友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
读者十年精华-第2477部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
爸爸抱住孟骁,激动地说:“做到了,你是天下最听话的孩子!”
孟骁看着爸爸妈妈哭了,他强做出笑容给爸爸妈妈看:“爸咪,妈咪,别哭,我能好,你们看,我就在笑嘛。请爸咪给我做假肢,我将来上辽宁大学。”
孟骁困倦了,他向爸爸说:“爸咪,我困了,我睡一会儿觉可以吗?”
爸爸说:“睡吧,儿子。”
孟骁拉着爸爸和妈妈的手,恳求着:“都别走,我是你们的好孩子……”他在不断地低叙中躺在爸爸怀里睡去,永远睡去,一颗小星过早地逝去了。
为了满足孟骁的遗愿,省假肢厂的领导和职工加班制作假肢,免费赠送给酷爱学习的孟骁,愿他肢体完整地走向那个世界。按照孟骁的遗愿,灵车载着孟骁向母校做最后告别后,又特意来到辽宁大学。车停在校门前,司机再次“嘀嘀”鸣笛,庄严地告慰孟骁:来到了你心中向往的圣地!生活在这所校园里的大哥哥大姐姐们,你们可曾知道,小你们10岁的一个叫孟骁的弟弟,他短暂一生中最大的遗憾,就是没有获得你们今天所享受着的幸福!
灵车继续驶去,灵车后跟随几辆送灵的客车,客车容不下的一群同学,他们蹬着自行车,冒着凛冽的寒风,奔驰在后面……
Number : 8429
Title :广告里的学问
作者 :唯忠
出处《读者》 : 总第 108期
Provenance :世界知识
Date :
Nation :中国
Translator :
朴实无华 美国密勒啤酒刚开始做广告时,以豪华的场面作广告背景,外包装用金纸,看上去同高档香槟差不多。后来发现,这种广告宣传给人的印象是:它是一种价格较高的女性饮料。其实密勒啤酒的价格并不贵。于是他们改头换面,去掉了包装的金纸,电视广告中原先那漂亮的小姐也不见了,代之出现的是一群劳累了一天的锯木工跑到酒吧间快活地痛饮密勒啤酒。尽管密勒啤酒的成分丝毫未变,但这种朴实无华的广告却使它销路大开。
联想效应 电视广告一般都是有说有唱,或有文字说明,但日本却有这样一个广告:寂静无声的电视画面上,突然由上而下闪出一个手捧仙桃的佛像,一连闪现几次,却没有任何解说和文字,让人一时摸不着头脑。但当人们在街头上发现了新上市的产品佛桃牌维生素补药时,立刻联想到电视中曾出现过的那个有形无声的捧桃佛像。于是,这种由电视广告和街头广告相互配合所产生的联想效应,便给人们留下了深刻的印象。
心理效应 1963年,美国福特汽车公司发现自己的产品在芝加哥销路受阻,便立即委托瓦特·汤姆逊广告公司为其设计一个新的广告,以振兴销路。瓦特公司通过调查发现,芝加哥城当时出现了一股追求新奇的热潮,无论是生活方式,还是消费方式,人们都力求出新。针对这一情况,瓦特公司设计了一句响亮的广告词:“只有福特汽车才能适应芝加哥日新月异的变化。”这句话顿时引起大众共鸣,福特汽车在芝加哥的销量随之回升,比以前增加了30%。
画蛇添足之妙 人们似乎觉得,对那些一般人非常熟悉的商品,不必特意做什么广告或加什么说明,否则有画蛇添足之感。其实具有幽默感的画蛇添足有时也能产生奇效。有家外国家用电器公司在他们生产的电炉上印了这样一句话:“请不要将电炉翻过来,用炉底烤饼!”美国著名的广告设计师玛丽·威尔斯曾经为一家生产加长香烟的公司设计过这样一个“多余”的说明:因为香烟加长1。5公分,可能会发生很多趣事,例如被夹在电梯门缝里,或者烧破您眼前的报纸,甚至将谈话对象的胡子烧焦。”这些让人忍俊不禁的“废话”不正好在引人一笑之后,给人留下更深刻的印象吗?
Number : 8430
Title :意林
作者 :
出处《读者》 : 总第 108期
Provenance :
Date :
Nation :
Translator :
传授方法
前比里亚大学英文教授史密斯说:我从狗身上学到不少东西。若干年前,我每天强喂我的小牧羊狗一羹匙鱼肝油。有一天,狗从我的怀抱中挣脱,把鱼肝油洒了一地,跟着就舐那只羹匙。它喜欢鱼肝油,但是不喜欢我喂食的方法。
以后我教书时,往往想到这件事。你要传授的,也许学生需要,但要用正确的方法传授给他们。
联合
国籍不同但持有相同见解和抱负的人,很像森林大树,树干分立,树根和树冠却互相纠缠在一起。他们在最深和最高处联合。
秘诀
美国著名的法学家小霍尔摩斯说:即使我有规避麻烦的秘诀,亦决不传授给人。麻烦使人增添处事的能力。我并不是说不避麻烦,那和敌视麻烦同样要不得。正因为处处都有麻烦,我认为最好把它当作朋友看待,和它稍有来往。
自以为是
以为自己什么都做不来,或者以为有些重要职位除了你没有别人能担任,都是自以为是的想法,后者以为上苍造了他以后就没有再造出别人;而前者也有不虔诚的错误观念,以为上苍造你的时候铸了大错。
Number : 8431
Title :庄子之哀
作者 :伊人
出处《读者》 : 总第 108期
Provenance :解放日报
Date :
Nation :中国
Translator :
伊人在林间遇见庄子,看到庄子神情凄哀,便上前询问:“先生,何故如此悲伤?”
“哀悼呵!”庄子掩泪回答,“哀悼两个弟子。”
“哀悼两个弟子?”伊人困惑地问,“他们遭到大不幸了吗?”
“一个死,另一个算是活着。”
伊人更困惑了,问:
“想当初,先生的妻子亡故,您不仅没有痛哭悲悼,还‘鼓盆而歌’呢。
“可是,对两个弟子先生却如此哀恸;难道对他们的亲情,反而胜过曾与先生耳鬓厮磨的妻子么?
“先生,您真叫人大惑不解!”
庄子愀然喟叹一声,尔后徐徐说道:
“那两个弟子怎么能跟我的亡妻相比呢!
“我的妻子如常人一般,得之于自然之气,化而为有形的生命。孩提时,她嬉戏于乡野;少女时,她采薇于南山;桃花灼灼时,她做了庄周的新嫁娘,那一天她也宛如灼灼的桃花。
“随着庄周她无幸欢享奢华;然而,即使在艰辛困顿之中,她也没有弃失质朴的真性。我当漆园小吏,怅然若失;她洞知我的心鹜,对我说:‘庄周,我们还是回去吧!’于是,我们回到了乡野。
“她的学识不丰,却有生命的感悟;她从不伤屈真性,而与自然厮伴;她活着的时候,她的心也同时活着的。
“她拥有生命,她珍惜生命,她衍育生命,最后她诀别了生命。
“来自于‘无’复归于‘无’终于,她恬然寝息于茫茫的天地之间。
“我的妻呵,生也自然,死也自然,难道还需要我悲伤不已、凄凄哀鸣吗?”
庄子平静地谈着他的亡妻,伊人感觉到了蕴于平静之中的挚情。庄子舒了口气,又接着往下说:
“那两个弟子,又怎能相比呢?
“他们聪颖,有学识;当初,他们离开时,问我对他们有什么嘱言,我指着天空,说:
‘你们看到那伯劳吗?它飞来时翅膀上是空的,在我面前飞去,它的翅膀也还是空的。空空的,没有赘物的负轭,它才能自如自得地高翔。
‘你们若有自己的翅膀,就空空如也地离去吧!我能给你们什么呢?’
“可叹的是:他们却终于让‘翅膀’套上了重轭,在世事沉浮中迷失了自身。
“他们终日里惶惶然奔走竞逐,而不再深思如此奔竞究竟为什么;攫得虚物,他们洋洋自得,失却蝇利,他们便如丧魂魄;可怜的一颗心备受折磨,轮番地经受着浇淋和烤炙;他们学会了矫情和作伪,所言所行多与内心相忤;心的扭曲一旦成为常态,质朴的真性也就荡然湮失;娴熟了尔虞我诈,也擅长于勾心斗角;他们算计别人,更疑惧被人算计,如同行走在剃刀的锋刃上,战战兢兢,忐忑终日……他们将聪颖和机敏悉尽耗费于此了。
“我再与他们邂逅相逢时,不禁惊叹:‘你们竟如此衰老了么?’
“‘衰老?’他们摸了摸光滑的下巴,嘻笑着说:‘先生,不是您老眼昏花了吧?’
“唉!我还能说什么呢?‘近死之心,莫使复阳’,真是如此的吧。
“如今,他们俩一个已死于非命,另一个被砍了双足。这讯息顿使我哀从中来,不能自己。
我所悲叹的,并不是我对他们所说的一切如风过牛耳,也不是他们没有成为笃顺的弟子;”“我所哀悼的是:他们戕残了生命和真性,他们自己斫丧了自己。我哪能不为此而悲恸呢?”
“也许,他们是早就徒有躯壳了。”伊人说,“先生不是说过‘哀莫大于心死’吗?”
“是呵!”庄子点点头,说,“这正是我所要哀悼的。”
Number : 8432
Title :独裁者的古怪恋情
作者 :刘晓杰
出处《读者》 : 总第 108期
Provenance :文化娱乐
Date :
Nation :中国
Translator :
1971年,一位朋友应邀去正在马德里过流亡生活的阿根廷前总统庇隆家赴晚宴。席间,令他无比惊愕的是桌旁另外两人“一个是庇隆新娶的夫人依莎贝拉;另一个则是他第二个太太伊娃她已在19年前死去。
当然,伊娃是不可能死而复生的。客人所见到的不过是她被保存得栩栩如生的遗体。
1952年,33岁的伊娃不幸死于癌症。庇隆立即命令他的医生艾拉博士将遗体做防腐处理。艾拉先把她的血液换成酒精,然后又用甘油将酒精替换掉。整个防腐处理过程几乎耗费了一年时间,使伊娃的遗体得以永久保存。为感谢艾拉博士的杰作,庇隆付给他10万美元。当伊娃被安放在布宜诺斯艾利斯时,成千上万的人前来瞻仰她的遗容。可是,还来不及将她安葬,庇隆便被赶下了台,流亡到西班牙。
阿根廷新政权把伊娃的灵柩存放在首都的劳工联盟大厦的603号房间里。没过几月该政府也被推翻了。遗体在混乱中失踪。艾拉博士刚赶到603室就看见士兵们已来搬灵柩了。后来才知道,灵柩被反庇隆分子放在一只集装箱中,在首都附近的仓库和办公楼里存放了几个月。一天,被运到西德的波恩,放在阿根廷大使馆的地下室里。从那里,伊娃又被运到罗马,然后是米兰。最后遗体被埋葬在米兰莫索科公墓86号穴中。
1971年,一位好心的西班牙情报军官告诉了庇隆他亡妻的安息地。庇隆让人将棺材掘出,运到马德里。当74岁的前独裁者将棺材打开时他不禁老泪纵横,口不住地喃喃道:“她没有死,只是睡着了呀!”她的容貌就像19年前他最后见到她时一样娇美。此后,庇隆在同他第三位太太依莎贝拉同进晚餐时,必有他第二位太太相陪。
一年以后,庇隆被请回国,再次大权独揽。他却没带上伊娃。1974年,庇隆去世,依莎贝拉接替他的总统宝座。她将伊娃运回国。前来瞻仰她遗容的人们和以前一样络绎不绝。这次,她是同庇
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!