ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ2243²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
¡¡¡¡¡°²»ÖªµÀ¡£¡±¿ÍÈËÏëÁËÒ»»á¶ù˵¡£
¡¡¡¡¡°¾ÍÊÇÎÒѽ£¡¡±·þÎñÔ±µÀ¡£
¡¡¡¡¹Ë¿Í»ØÁ˼ң¬¸úÅóÓÑÃǽ²ÆðÕâ¸öÃÕÓï¡£¡°ÎÒ¸¸Ä¸ÉúÁ˸öº¢×Ó£¬µ«²»ÊÇÎÒÐÖµÜÒ²²»ÊÇÎÒ½ãÃã¬ËûÊÇË£¿¡±ËûµÃÒâµØÈÃÅóÓÑÃDz¡£
¡¡¡¡ÅóÓÑÃDz²»³ö£¬ÎÊ¡°Ë£¿¡±
¡¡¡¡¡°¾ÍÊÇŦԼÖÝÒ»¸ö·¹µêµÄ·þÎñԱѽ£¡¡±
¡¡¡¡²»°×Ö®Ô©
¡¡¡¡Ò»¶Ô°×ÈË·ò¸¾ÉúÁ˸öºÚƤ·ôµÄº¢×Ó¡£ÕÉ·òÂñÔ¹ÆÞ×Ó£º¡°¶¼ÊÇÄãµÄÔÒò£¬Ã¿´ÎÉÏ´²Äã·ÇÒª¹ØµÆ£¡¡±
¡¡¡¡¡°Äã²»ÊÇÎÒµÄÄÐÅóÓÑ£¡¡±
¡¡¡¡µ±ÎҴӵ绰ָÄÏÀï²éµ½ÎÒÄÐÅóÓѵÄкÅÂëºó£¬ÎÒ²¦Í¨Á˵绰¡£½Óµç»°µÄÊÇһλŮʿ£¬¡°Âó¿ËÔÚÂ𣿡±ÎÒÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡°ËûÔÚÏ´Ô裬¡±Ëý»Ø´ð˵¡£
¡¡¡¡¡°Çë¸æËßËû£¬ËûµÄÅ®ÅóÓÑ´ò¹ýµç»°¡£¡±ÎÒ˵Íê¹ÒÉϵ绰¡£
¡¡¡¡¿ÉËû²¢Ã»¸øÎһص绰¡£ÎÒÓÖ²¦ÁËÒ»´Î£¬Õâ´ÎÊǸöÄÐÈ˽ӵĵ绰¡£¡°ÎÒÊÇÂó¿Ë£¬¡±Ëû˵¡£
¡¡¡¡¡°Äã²»ÊÇÎÒµÄÄÐÅóÓÑ£¡¡±ÎÒ¾ª½ÐÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÖªµÀ£¬¡±Ëû´ðµÀ£¬¡°ÎÒÒÑÕâÑùÏòÎÒÆÞ×Ó½âÊÍÁËÓаë¸öÖÓÍ·ÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÄÑÓÚÊÊÓ¦
¡¡¡¡´Ó»ªÊ¢¶ÙÌØÇøµÄÊÐЧ°áµ½¸¥¼ªÄáÑÇÎ÷ÄÏ´¦µÄÏç´åºó£¬ÎÒºÍÕÉ·ò»¨·ÑÁËһЩʱ¼äÀ´ÊÊÓ¦ÕâµÄСÕòÉú»î·½Ê½¡£Ò»´Î£¬Îª»»Ð¼ÝÕÕ£¬ÎÒÕÉ·ò¼ÓÀïÒ»´óÔç¾Í³öÃÅÒԱܿª½»Í¨¾ÖÀïÓµ¼·µÄÈËȺ¡£µ±Ëû×ß½ø½»Í¨¾Ö´óÃÅʱ£¬Ö»¼ûÄÇÀïÃÅ¿ÉÂÞȸ£¬Ö»ÓÐÈý¸ö¹¤×÷ÈËÔ±¡£
¡¡¡¡¼ÓÀïͣס´ÒæµÄ½Å²½£¬¾ªÌ¾µÀ£º¡°Ôõô£¬²»ÓÃÅŶӣ¿¡±
¡¡¡¡¡°µ±È»²»ÁË£¬¡±Ò»Î»¹¤×÷ÈËԱ˵£¬¡°²»¹ýÈç¹ûÄãϲ»¶£¬ÎÒ¿ÉÆðÀ´Õ¾ÔÚÄãµÄÇ°Ãæ¡£¡±
¡¡¡¡°®ÇéÓëÓñÃ×Öà
¡¡¡¡Ñ§ÉúÔÚÇÞÊÒÀïÕùÂÛ£º°®ÇéÓëÓñÃ×ÖàÏà±È£¬ÄĸöºÃ£¿ºÃÏñ¸ÃÊÇ°®ÇéºÃ£¬Æäʵ²»È»£¡±Ï¾¹Ã»Óж«Î÷±È°®ÇéºÃ£¬¶øÒ»ÍëÓñÃ×Öà×ܱÈûÓж«Î÷ºÃ£¬ËùÒÔ£¬ÓñÃ×Öà±È°®ÇéºÃ£¡
£¿£¿£¿£¿
Number¡¡£º¡¡7668¡¡
Title¡¡£ºÎÇ
×÷Õß¡¡£º·ÆÀöË¿¡¤ÎÖ¶û¿Ï˹
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡142ÆÚ
Provenance¡¡£º¶ÌƪС˵
Date¡¡£º1992
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºº«Ãô
¡¡¡¡ÎÒÊÇ»¤Ê¿¡£Ã¿ÌìÏÂÎ磬ÔÚÎÒÖµ°àµÄʱºò£¬×ÜÊÇÒªÑØ»¤ÀíÖ®¼ÒµÄ×ßÀÈ×ßÒ»×ߣ¬ºÍÿ¸ö·¿¼äµÄ²¡ÈËÃÇÁÄÉϼ¸¾ä£¬¹Û²ìÒ»ÏÂËûÃǵIJ¡¿ö¡£Ã¿´ÎÎÒ¶¼»á¿´µ½¿ÌغͲé¶û˹·ò¸¾¶þÈË×øÔÚÄÇÀÍÈÉÏ·Å×ÅÒ»¸ö´ó´óµÄÏà²á£¬¿´×ÅÉÏÃæµÄÕÕƬÔÚ×·ÒäÍùÊ¡£¿ÌØ×ÜÊǺÜ×ÔºÀµØ¸øÎÒ¿´µ±ÄêËûÃǵÄÄÇЩ¾ÉÕÕ¡£ÕÕƬÉÏ£¬²é¶û˹¸ß¸ßµÄ¸ö×Ó£¬½ð·¢±ÌÑÛ£¬Ó¢¿¡äìÈ÷¡£¶ø¿ÌØÔòÊÇһͷºÚºÚµÄÐã·¢£¬ËýЦÈÝ¿ÉÞ䣬³þ³þ¶¯ÈË¡£Á½¸öÄêÇáµÄÁµÈ˺¬Ð¦×ß¹ýÁËÂþ³¤µÄËêÔ¡£ÏÖÔÚ¿´ÉÏÈ¥ËûÃÇÒÀÈ»»¹ÊÇÄÇôÏàÇ×Ïà°®¡£µÆ¹âÕÕÔÚËûÃÇÄÇÂúÍ·Òø·¢£¬ÕÕ×ÅÄÇÁ½ÕÅÂúÊÇʱ¼äÏßµÄÁ³¡£ËûÃǺ¬Ð¦³Á½þÔÚ¹ýÈ¥ÄÇÐÒ¸£µÄ»ØÒäÖ®ÖС£
¡¡¡¡¡°ÏÖÔÚµÄÄêÇáÈ˶԰®µÄÀí½â̫dz±¡ÁË¡£¡±ÎÒÏë¡£ÒÔÇ°×ÜÈÏΪֻÓÐÄêÇáÈ˲ÅÓÐÏíÊÜ°®µÄȨÁ¦£¬ÏÖÔÚ¿´À´£¬ÕæÊÇÌ«ÓÞ´ÀÁË¡£
¡¡¡¡¿ÌغͲé¶û˹ÐÎÓ°²»À룬·¹ÌüÀËûÃÇË«½øË«³ö£¬ÐÝÏ¢ÊÒÀËûÃdzöË«Èë¶Ô£¬¾ÍÁ¬ÔÚ´óÌü»ò²ÝƺÉÏÉ¢²½£¬ËûÃÇÒ²ÊÇÊÖÀ×ÅÊֵġ£µ±ÎÒÃÇÈ«Ì幤×÷ÈËÔ±ÔÚ·¹Ìü³ÔÍí·¹Ê±£¬ÓÐʱ¾Í»á¿´µ½¿ÌغͲé¶û˹Õâ¶ÔÀÏ·òÆÞÂýÂýµØ´Ó²ÍÌüÃÅÇ°×ß¹ý¡£Ã¿µ±Õâʱ£¬ÎÒÃǵĻ°Ìâ×Ü»áתµ½Õâ¶ÔÀÏ·òÆÞÉíÉÏ¡£ÌâÄ¿ÊǹØÓÚÕâ¶ÔÀÏÈ˵İ®ÇéºÍÖҳϣ¬ÒÔ¼°Èç¹ûËûÃÇÁ½ÈËÖÐÓÐÒ»¸öÏÈÈ¥ÊÀ£¬»á·¢ÉúʲôÇé¿ö¡£ÎÒÃÇÖªµÀ²é¶û˹ÊǸö¼áÇ¿µÄÈË£¬ÄÜͦµÃס¡£
¡¡¡¡¿É¿ÌØÈ´Ö»ÓÐÒÀ¿¿²é¶û˹²ÅÄÜÉú´æ¡£
¡¡¡¡¡°Èç¹ûÏÈÈ¥ÊÀµÄÊDzé¶û˹£¬ÄÇ¿ÌØ»áÔõôÑùÄØ£¿¡±ÎÒÃdz£Ì¸ÂÛÕâ¸öÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡ÍíÉÏ£¬¾ÍÇÞÇ°£¬ÎÒ×ÜÊÇÒª¸ø²¡ÈËÃÇËÍÈ¥ÍíÉÏ·þÓõÄÒ©¡£Ã¿´Î£¬¿Ìض¼ÊÇ´©×Å˯ÒºÍÍÏЬ×øÔÚÒÎ×ÓÀïµÈÎÒ¡£Ã¿´Î¶¼ÊÇÎҺͲé¶û˹¿´×ÅËý°ÑÒ©³ÔÏ¡£È»ºó£¬²é¶û˹±ãСÐÄÒíÒíµØ°ÑËý´ÓÒÎ×ÓÉÏ·öµ½´²ÉÏ£¬ÔÙ¸øËýÄÇÐéÈõµÄÉí×ӸǺñ»×Ó¡£
¡¡¡¡¿´×ÅËûÃǵľٶ¯£¬ÎÒÔøһǧ´ÎµØÏë¹ý£ºÉϵ۰¡£¬»¤ÀíÖ®¼ÒΪʲô²»¸øÒÑ»é·ò¸¾ÉèÖÃË«ÈË´²ÄØ£¿
¡¡¡¡ËûÃÇÒ»Éú¶¼ÊÇͬ´²¹²ÕíµÄ£¬¿ÉÔÚÕâÀïÈ´Òª°ÑËûÃÇ·Ö¿ª£¬Ò»Ò¹Ö®¼äËûÃǾͱ»°þ¶áÁËÒ»ÉúµÄÊæÊÊ¡£
¡¡¡¡²é¶û˹ÆðÉí¹ØµôÁË¿ÌصĴ²Í·µÆ£¬½Ó×ÅËûδæµØÍäÏÂÉíÈ¥£¬Á½ÈËÇáÇáµØÎÇ×Å¡£¶øºó£¬²é¶û˹ÇáÇáµØÅÄÅÄ¿ÌصÄÁ³µ°£¬Á½È˱ã»áÐĵØÏàÊÓ¶øЦ¡£
¡¡¡¡½Ó×Å£¬²é¶û˹°Ñ¿ÌØ´²±ßµÄÀ¸¸ËÉýÆð¡£ËæºóËû±ãת¹ýÉíÈ¥³ÔËû×Ô¼ºµÄÒ©¡£µ±ÎÒ×ßµ½×ßÀÈʱ£¬×ÜÄÜÌýµ½²é¶û˹˵£º¡°Íí°²£¬¿ÌØ£¡¡±¿ÌØÒ²ÓÃͬÑùµÄÎʺò˵£º¡°Íí°²£¬²é¶û˹£¡¡±
¡¡¡¡ÎÒÐÝÁËÁ½Ìì¼Ù£¬µÈÓÖ»ØÀ´ÉÏ°àʱ£¬Ìýµ½µÄµÚÒ»¸öÏûÏ¢¾ÍÊÇ£º¡°²é¶û˹×òÌìÔçÉÏÈ¥ÊÀÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ê²Ã´²¡£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÐÄÔಡ¡£À´µÃÌ«¿ìÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°¿ÌØÔõôÑù£¿¡±
¡¡¡¡¡°ºÜ²»ºÃ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÀ´µ½ÁË¿Ìصķ¿¼ä£¬Ö»¼ûËýÒ»¶¯²»¶¯µØ×øÔÚÒÎ×ÓÀÊÖ´îÔÚÁËÍÈÉÏ£¬Ä¿¹â´ôÖ͵ؿ´×ÅÇ°·½¡£ÎÒÒ»°Ñ×¥¹ýÁËËýµÄÊÖ˵£º¡°¿ÌØ£¬ÎÒÊÇ·ÆÀöË¿¡£¡±
¡¡¡¡ËýÑÛÉñ·¢Ö±£¬Ã»ÓÐÈκη´Ó¦¡£ÎÒÓÃÊÖÍÐ×ÅËýµÄÏÂò¢£¬ÇáÇáµØת¶¯×ÅËýµÄÍ·£¬²ÅʹËý²»µÃ²»¿´×ÅÎÒ¡£
¡¡¡¡¡°¿ÌØ£¬ÎÒ¸ÕÌý˵²é¶û˹µÄÊ¡£ÎҸе½ºÜÄѹý¡£¡±
¡¡¡¡Ò»Ìý¡°²é¶û˹¡±Èý¸ö×Ö£¬Á¢¿ÌËýµÄÑÛÖÐÉÁ˸³öÁ˹ââ¡£ËýÃÔ㯵ØÇÆ×ÅÎÒ£¬ºÃÏñÎÒÊÇͻȻ³öÏÖµÄËƵġ£¡°¿ÌØ£¬ÊÇÎÒ£¬·ÆÀöË¿£¬¶ÔÓÚ²é¶û˹ȥÊÀÎÒºÜÄѹý¡£¡±
¡¡¡¡ËýÈÏÇå²¢»ØÒäÆðÒ»Çкó£¬ËýµÄÁ³ºìºìµÄ£¬ÀáË®¶á¿ô¶ø³ö¡£¡°²é¶û˹ȥÁË¡£¡±Ëýà«à«µØ˵¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÖªµÀ¡£ÎÒÖªµÀ£¬¿ÌØ¡£¡±ÎÒ˵¡£
¡¡¡¡ÎÒÃǶԿÌØÌØÊâÕÕ¹ËÁËÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÈÃËýÔÚ·¿¼äÀï³Ô·¹£¬´ó¼ÒÂÖÁ÷Óø÷ÖÖÌØÊâµÄ·½Ê½ÕÕÁÏËý¡£ºóÀ´£¬Öð½¥µØÓÖ»Ö¸´ÁËÕý³£¡£Ã¿µ±ÎÒ¾¹ýËý·¿¼äʱ£¬¾³£»á¿´µ½¿ÌØ×øÔÚÒÎ×ÓÀÍÈÉÏ·Å×ÅÄǸö´óÏà²á£¬ÉñÇ鱯É˵سò×ÅÏà²áÖеIJé¶û˹¡£
¡¡¡¡¾ÍÇÞµÄʱºòÊÇ¿ÌØÒ»ÌìÖÐ×îÄÑ°¾µÄÒ»¶Îʱ¹â¡£¾¡¹ÜÒÑ´ðÓ¦ÁËËýµÄÒªÇó£¬ÈÃËý°áµ½Á˲é¶û˹µÄ´²ÉÏ£¬¾¡¹ÜÎÒÃdz£³£ºÍËýÔÚÒ»ÆðÁÄÌ죬˵Ц£¬Ò¹ÀïÒ²¸øËýÒ´±»×Ó£¬¿ÉÒÀÈ»Çý¸Ï²»×ß¿Ìصı¯ÉË¡¢¼ÅįºÍ¹Â¶À¡£ÓÐÒ»´Î£¬ÎÒ¿´×ÅËý˯ÁËһСʱºó²Å×ߣ¬¿Éµ±ÎÒÓÖ¾¹ýËýµÄ·¿¼äʱ£¬È´·¢ÏÖËýÒÀÈ»´óÕö×ÅË«ÑÛ£¬ÄýÊÓ×ÅÌ컨°å¡£
¡¡¡¡¼¸¸öÐÇÆÚ¹ýÈ¥ÁË£¬Çé¿öÈÔûÓкÃת¡£ËýÏñÊǺܷ³Ô꣬Óֺܺ¦Å¡£ÎªÊ²Ã´»áÕâÑùÄØ£¿ÎÒÏëÖªµÀΪʲô¿ÌØÒ¹ÀïµÄÇéÐ÷Òª±È°×Ì컵ÄØ£¿
¡¡¡¡ºóÀ´£¬ÓÐÌìÍíÉÏ£¬ÎÒÓÖÀ´µ½ÁË¿Ìصķ¿¼ä¡£Ö»¼ûËýÏñÍù³£Ò»Ñù£¬Ä¾´ô´ôµØ´óÕö×ÅË«ÑÛ¡£ÎÒÓÉÓÚһʱ³å¶¯¾ÍÎÊËý£º¡°¿ÌØ£¬ÄãÊÇÔÚ»³ÄîÄãÄÇÍí°²Ç°µÄÎÇ°É£¿¡±Ëµ×Å£¬ÎÒ¸©ÏÂÉíÈ¥£¬ÔÚËýÄDz¼ÂúÖåÎƵÄÁ³ÉÏÎÇÁËһϡ£
¡¡¡¡ÎÒµÄÕâÒ»ÎÇÏñÊÇ´ò¿ªÁË×èÈûËý¸ÐÇéºéÁ÷µÄÕ¢ÃÅ£¬¹ö¹öÀáË®¶á¿ô¶ø³ö¡£Ëý½ô½ôµØץסÁËÎÒµÄÊÖ£¬ÎØÑÊ×Å˵£º¡°²é¶û˹×ÜÊÇÕâÑùÎÇÎҵġ£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÖªµÀ¡£¡±ÎÒµÍÉù˵¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÕæÏëËû°¡£¡Õâô¶àÄ꣬ËûÒ»Ö±¶¼ÊÇÔÚ×£¸£Íí°²Ç°ÕâÑùÎÇÎҵġ£¡±ËýÍ£ÁËÍ££¬²ÁÁ˲ÁÑÛÀáÓÖ˵£¬¡°Ã»ÓÐËûµÄÎÇ£¬ÎÒ¾Í˯²»×Å°¡¡£¡±
¡¡¡¡Ëý̧ÑÛ¿´ÁË¿´ÎÒ£¬ÄÇÑÛÖÐÀáˮӯӯ¡£¡°àÞ£¬Ð»Ð»Äã¸øÁËÎÒÒ»¸öÎÇ¡£¡±
¡¡¡¡Ëµ×Å£¬Ëý×ì½Ç±ß¸¡ÏÖ³öһ˿ЦÒâ¡£¡°ÖªµÀÂ𣬡±Ëý³äÂúÐÅÈεضÔÎÒ˵£¬¡°²é¶û˹³£¸øÎÒ³ªÒ»Ö§¸è¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°Êǵġ±ËýµãÁ˵ãÄÇ°×·¢²Ô²ÔµÄÍ·£¬Ëµ£º¡°Ò¹ÀïÎÒÌÉÔÚÕâÀ¾Í»áÏëÆðÄÇÖ§¸è¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ôõô³ªµÄ£¿¡±
¡¡¡¡¿ÌØЦЦ£¬ÎÕסÎÒµÄÊÖ£¬È»ºó£¬ÓÖÇåÁËÇåɤ×Ó£¬±ã³ªÁËÆðÀ´¡£ËäÈ»ÉùÒôºÜС£¬µ«ÒôÉ«È´ºÜÓÅÃÀ£¬³ªµÃÔöú¶¯Ìý£º
¡¡¡¡Ç×Ç×ÎÒ°É¡¡¡¡Ç×°®µÄ
¡¡¡¡ÎÒÃÇ·ÖÀëʱ¾Í¸ÃÕâÑù
¡¡¡¡µ±ÎÒÄêÂõµÃʧȥÁËÃÎÏë
¡¡¡¡¾ÍÈÃÕâÎÇÓÀפÔÚÎÒÐÄÉÏ
£¿£¿£¿£¿
Number¡¡£º¡¡7669¡¡
Title¡¡£ºÒ»·ÖÖÓЦ»°
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡142ÆÚ
Provenance¡¡£ºÇà´º
Date¡¡£º1993
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¼×Óã·ç²¨
¡¡¡¡¼×ÓãÓÖ½ÐÍÅÓã»ò±î£¬Ë׳ÆÍõ°Ë¡£Î¶ÏÊÃÀ£¬¼Û°º¹ó¡£¡°³ÔµÄ²»Âò£¬ÂòµÄ²»³Ô¡±£¬ÊµÄ˸߼¶ÀñÆ·£¬¹«¹Ø³óÐÇ¡£
¡¡¡¡Ä³ÏçÅÉÊýÈËЯÖÚ±îÈë³Ç½ø¹±¡£ÒòÆäÖØÁ¿²»Í¬£¬ÓÖÐë°´¡°Ö°¡±·ÖÅ䣬ΪÃâ²î´í¼Æ£¬¹Ê½«¹ÙºÅдÓÚÖ½ÉÏ£¬ÌùÓڱ¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÖÁ»ú¹Ø¸É²¿×¡Õ¬Â¥Ç°£¬ÌìÒÑÍí¡£²»ÁÏÖñ¨Ç㸲£¬ÖÚ¼×Óã³ËĺɫÕùÏàÌÓÃü£¬ÏçÈËһƬ¾ªºô£º
¡¡¡¡¡°ÕÔ¾Ö³¤¡±ÅÜÀ²£¡ÄǸö¿éÍ·×î´óµÄ¡£
¡¡¡¡¿ìץס¡°Ç®´¦³¤¡±Ð¡ÐÄËüÒ§ÊÖ¡£
¡¡¡¡ÄÇǽ½ÇÀïºÚºõºõµÄ£¬Äª·ÇÊÇ¡°Ëï¿Æ³¤¡±£¿
¡¡¡¡¡°ÀîÃØÊ顱¸öͷС£¬ÅÀµÃ¿ì£¬ÅÂÊÇÕÒ²»µ½ÁË¡£
¡¡¡¡²Í½íȤÎÅ
¡¡¡¡½Ó´ý´¦³¤¾³£²Î¼Ó¹«Ñç¡£Ò»´Î¿ÉµÃ±ö¹ÝÔùÖ®²Í½íÒ»Ìõ¡£ÈÕ¸´Ò»ÈÕ£¬»ýÉٳɶ࣬ÓзºÀijÉÔÖÖ®ÊÆ¡£ÆäÆÞ²»È̽«ÆäÏÐÖã¬Æ´´Õ·ì³É¿ãÍ·£¬´©ÓÚÄÚ¡£Ò»ÈÕ¸Ðð£¬ÐëÏòÍβ¿×¢ÉäÕë¼Á£¬»¤Ê¿ÁîÆäÍÊϳ¤¿ã£¬¸©ÊÓ£¬´óЦ¡£
¡¡¡¡ÓÒ±ßËĺì×Ö£º»¶ÓÆ·³¢¡±¡£
¡¡¡¡×ó±ßÈýÀ¶×Ö£º¡°ºÃÔÙÀ´¡±¡£
£¿£¿£¿£¿
Number¡¡£º¡¡7670¡¡
Title¡¡£º¸øÖ¸»Ó¼ÒдÐÅ
×÷Õß¡¡£ºÍõ·á
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡142ÆÚ
Provenance¡¡£ºÒôÀÖ°®ºÃÕß
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÎÒ¶ÔÒôÀÖµÄÈÈ°®ÊÇ´ÓÄÇЩÖøÃûµÄÒôÀÖСƷ¿ªÊ¼µÄ£º¡¶ÃλÃÇú¡·¡¢¡¶³Á˼¡·¡¢¡¶»ØÒä¡·µÈµÈ£¬Öð½¥Ï²°®Æª·ù¸ü³¤¡¢¸ÐÇé¸ü·á¸»µÄ´óÐÍ×÷Æ·£¬Ò»¾½þÈ룬±ãÓû°Õ²»ÄÜ¡£ÎÒÓÈÆäÆ«°®½»ÏìÒôÀÖ£¬ÄÇÍþ·çÁÝÁݵÄÀÖ¶Ó£¬°ÙÊ®À´¼þÀÖÆ÷£¬ÄÜ×à³öǧ±äÍò»¯µÄÒôÀÖ£¬»òÐÚÓ¿Èç³±£¬»òÇáÈáÈçË¿£¬ÕæÊÇÉñÃÁË£¡¶ÔÀÖ¶ÓµÄͳ˧ָ»Ó£¬ÐÄÖиüÊǾ´Î·ºÍÑöĽ¡£½¥½¥µØ£¬ÎÒ¿ªÊ¼×¢ÒâÔĶÁÓйØÖ¸»Ó¼ÒµÄ×ÊÁÏ£¬Ê±¼ä³¤ÁË£¬¶ÔÊÀ½çÖøÃûÖ¸»Ó¼ÒÃǵĹú¼®¡¢ÄêÁä¡¢Ö¸»Ó·ç¸ñ£¬ÄËÖÁÔÚºÎÀÖ¶ÓÈÎÖ°£¬¶¼ÁËÈçÖ¸ÕÆ¡£
¡¡¡¡¼Ç²»ÇåÊÇÄÄÒ»Ì죬ÎÒÒ»±ßÌýÒôÀÖ£¬Ò»±ß¶ËÏê×Å´Å´ø·âÃæÉÏÄÇЩÍâ¹úÖøÃûÖ¸»Ó¼ÒµÄÃû×Ö£¬ÐÄÖкöȻһ¶¯£ºÎªÊ²Ã´²»¸øÖ¸»Ó¼Òд·âÐÅÊÔÊÔ£¿
¡¡¡¡ÖÕÓÚÓÐÒ»ÌìʵÔÚµÖ¿¹²»×¡Õâ¸öÆæÃî»ÃÏëµÄÓջ󣬷³öÒ»±¾Ó¢ºº´Êµä£¬Æ¾×Ô¼º¶ÇÀïµÄÄÇÒ»µã¶ùÓ¢ÎÄ֪ʶ£¬´ÕÁËһЩÔÞÃÀ¸Ð¼¤µÄ»°ÓһʽÊý·Ý£¬·Ö±ð¼Ä¸ø¼¸Î»Æ½Éú×î¾´Ñö¡¢×îÈÈ°®µÄÊÀ½çÖøÃûÖ¸»Ó¼Ò¡£
¡¡¡¡ÐżijöÈ¥ÁË¡£Ëµ²»ÇåÐÄÖÐÊÇʲô¸Ð¾õ¡£ºö¶ø¸Ð¾õµ½Ò»ÖÖÈÈÇеÄÆÚ´ý£¬ºö¶øÓÖ¾õµÃ×Ô¼ºµÄÐо¶ºÜÊÇÓ×ÖÉ¿ÉЦ¡£
¡¡¡¡²»Öª¹ýÁ˶à¾Ã£¬ºöÈ»ÓÐÒ»Ì죬һ¸ö´ó´óµÄÐŷ⣬´ø×ÅÒì¹úµÄ·¼Ïã·Éµ½ÎÒµÄÊÖÉÏ¡£ÊÇÃÀÃαä³ÉÕæÁË°É£¿Ò»Ê±¼ä¼¤¶¯µÃ¼òÖ±²»ÖªÕâÊÇÔõôһ»ØÊ¡£Ë«ÊÖÂÒ¶¶£¬ÐĶù¿ñÌø£¬×ÜË㽫ÐÅ·â²ð¿ªÁË¡£Ò»ÕÅʮӢ´ç´óµÄºÚ°×ÕÕƬÉÏ£¬ÄêÇáÓ¢¿¡µÄÖ¸»Ó¼Ò»Ó¶¯Ö¸»Ó°ô£¬ÒôÀÖËƺõ¾ÍÔÚ°ôÉÏÅÌÐý¡£Ö¸»Ó¼ÒÓýðÉ«Ä«Ë®ÔÚÕÕƬÉÏƮƮÈ÷È÷µØÇ©ÁËÃû£¬×óÉϽǻ¹Ð´ÁË¡°Ë͸øÍõ·á¡±×ÖÑù¡£
¡¡¡¡ÄÇÊǵ±Ê±ÈΰÍÀè½»ÏìÀÖÍÅÒôÀÖÖ¸µ¼µÄÖøÃûÖ¸»Ó¼Ò£¬ÓÖÊÇÖøÃû¸ÖÇټҵĵ¤Äá¶û¡¤°ÍÀ³±«ÒÀÄ·¡£
¡¡¡¡Ò»Á¬ºÃ¼¸Ì죬ÎÒ¼¤¶¯ÄÑ°²£¬·êÈ˱ãìÅÒ«¡£
¡¡¡¡ÏëÏ룡ÊÀ½çÖ®¶¼°ÍÀèµÄÖøÃûÖ¸»Ó¼Ò¸øÖйúÒ»¸öСÈËÎïÀ¡ÔùÇ©ÃûÕÕ¡£
¡¡¡¡´ËºóÓÖ¸øºÃ¼¸Î»Ö¸»Ó¼Òд¹ýÐÅ£¬Ã¿ÊÕµ½Ò»ÕÅÖ¸»Ó¼Ò¼ÄÔùµÄÇ©ÃûÕÕƬ£¬×ÜÒª½«ÄÇÃÀºÃµÄ¾ªÏ²ÖØиÐÊÜÒ»·¬¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ¸ö¼ÄÀ´ÕÕƬµÄ±ãÊÇÏÖÔÚ½ÓÌ濨ÀÑïÈΰØÁÖ°®ÀÖÀÖÍų£ÈÎÖ¸»ÓµÄ¿ËÀ͵ϰ¡¤°¢°Í¶à¡£ÕÕƬÉÏ£¬Ö¸»Ó¼ÒÓÒÊÖÖ§ò¥£¬Ë«Ä¿Éîåä¶øÓÐÉñ£¬ÈÃÈËÏëÆ𲮶÷˹̹µÄ»°£ºËûÓÐһ˫ÌìÉú×öÖ¸»ÓµÄÑÛ¾¦¡£
¡¡¡¡1988ÄêµÄÔªµ©£¬Ò»Ð¡Ê±Ç°±ã×øÔÚµçÊÓ»úÇ°µ
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡