友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
29书城 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』
我的美母教师 | 乡村精品合集 | 乡村活寡 | 乡村欲爱 | 乡村春潮 | 乡村花医 | 欲望乡村(未删) | 乡村艳福 | 乡村春事 | 人妻四部曲

科林·鲍威尔自传:我的美国之路-第14部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!

  我陪伴阿尔玛进入这个欢乐世界。我父亲主持晚会,他那副庄严的神态,很像《教父》影片中为女儿主持婚礼的科莱昂教父。他和我妈妈热情拥抱阿尔玛,然后向她逐一介绍室内的亲戚。
  阿尔玛总算应付了这第一个回合。有一个时刻挺不是滋味:她刚在一张坐椅上坐下喘口气,贝丽尔姑妈就坐过来仔细端详她。姑妈自己没有孩子,所以特别喜欢她的侄儿侄女们,尤其宠爱我,一向把我叫作“科科”。在她看来,阿尔玛似乎有严重缺陷:不是牙买加人,甚至不是西印度群岛人,而且也不是纽约人。姑妈在阿尔玛旁边坐下,从头到脚打量着阿尔玛,而又一言不发。客人们这时装作若无其事的样子,实际上都在悄悄观察贝丽尔姑妈的神情。阿尔玛最后站了起来,姑妈也站了起来。阿尔玛挪了两步,姑妈也挪了两步。每次阿尔玛一转身,总看见满脸怀疑神色的贝丽尔姑妈出现在她身旁,而且依然是一言不发。
  最后,贝丽尔姑妈终于走开,跟别的亲戚说话去了。阿尔玛终于可以喘口气了。姑妈对大家说,“科科”快25岁了,到了结婚的年龄,咱们不能再等啦。尽管这可怜的姑娘不是牙买加人,“科科”可以追求她。可是我当时还不知道我是在追求阿尔玛,只以为自己是有了一个新的女朋友而已,真是个白痴。
  回到马萨诸塞州以后,阿尔玛在周末搭公共汽车到德文斯堡来看我。我们和我的一些单身朋友们一起去拉思克勒俱乐部吃汉堡包,拜访我的一些已婚朋友。阿尔玛认识了普赖斯夫妇、艾伯纳西夫妇、埃利森夫妇和德佩斯夫妇。她原先以为当兵的人都盼着退役,现在却见到了另一幅军人生活情景。在陆军里,有的夫妇之间和朋友之间是不同肤色,但也能相亲相爱,这一点对她这位南方黑人姑娘触动很深。她从一开始就跟我的朋友们相处融洽,见到我上级的夫人们时,她既有礼貌又不失身份,言谈举止总是令人产生好感,似乎生来就有交际天才。
  阿尔玛和我很快就感到彼此不能分离。每到星期六,我都是急不可待地盼着校阅早点结束,好跟阿尔玛聚在一起。我沉浸于热恋之中,竟对周围的事朦朦胧胧。不过我想我会清醒过来的。
  当时,恰比切克舞和摇摆舞风靡一时,可是跳舞从来不是我的长处。只要撒上足够的滑石粉,我可以跳西印度群岛即兴舞,相当来劲,而跳林迪舞、默朗格舞和恰恰舞都笨手笨脚,凑凑合合。我的牙买加祖先的异族通婚阻碍了我身上篮球基因和舞蹈基因的发育成长。可是既然你不是白人,又头发卷曲,别人总以为你是会跳舞的。阿尔玛的中度摇摆舞跳得不错,她当了我的老师,终于把我训练到说得过去的程度。 
                  
第三章追求阿尔玛(3)
  1962年夏季,我在德文斯堡服役已满18个月,等待调令。8月份命令下来了,调我去南越工作。我对那个国家没有什么了解,只知道肯尼迪总统往那里派了几千名军人当顾问。第一批人发回了一些零星的报告。我们参与了南越的“建国”活动,试图拯救它,抵御从柏林墙延伸到东南亚稻田的红色威胁。我要去打仗了,感到很兴奋。
  当然,我也有点焦虑。试飞飞行员起飞之前总有点焦虑。独奏演员在音乐会揭幕之前以及足球队员在开球之前也是如此。可是我是一名军人。养兵千日,用兵一时,我心里想的是跃跃欲试。我成了同级军官们所羡慕的人,因为人们认为被挑选去南越当顾问的人都是重点培养对象,前途光明。秋天我将去北卡罗来纳州布拉格堡接受5个星期的军事顾问训练。我还可以指望在出发去南越之前晋升为上尉。
  我迫不及待地给父母和朋友们打了电话,接着同阿尔玛也通了电话。我意识到她对这个任命并不是和我一样热心。我驱车去波士顿,向她当面解释为什么这是好消息。我说我就要去实践我的事业。这话没起作用。我又提到很快会晋升。可是阿尔玛想要知道的只是这一调令对我俩意味着什么。我告诉他,南越任期是一年,在那之后会到哪里去,我也不知道。我说,我走以后会十分想念她,希望她常给我写信。她的回答叫我大吃一惊:“我才不给你写信哩。”她说如果她只是当我的笔友,“还不如现在就拉倒”。她接着说,她快25岁了,她不想今后只是坐着等待看我一年之后是否还没变心。
  我心事重重地返回德文斯堡。她的反应迫使我自问自答当时我尚未思索过的一个问题:阿尔玛?约翰逊对于我到底意味着什么?
  那一夜,我在床上辗转反侧,心里老是盘算着我们的关系。阿尔玛美丽、聪明、娴静,跟她在一起我开心,是我爱情生活中一个难得的朋友。她出身于一个良好家庭,与我的朋友们相处融洽,还是一位烹饪高手。我知道她爱我,我也爱她。我父母也爱她。那么,我还等什么?阿尔玛符合我对自己妻子的一切期望。在她未离开我之前必须采取行动,否则我就是一个笨蛋。说什么陆军如果希望你有老婆,就会发给你一个老婆,那全是胡扯。
  我好不容易等到天亮,立即驱车去波士顿,向阿尔玛求婚。谢谢上帝,她答应了。
  阿尔玛一定是真爱我,因为我不是一个罗曼蒂克式的求婚者。我甚至没有给她买一枚订婚戒指。我向她说,我们不如省下这钱买家具。阿尔玛以前经历过一次订婚,对方给她送了戒指和一些成套礼品,但结果并不好。她很明智,懂得这类装饰品并不能说明婚姻一定是幸福的。“别操心戒指,”她告诉我,“你可以在以后补给我。”后来我真的补给她一枚价值连城的钻石戒指。
  我们给我父母打电话,通知我们要结婚,他们感到很欣慰。阿尔玛也给她父母打了电话。我见过她的母亲米尔德里德,她看来是认可了。可是我还没有见过她父亲R. C。 约翰逊先生,听说他是一个令人敬畏的长者。阿尔玛说,她父亲对她原先的男朋友一个都看不上,那些人到她家里时,约翰逊先生对他们都很冷淡。
  为了争取阿尔玛能跟我一起去布拉格堡,我们必须迅速行动。我们决定两周之后,于1962年8月25日,星期六,在伯明翰举行婚礼,并且在阿尔玛家里举行招待会。
  我动员我的好友布鲁克斯帮忙。他是我在后备军官训练团时的学习榜样,后来,他在现役军队的6个月义务服役期满后,选择了平民生活,这时正在长岛普罗维登斯的布朗大学攻读化学博士学位。他听到我马上要结婚了,在电话上说:“嘿,等等再说。”他要到波士顿亲眼看看我陷进了什么样的境地。几天后他来了,阿尔玛为他做了一顿美味的南方式晚餐。布鲁克斯满意了,站起来绕过餐桌,吻了阿尔玛,宣布他自己要当男傧相。
  随后,我们遇到一个意想不到的问题。我父亲通知我说:“我不参加你们的婚礼,你们别想在伯明翰见到我。”他说他决不到任何一个把他看作二等公民的地方去,并说:“我会给你们发电报,致最美好祝愿。”我妈妈不简单,说她不在乎我父亲去不去,反正她要去看着儿子结婚。我姐姐玛丽琳和姐夫诺曼从布法罗来电话,也说他们要参加婚礼。这一来,爸爸只好重新考虑他的决定。他担心我姐姐和姐夫这一对异种族通婚的夫妇在南方遇上麻烦。他说:“假如他们要对诺曼施加私刑,不如我们都去,说不定还要靠我去买通私刑者手下留情哩。” 
                  
第三章追求阿尔玛(4)
  我晋见我的上司艾伯纳西中校,请批准我周末去伯明翰结婚。我表示星期一上午一定返队。中校热情地握着我的手说:“好吧,放你3天假,我想这个营缺你3天出不了事的。”
  此后10天,我们忙得团团转。阿尔玛和她母亲热心筹划婚礼,像当年盟军筹划诺曼底登陆一样认真。她母亲在朋友家找到了空房间,可以安排给我家的人住宿。她的一个亲戚自告奋勇来主持婚礼前夕的晚餐。阿尔玛的妹妹芭芭拉要当女傧相。男傧相布鲁克斯和我奉指示要身穿夏季单军装,估计布鲁克斯当老百姓刚两年,旧军装还能穿。阿尔玛和我在波士顿买了一对纯金的结婚戒指,准备在婚礼上交换。然后阿尔玛先启程回伯明翰。我在婚礼前一天晚上到达,出席晚餐和招待会。
  阿尔玛的父亲约翰逊先生,个子高高的,极其严肃,说话从不拐弯抹角。若干年以后,我有几次遇到几位在伯明翰上过帕克中学的黑人军人,我提到他们的老校长是我的岳父,他们的反应都是:“你娶了约翰逊的女儿?好大的胆子。”实际上,约翰逊对女儿结婚是高兴的,只是不太喜欢我的职业,也不太喜欢我即将远去南越一年。他女婿是西印度群岛人后裔,他也显然不是太满意。当我们打电话给阿尔玛父母说我们要结婚时,约翰逊向他妻子嘟哝说:“我一辈子都尽量躲开那些该死的西印度群岛人,这下可好,女儿要嫁给其中的一个啦!”我父亲一向抵制南方,约翰逊又抵制西印度群岛人,这周末聚会会是个什么情景!
  我家的人到了伯明翰,爸爸见到还没有人要施加私刑,也就乐得以长辈自居。他向来喜欢参加聚会、洗礼、婚礼、守灵礼和葬礼,凡是让人们聚在一起的活动他都喜欢。现在,这里的约翰逊一家人成了他的终生朋友,尽管在这之前几个小时,他从来不想看他们一眼。
  8月是亚拉巴马最热的时候。婚礼那天,教堂里挤满了人,妇女们不停地摇着扇子,发出刷刷的声音。当J。 C。 佩里牧师宣布仪式开始时,布鲁克斯陪伴着我从一个侧门步伐整齐地入场,到了规定的位置立定,向右转,鞋后跟咔嚓一响,然后保持立正姿势,仿佛是在操练竞赛场上。我们可以感觉到那些扇子扇动的微风,耳旁阵阵传来人们赞叹而羡慕的私语声。阿尔玛在芭芭拉陪伴下,挽着面色庄严的约翰逊的胳膊,从教堂的中间过道走来。她神采飞扬,端庄大方,令我惊叹。几分钟之后,这个美丽的女子就是我的妻子了。
  婚礼完毕,我们到约翰逊家里出席招待会。我家的人发现南方人的招待会原来不大一样。没有烈酒,没有音乐,点心也很少。人们从前门进来,放下礼物,在来宾册上签名,跟排成一行的主人一家人握手,然后走进餐厅,接过有人递上的一杯果汁饮料和一块蛋糕,随后走向厨房,放下空杯子和碟子,最后被引导到后门告别。招待会持续了一小时多一点。我父母当场就开始计划回纽约后要另举行一次结婚招待会。
  阿尔玛和我的新婚之夜是在A. G。 加斯顿汽车旅馆内度过的,那是一对黑人夫妻在这城市里能找到的唯一像样的地方。旅馆老板加斯顿是一个黑人百万富翁、企业家,向黑人推销人寿保险而发了财,因为各保险公司不屑于向黑人做这种生意。第二天,阿尔玛和我飞回波士顿。这时,杰姬?菲尔兹已搬走了,我住了进来。这套一居室的公寓是我和阿尔玛初次见面的地方,当时我的朋友迈克?亨宁堡刚开始他与杰姬的浪漫史,是他把我带来的。但他俩后来没有谈下去。星期一上午,我恪守诺言,回营向艾伯纳西中校报到,阿尔玛也回到波士顿听力弱者互助协会工作。
  几天后,我在我们家里接了一
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!