÌÀµÄʱºò²»×¼³öÉù¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÕâÌÖÑá¶àÁË¡£»¹ÓÐÄØ£¿¡±

¡¡¡¡¡°»¹ÓУ¬Ì«Ì«×ßµ½ÃÅ¿Ú£¬ÕÉ·òÒªÏÈ¿ªÃÅ£»Ì«Ì«Òª´©Ò·þ£¬ÏÈÉúµÃÌáÐä×Ó£»Òª³£³£ËÍ»¨¸øÌ«Ì«¡£¡±

¡¡¡¡¡°Òª»¨£¬Äã²»»á×Ô¼ºÈ¥Õª£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÄǾͲ»½ÐÎÄÃ÷Éú»îÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒ²»Òª¹ýÎÄÃ÷Éú»î¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄÐÖ÷Í⣬ŮÖ÷ÄÚ£¬ÕâÊÇÎÒÃǽ²ºÃµÄ£¬¡±ÏÄÍÞÓÖ²ÙÆðÀϵ÷×Ó£¬¡°ÄãÍâ³ö´òÁÔµÄʱºò£¬¹ý²»¹ýÎÄÃ÷Éú»îËæÄ㣬µ«ÔÚ¼ÒÀï·ÇµÃ¹ýÎÄÃ÷Éú»î²»¿É¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒ²»¹ýÎÄÃ÷Éú»î£¡¡±

¡¡¡¡¡°·Ç¹ý²»¿É£¡¡±ÏÄÍÞ¶ñºÝºÝµØµÉÁËÑǵ±Ò»ÑÛ£¬×ª¹ýÍ·È¥´ó½ÐµÀ£¬¡°¶ù×Ó£¬³öÀ´£¡¡±

¡¡¡¡¡°Äã½ÐË­£¿¡±

¡¡¡¡¡°¶ù×Ó£¬ÎÒÉúµÄ¶ù×Ó£¡¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÖ»ÊÇÉúÒ»¸ö¡®ÈË¡¯°ÕÁË£¬Ê²Ã´¶ù×Ó²»¶ù×ӵġ£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÉúµÄ¡®ÈË¡¯¾Í½Ð¡®¶ù×Ó¡¯£¬»òÕ߽С®Å®¶ù¡¯£¬¶ù×ÓÉúµÄ¾Í½Ð¡®Ëï×Ó¡¯£¬Ëï×ÓµÄÌ«Ì«½Ð¡®Ëïϱ¸¾¡¯¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÕâÓÖÊÇʲôй涨£¿¡±

¡¡¡¡¡°Õâ¾ÍÊÇÎÄÃ÷Éú»îÎÄÃ÷Éú»î±ØÐë°Ñ´ÇÁî¸ãµÃ¸´ÔÓ£¬¶øÇÒ£¬ÎÄÃ÷ÒªÓкܶàÇ×ÆÝ¡£¡±

¡¡¡¡Ñǵ±ÕýÏ뿹Ò飬ËûÃǵĶù×Ó²øÁËÒ»¿éÄò²¼Ó¦ÉùÅÜÁ˳öÀ´¡£

¡¡¡¡¡°ºÃ¶ù×Ó£¬Äã˵£¬¡±Ñǵ±ÏÈ·¢ÖÆÈË£¬¡°ÄãÔ޳ɰְ֣¬»¹ÊÇÔÞ³ÉÂèÂ衱¡£

¡¡¡¡ÄÇɵС×ÓÒòΪ»¹Ã»ÓÐѧ»á˵¡°°Ö°Ö¡±£¬ËùÒÔÁ¢¿ÌͦÀûÂäµØ˵Á˾䡰ÂèÂ衱¡£

¡¡¡¡¡°Äã¿´£¬Äã¿´£¬Ä㻹ÓÐʲôºÃ½²µÄ£¿Í¶Æ±µÄ½á¹û£¬ÎÒÃÇÒÔ¾ø¶Ô¶àÊýµÄƱͨ¹ýÁË£¡¹ýÎÄÃ÷Éú»îµÄÊÇ´ó¶àÊýÈ˵ľöÒéÕâ¾Í½Ð¡®ÃñÖ÷Öƶȡ¯¡£°¥Ñ½£¬ÃñÖ÷ÖƶÈÄã´ó¸Åһʱ»¹Ìý²»¶®£¬·´ÕýÒ²ÊÇÎÄÃ÷Éú»îµÄÒ»²¿·Ö¾ÍÊÇÀ²£¡¡±

¡¡¡¡Ñǵ±µ±Ê±¶ö»èÁË£¬Ö»Ïë³ÔÒ»¿éÉú¿¾Å£ÅÅ£¬Ò»×ì²»ÄÜÁ½Óã¬Ö»µÃÓÉÏÄÍÞÈ¥ÁË¡£

¡¡¡¡ÈËÀàÎÄÃ÷±ãÊÇÈç´Ë²úÉúµÄ¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7469¡¡

Title¡¡£º°®ÈçÜÔÀò

×÷Õß¡¡£ºÓ³×Ó

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡145ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶³É¶¼Íí±¨¡·

Date¡¡£º1993¡£5¡£1

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÄÇÊÇÒ»¸öÆ®¸¡×ŽۻÆÉ«¹âÓ°µÄÃÀÀö»Æ»è£¬ÎÒ´ÓÒ»±¾²øÃàã­âü¡¢µ´Æø»Ø³¦µÄ°®ÇéС˵ÖÐ̧ÆðËáÕ͵ÄÑÛ¾¦£¬²»½û¶Ô×ÅÒ»ÅÔÐÞ¼ôÜÔÀò»¨Ö¦µÄĸÇ׳å¿Ú˵£º

¡¡¡¡¡°ÂèÂ裬Äã°®°Ö°ÖÂ𣿡±

¡¡¡¡ÂèÂèÏÈÊÇһ㶣¬¼Ì¶ø΢ºìÁËÁ³£¬àÁ¹ÖµÀ£º

¡¡¡¡¡°ËÀѾͷ£¬ÎÊЩʲôĪÃûÆäÃîµÄÎÊÌ⣡¡±

¡¡¡¡ÎÒ¼û´ÓÂèÂè¿ÚÖÐÓÕ²»³öʲôÃØÃÜ£¬±ã¸Ä±äÁËÎÊ»°µÄ·½Ê½£º

¡¡¡¡¡°Â裬ÄÇÄã˵Õæ°®Ïñʲô£¿¡±

¡¡¡¡ÂèÂèѰ˼ÁËÒ»»á¶ù£¬ËæÊÖÖ¸×ÅÄÇÖêƽµ­ÎÞÆæµÄÜÔÀò»¨£¬Ëµ£º

¡¡¡¡¡°¾ÍÏñÜÔÀò°É¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒ²îµãЦ³öÉùÀ´£¬µ«Ò»¿´µ½ÂèÂèÒ»±¾Õý¾­µÄÑÛ¾¦£¬¸Ïæ°ÑºÜÊÇÇáÊÓµÄÒ»¾ä»°¡°ÕâÒ²½Ð°®¡±ÑÊÁË»ØÈ¥¡£

¡¡¡¡´Ëºó²»¾Ã£¬ÔÚ°Ö°Ö³ö²î¹éÀ´µÄÇ°Ò»¸öÍíÉÏ£¬ÂèÂèµÃ¼±²¡×¡½øÁËÒ½Ôº¡£µÚ¶þÌìÔ糿£¬ÂèÂèÓÃÐéÈõµÄÉùÒô¶ÔÎÒ˵£º

¡¡¡¡¡°Ó³¶ù£¬±¾À´ÎÒ´ðÓ¦Äã°Ö°Ö½ñÌì°ü½È×Ó¸øËû³Ô£¬ÏÖÔÚ¿´À´²»ÐÐÁË£¬Äã´ô»á¶ù¾ÍÂòµãÏֳɵĽÈ×ÓÖó¸øÄã°Ö³Ô¡£¼Çס£¬ÒªµÈËû³ÔÍêÁËÔÙ¸æËßËûÎÒ½øÁËÒ½Ôº£¬²»È»Ëû»á³Ô²»Ï¶ǵġ£¡±

¡¡¡¡È»¶ø°Ö°ÖûÓгÔÎÒÂòµÄ½È×Ó£¬Ò²Ã»ÌýÎÒ»¨¾¡ÐÄ˼±àµÄ»Ñ»°£¬ËûÖ±±¼µ½Ò½Ôº¡£´Ëºó£¬ËûÿÌ춼ȥҽԺ¡£

¡¡¡¡Ò»¸öÇåеÄÔ糿£¬ÎÒ°´ÕÕ°Ö°ÖÌرðµÄ¶£Öö£¬¼ôÁËÒ»´ó°ÑÜÔÀò»¨´øµ½Ò½ÔºÈ¥¡£µ±ÎÒÍÆ¿ª²¡·¿µÄÃÅ£¬²»½û±»ÌøÈëÑÛÁ±µÄÇé¾°¾ª×¡ÁË£ºÂèÂè˯ÔÚ´²ÉÏ£¬×ì½Ç¹Ò×ÅÌñ¾²µÄ΢Ц£»°Ö°Ö×øÔÚ´²Ç°µÄÒÎ×ÓÉÏ£¬Ò»Ö»ÊÖ½ôÎÕ×ÅÂèÂèµÄÊÖ£¬Í··üÔÚ´²Ñرß˯×ÅÁË¡£³õÉýµÄÑô¹â´Ó´°ÍâÇÄÇĵØ̽Á˽øÀ´£¬ÇáÇáÈáÈáµØÁýÕÖ×ÅËûÃÇ¡£Ò»Çж¼ÊÇÄÇô¾²Ú×ÃÀºÃ£¬Ò»Çж¼½þÈóÔÚÉúÃüµÄ·Ò·¼Óë¹âÔóÀï¡£

¡¡¡¡ËƺõÊÇÎÒ¾ªÐÑÁË°Ö°Ö¡£Ëû˯ÑÛëüëʵØ̧ÆðÍ·£¬ÇáÇá·ÅÏÂÂèÂèµÄÊÖ£¬È»ºóõæÊÖõæ½ÅµØ×ßµ½Ãűߣ¬°ÑÎÒÀ­Á˳öÈ¥¡£

¡¡¡¡Íû×Å°Ö°Öã¾ã²µÄÁ³ºÍ²¼ÂúѪ˿µÄÑÛ¾¦£¬ÎÒ²»½ûÐÄÌÛµØÎÊ£º

¡¡¡¡¡°°Ö£¬ÄãÔõô²»ÔÚÅã´²ÉÏ˯£¿¡±

¡¡¡¡°Ö°Ö±ß´ò¹þÇ·±ß˵£º

¡¡¡¡¡°ÎÒÒ¹Àï˯µÃ³Á£¬ÄãÂèÂèÓÐÊÂÓÖ²»¿Ï½ÐÐÑÎÒ¡£ÕâÑù˯£¬ËýÒ»¶¯ÎҾ;ªÐÑÁË¡£¡±

¡¡¡¡°Ö°ÖÈ¥ÂòÔçµã£¬ÎÒÇÄÇÄÁï½ø²¡·¿£¬°ÑÒ»´óÊøÜÔÀò»¨ËÉËÉɢɢµØ²å½ø¿Õ¹ÞÍ·Æ¿Àһ¹ÉÇåÏã¶ÙʱÃÖÂþ¿ªÀ´¡£ÎÒ¿ªÐĵØÏ룺ÂèÂèÔÚÕ⻨ÏãÖÐÐÀÐÀÈ»Õö¿ªË«Ñ۸öàÓÐÊ«Òâ°¡£¬×ªÄîÓÖЦ×Ô¼º¼òÖ±ÒÑÊDz»¿É¾ÈÒ©µÄ¡°Ë£¡±ÀËÂþ¡£Ð¦×Å»ØÍ·£¬È´´¥µ½ÂèÂèһ˫ÇåÐѺ¬Ð¦µÄíø×Ó£º

¡¡¡¡¡°Ó³¶ù£¬À´°ïÎÒÈàÈà¸ì²²ºÍÍÈ¡£¡±

¡¡¡¡¡°Â裬ÄãÔõôÀ²£¿¡±ÎÒºÃÉúÆæ¹Ö¡£

¡¡¡¡¡°Äã°Ö°Ö·üµ½´²±ß˯×ÅÁË¡£ÎÒžª¶¯Ëû²»¸Ò¶¯¡£²»Öª²»¾õ£¬ÊֽŶ¼ÂéľÁË¡£¡±

¡¡¡¡Õâô¼ò¼òµ¥µ¥¡¢Æ½Æ½µ­µ­µÄÒ»¾ä»°£¬È´Ê¹ÎÒ¾²¾²µØÁ÷ÏÂÀáÀ´¡£ÀáÑÛëüëÊÖУ¬ÄǴԴԴشصÄÜÔÀò¸ü¼Ó½à°×´¿¾»¡£ËüËÍÀ´ÂÆÂÆÓÄÏ㣬ôÁôÁÄÈÄȵØ×êµ½ÎÒÃǵÄÐÄÖУ¬¶øÇÒÝÓÝÓ²»È¥¡£

¡¡¡¡Å¶£¬°®ÈçÜÔÀò£¬°®ÈçÜÔÀò¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7470¡¡

Title¡¡£º¸»ÎÌ¡¤Å©·ò

×÷Õß¡¡£ºÍÀ¸ñÄù·ò

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡145ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶ÍÀ¸ñÄù·òÉ¢ÎÄÊ«¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£º¶í¹ú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÈËÃÇÔÚÎÒÃæÇ°³ÆË̸»ºÀÂåÏ£¶ûµÂ£¬Ëû´Ó×Ô¼ºµÄ¾Þ¶îÊÕÈëÖв¦³ö³ÉǧÉÏÍòµÄÇ®À´½ÌÓý¶ùͯ¡¢Ò½Öβ¡ÈË¡¢¾È¼ÃÀÏÈËÕâʱ£¬ÎÒÔÞÑ²¢ÇÒÉîΪ¸Ð¶¯¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬µ±ÎÒÔÞÑïºÍ¸Ð¶¯Ê±£¬ÎÒ²»½ûÏëÆðÒ»¸öƶÀ§µÄÅ©Ãñ¼ÒÍ¥£¬Õâ¼ÒÈËÊÕÑøÁËÒ»¸ö¹Â¿àµÄֶŮ£¬°ÑËý´øµ½×Ô¼ºµÄÆÆÀõÄСÎÝÀï¡£

¡¡¡¡¡°ÈôÊÇÊÕÏ¿¨¼ª¶û£¬¡±ÀÏÌ«ÆÅ˵£¬¡°ÎÒÃÇ×îºóµÄ¼¸¸öǮҲҪΪËý»¨Á˾Íû·¨ÂòÑΣ¬ÌÀÀï¾ÍûÓÐÏÌζ¶ùÁË¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡°¿ÉÎÒÃÇ°ÑËý¡­¡­ÄÇÎҾͲ»³ÔÑκÃÁË¡£¡±ÄÇÅ©ÈËËýµÄÕÉ·ò˵¡£

¡¡¡¡ÂåÏ£¶ûµÂ±ÈÆðÕâλũ·ò»¹²îµÃºÜÔ¶ÄÄ£¡

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7471¡¡

Title¡¡£ºËØÃÁƽÉú

×÷Õß¡¡£ºÐ¤¸´ÐË

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡145ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶´óÖÚÈÕ±¨¡·

Date¡¡£º1993¡£5¡£21

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬ÓÐЩ±à¼­²¿¡¢³ö°æÉ磬±àһЩÎÄÕª»òÑ¡¼¯£¬ÌôÑ¡ÁËÄãµÄÎÄÕ£¬¾ÍÏñ´ÓÎÞÈ˹ÜÀíµÄ¹ûÔ°ÀïÕª¹û×Ó£¬Ëæ±ãÉìÊÖÕªÏÂÀ´±ã×°½øËûµÄÀºÀÊÓΪ¼ºÓС£ÊÂÇ°£¬²»¸úÄã´òÕкô£»Êº󣬲»¼ÄÑùÊéºÍ¸å³ê¡£ËƺõÒ»Çж¼ÄÇôµØÒåÌì¾­¡£

¡¡¡¡Èç´ËÇÉÈ¡ºÀ¶á£¬ÆÄÓС°¹«È»±§Ã©ÈËÖñÈ¥¡±µÄ¸Ð¾õ£¬ÔÚÎÒÒѲ»Ö¹Ò»´Î¡£ËäÓС¶Öø×÷Ȩ·¨¡·¸ß¸ßÔÚÉÏ£¬ÏëÏëΪÇøÇøһƪÎÄÕ¶ø·ÑÖÜÕÛ£¬×ܾõµÃÂé·³£¬±ãÂÅÂÅ×÷°Õ¡£

¡¡¡¡È¥Ä꣬¼¸Î»ÈÈÐĵĶÁÕ߸æÎÒ£¬ÎÒдµÄһƪ¡¶¿ÉÁ¯µÄÂí˹¿¨Äá¡·±»¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·×ªÔØ£¬ÎÊÎÒÖªµÀ²»ÖªµÀ£¿ÎÒÒ¡Í·£¬Ò»ÎÞËùÖª¡£ÒÔÇ°£¬¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·ÔøתÔعýÎÒµÄÎÄÕ£¬Ã¿´ÎÊÂǰʺó¾ùÓÐÐź¯Ïà¸æ¡£ÔõôÕâÒ»´ÎûÓÐÁËÄØ£¿ÐÄÉúÆæ¹Ö£¬±ã¸ø¡¶¶ÁÕßÎĸ㡷±à¼­²¿Ð´ÁËÒ»·â¶ÌÐÅÏàÎÊ¡£ËµÊµ»°£¬²¢²»±§Ï£Íû¡£ÓÐЩ±à¼­²¿¸Ò¶ÔÄãÏÂóÉÀ飬µ±È»¸ÒÓÚ³ä¶ú²»ÎÅ£¬×°Éµ³ä㶡£

¡¡¡¡Ã»¹ý¶à¾Ã£¬ÎÒÊÕµ½¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·±à¼­ÀîÒ»ÀÉÏÈÉúµÄ»Øº¯£º

¡¡¡¡¡°ÄúºÃ£¡À´ÐÅÊÕϤ¡£ÎÒ¿¯½ñÄêµÚ8ÆÚתÔØÁËÄúµÄ¡¶¿ÉÁ¯µÄÂí˹¿¨Äá¡·Ò»ÎÄ¡£·¢¸åÇ°Ôø¸ø¡¶Ëæ±Ê¡·È¥º¯Ñ¯ÎÊÄúµÄµØÖ·£¬ÒÔ±ã³ö¿¯ºó¸øÄú·î¼ÄÑù¿¯ºÍ¸å³ê¡£µ«ÖÁ³ö¿¯Ò²Î´ÄÜÊÕµ½¸Ã¿¯µÄ¸´º¯¡£Îª´Ë£¬ÎÒÃÇÖ»ºÃ½«Äú´ËÎĵÄתÔطѼÄÖÁÖйú°æȨÑо¿»á¡£¹ÊÇëÄúÈ¥ÐÅÓë¸Ã»áÁªÏµ£¬ËûÃǻḺÔð¸øÄú½«¸å³ê»ã¼ÄµÄ£¬Çë·ÅÐÄ¡­¡­¡±

¡¡¡¡Í¬Ê±£¬ÀîÒ»ÀÉÏÈÉú»¹¼ÄÀ´ÁËתÔØÎÒÕâƪÎÄÕµġ¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·¡£

¡¡¡¡ÐÄÀïºöÈ»ºÜ¸Ð¶¯¡£ÎÒÓëÀîÒ»ÀÉÏÈÉúËØÃÁƽÉú£¬ËûÈ´Èç´ËÈÏÕ渺Ôð£¬ÏëÏë¼ÄÐÅ֮ǰ¶ÔËûÃǵĹÖ×ÓÐЩǸÒâ¡£

¡¡¡¡ÑÛÏ¿¯Îï¡¢Êé¼®¶àÈçţ룬±à¼­¶àÈçţ롣ռɽΪÍõ¡¢ÒÔÎÄ·Ê˽¡¢Ç÷Ñ׸½ÊÆ¡¢ÇÉÈ¡ºÀ¶á¡­¡­¸÷É«È˵ȾùÓУ¬²»×ã²»Ææ¡£ÕýÈçºÃÊÕÔ½À´Ô½ÉÙ£¬ºÃ±à¼­Ò²Ô½À´Ô½ÉÙ£¬Ö»ÊǸ߼¶±à¼­¡¢±àÉóÖ®ÀàµÄÍ·ÏÎÔ½À´Ô½¶à¡£

¡¡¡¡Ïà±È֮ϣ¬ÀîÒ»ÀÉÏÈÉúµÄÐÅ×ÔÈ»ÈÃÎҸж¯¡£ËûµÄ×ÖдµÃ¹¤Õû¶øäìÈ÷£¬²ÂµÃ³öÊÇÁ·¹ýÊé·¨µÄ£¬²»ÏñÓеı༭µÄ×ÖÓÀÔ¶¸Ï²»ÉÏ¿ÚÖÐͳöµÄ»°Æ¯ÁÁ¡£ÎҸж¯µÄÊÇËûµÄÈÏÕæ¡£ËûÍêÈ«¿ÉÒÔ¼ÄÒ»·ÝÔÓÖ¾£¬ÈýÑÔÁ½Óï˵˵£¬ËûÈ´¼«ÏêϸµØ¸æËßÎÒÊÂÇéµÄʼĩÒÔ¼°¸å³êµÄԭί¡£ÔÚËûµÄÐź󲻽öÊðÉÏËûµÄÐÕÃû£¬»¹¸ÇÉÏÁËÖìºìµÄ¹«Õ´óÓ¡¡£ÑÛÏ£¬ÕâÑùÈÏÕæµÄÈ˲»¶à£¬ÓÈÆäÊǶÔÍâ½çÓë×Ô¼º²»´î½çµÄÈËÈÏÕæµÄÈ˲»¶àÁË¡£ÈËÃǸü¿´ÖصÄÊÇ×Ô¼º£¬×ÔÈ»ÈÏÕæ±ã³ÉÁËÉݳ޺ÍÀÛ׸¡£

¡¡¡¡ÔÚ¹úÍ⣬±à¼­ÊDZÈÒ»°ã×÷¼ÒÒªÖªÃû£¬¶øÇÒ´ýÓöÒ²Òª¸ßµÄ¡£Òò´Ë£¬ÓÅÐãµÄ±à¼­ÓÀÔ¶²»Êǽö½öÄÃ׿ôµ¶ºÍ½¬ºý¾Í¿ÉÒÔºáɨǧ¾üÈç¾íϯµÄ¡£³ýÁËѧʶ֮Í⣬»¹ÒªÓÐÕâÖÖÈÏÕ棬¶Ô×÷ÕßÓë¶ÁÕßµÄÈÏÕæ¡£

¡¡¡¡ÎÒûÓÐÈçÀîÒ»ÀÉÏÈÉúÐÅÖиæËßÎÒµÄÄÇÑù£¬¸øÖйú°æȨÑо¿»áдÐÅ¡£ÎÒ»¹ÊÇÓÐЩÅÂÂé·³¡£µ«ÊÇ£¬ÏÖÔÚ¸å³ê¶ÔÎÒÒѾ­²»ÊÇÖØÒªµÄÁË¡£ÎÒÊÕµ½ÁËÀîÒ»ÀÉÏÈÉúµÄÐÅ£¬±ãҲͬʱÊÕµ½ÁËÎÒËùÆÚ´ýµÄ¡¢±È¸å³ê¸üÖØÒªµÄ£ºÈÏÕæ¡£ÄÇÊÇÀ´×ÔÒ£Ô¶µÄ»ØÉù¡£ËäËØÃÁƽÉú£¬È´Ç×ÇÐÐí¶à¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7472¡¡

Title¡¡£º¡¶¶ÁÕß¡·Ö¶ÁÕß

×÷Õß¡¡£º¡¶¶ÁÕß¡·±à¼­²¿

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡144ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡´Ó±¾ÆÚ¿ªÊ¼£¬¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·£¨Ô¿¯£©Õýʽ¸üÃûΪ¡¶¶ÁÕß¡·¡£

¡¡¡¡¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·µÄÊÂÒµ£¬ÔÚ³ö¿¯143ÆÚÖ®ºó£¬½«ÓÉ¡¶¶ÁÕß¡·À´¼ÌÐø¡£

¡¡¡¡Ç×°®µÄÅóÓÑ£¬Ò²ÐíÄã¶ÔÒ»¸öÊìϤ¶øÇ×ÇеÄÃû×ÖһʱÄÑÒÔ¸îÉᣬµ«ÎÒÃÇÏàÐÅ£¬Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬ÄãÒ»¶¨»áϲ»¶ÉÏÏÖÔÚÕâ¸öÐÂÃû×ֵģ¬ÒòΪоÉÁ½¸öÃû×Ö´ú±í×Åͬһ·ÝÔÓÖ¾¡£

¡¡¡¡¡¶¶ÁÕß¡·ÈÔ½«×ñÑ­´Ó¶ÁÕßÖÐÀ´¡¢µ½¶ÁÕßÖÐÈ¥¡¢ÒÀ¿¿¶ÁÕß°ìÔÓÖ¾µÄ×ÚÖ¼£¬±£³Ö¸ßÑÅ¡¢Éîåä¡¢Ç×ÇС¢ÓÄĬµÄÌØÉ«£¬²¢ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏÍØÕ¹Ìâ²Ä£¬Ôö¼ÓÈÝÁ¿£¬¸üºÃµØ°ÑÎÕʱ´
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡