我的美母教师 | 乡村精品合集 | 乡村活寡 | 乡村欲爱 | 乡村春潮 | 乡村花医 | 欲望乡村（未删） | 乡村艳福 | 乡村春事 | 人妻四部曲

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

　　………………………………………………
　　甘棠
　　——前人栽树，后人乘凉
　　【原文】
　　蔽芾甘棠，
　　勿翦勿伐，
　　召伯所茇。
　　蔽芾甘棠，
　　勿翦勿败，
　　召伯所憩。
　　蔽芾甘棠，
　　勿翦勿拜，
　　召伯所说。
　　【注释】　　　
　　①蔽芾（fei）：树木茂盛的样子、甘棠：棠梨树；落叶乔木，果实甜美．　②剪：同“剪”，意思是修剪．③召伯：即召公养，西周的开国元勋．　茇（ba）；草屋，这里是指在草屋中居住。④败；破坏，毁坏。⑤窟　（ql）；休息。③拜：用作“拔”，意思是拔除．③说（Shui）：休息，　歇息。
　　【译文】
　　梨棠枝繁叶又茂，
　　不要修剪莫砍伐，
　　召伯曾经住树下。
　　梨棠枝繁叶又茂，
　　不要修剪臭损毁，
　　召伯曾经歇树下。
　　梨棠枝繁叶又茂，
　　不要修剪莫拔掉．
　　召伯曾经停树下。
　　【读解】
　　前人栽下的树木，可供后人乘凉；前人创下的基业，可让后　人坐享。后人不忘前人，留下树木睹物思人；后人为了感念前人，　把基业代代相传。人类的历史进程，大概就是这样生生不息，世　代相传的。
　　人们常说，忘记历史就意味著背叛。还说，吃水不忘挖井人。　这都是告诫我们不要割断历史，不要割断传统，保持历史发展进　程的连续性。
　　不过，历史总是在既保持连续性，又不断创造更新之中向前　发展的。长江后浪推前浪。一浪接一浪，浪推浪不断，就有了连续性；后浪推动前浪，是新陈代谢，不断更新，不断补充新的活　力。只强调连续性，可能会趋向守旧；只强调创新，可能会趋向　背离传统。
　　在实№当中，保守和革新总是在其它合力的影响下交互作用　的。
　　正如生物的延续和发展一样，遗传和变异构成了两股矛盾著　的推动力、没有遗传，就没有物种的延续；没有变异，就没有新　的种的产生。有遗传也有变异，便形成了世界上生物的多样性。
　　………………………………………………
　　行露
　　——敢于说“不”字的气节
　　【原文】
　　厌氵邑行露①，
　　岂不夙夜②？
　　谓行多露③。
　　谁谓雀无角④？
　　何以穿我屋？
　　谁谓女无家⑤？
　　何以速我狱⑥？
　　虽速我狱，
　　室家不足⑦！
　　谁谓鼠无牙？
　　何以穿我墉⑧？
　　谁谓女无家？
　　何以速我讼？
　　虽速我讼，
　　亦不女从。
　　【注释】　　　
　　①厌氵邑（yeyi）：潮湿的样子。行（hang）：道路。行露：道路上有露水。　②夙夜：这里指早夜，即天没亮的时候。③谓：同“畏”，意思是畏　惧。④角：啄，嘴。⑤女：同“汝”，你。无家：没有家室。这里指　尚未婚配。⑥速：招致。狱：诉讼，打官司。⑦不足：意思是说求　为家室的理由不足。⑧塘：墙，墙壁。
　　【译文】
　　路上露水湿漉漉，
　　难道不想早赶路？
　　只怕路上露水多。
　　谁说鸟雀没有嘴？
　　怎么啄穿我的屋？
　　谁说你还没成家？
　　凭啥送我进监狱？
　　虽然送我进监狱，
　　要想成家理不足。
　　谁说老鼠没有牙？
　　怎么穿透我的墙？
　　谁说你还没成家？
　　凭啥让我吃官司？
　　虽然让我吃官司，
　　我也决不顺从你。。
　　【读解】
　　这首诗是一位不知名的女子为拒绝与一个已有家室的男子重　婚而作。男方显然采用强暴手段，用刑狱相逼，但作者并未屈服，　并用诗歌来表达自己的意志。
　　即使是用今天的标准来看，这种宁为玉碎的气节，也是可歌　可泣，值得大加赞颂。
　　气节是主体价值的一种体现。它与金钱所代表的价值尺度，完全不可同日而语。气节是为了维护某种内在的价值观，比如尊严、　人格、理想等，而不顾牺牲现实的实际利益，乃至付出血和生命　的代价。因此，它表现出人类崇高的精神追求和境界。
　　金钱所代表的是现实的实际利益。当人只盯住眼前的实际利　益时，就完全可能为此牺牲精神上的价值追求，变得像行尸走肉　一般只盯住眼前的臭鱼烂虾。当人变成金钱的奴隶之时，他就完　全丧失了人之所以为人的特性，丧失了自己。俗话说，人为财死，　鸟为食亡。这话只说对了一部分。只有挣钱机器（机器没有生命，　没有自我意识，因而没有自我，仅仅是一个物）才会为财死。
　　人生确有比金钱重要得多的东西。士可杀而不可辱。羞辱是　对人格尊严的嘲弄和调戏，是对人的价值的蔑视和抹杀，为此，当　然值得付出生命的代价。沦为奴仆，变作他人的玩物，应当算是　最为悲惨的人生境况，为了拒绝和摆脱这种境况，当然也值得付　出代价和生命。我们从诗中读出的，正是敢于说“不”字的凛然　气节。这是需要大无畏的气概的。
　　但是，现在的我们，已很少敢于说“不”字了。
　　………………………………………………
　　摽有梅
　　……妹妹大胆往前走
　　【原文】
　　摽有梅①，
　　其实七兮②。
　　求我庶士③，
　　迨其吉兮④！
　　摽有梅，
　　其实三兮。
　　求我庶士，
　　迨其今兮⑤！
　　摽有梅，
　　顷筐墍之⑥。
　　求我庶士，
　　迨其谓之⑦。
　　【注释】　　　
　　①　摽（biao）：落下，坠落。有：助词，没有实义。梅：梅树，果实就是梅子。②七：七成。③庶：众，多。士：指年轻的未婚男子。　④迨：及时。吉：吉日。⑤今：今日，现在。③顷筐：浅筐，墍　（ji）：拾取。⑦谓：以言相告。
　　【译文】
　　梅子纷纷落在地，
　　树上剩下有七成。
　　追求我的小伙子，
　　切莫错过好时辰。
　　梅子纷纷落在地，
　　树上剩下有三成。
　　追求我的小伙子，
　　今天正是好时机。
　　梅子纷纷落在地，
　　提着竹筐来拾取。
　　追求我的小伙于，
　　就等你说上一句。
　　【读解】
　　一位女子苦苦企盼有男子前来向她求婚，等到树上的梅子落　下了一大半，没有人前来，最后结果，不得而知。
　　我们不敢妄加猜测，苦苦等待的原因是风俗、禁忌，还是她　本人的害羞。其实，所有这些原因都不重要；重要的是它表达了　女性在内心深处对情感寄托的欲求。这才是最真实的，天经地义　的，无可指责的，合乎自然的。只要是现实中活生生的人，无论　他的身份地位如何，财富学识如何，都会有内在的情感欲求，否　则便是不食人间烟火的怪物。
　　敢于将自己内心的欲求表达出来，而不顾忌外来的压力，这　本身仗需要极大的勇气，本身就值得赞赏。
　　随着时代的前进，现代的女性早已超越了表达自己内心欲求　的方式，而以现实的行动去实现和追求自己的理想。正如时髦话　说的，“妹妹你大胆地往前走！”这样做，同样需要勇气和自信，同　样但得赞赏和讴歌，丝毫没有什么可以嘲弄和指责的。
　　………………………………………………
　　小星
　　……　边缘小人物的悲叹
　　【原文】
　　嘒彼小星（1），
　　三五在东（2）。
　　肃肃宵征（3），
　　夙夜在公，
　　寔命不同（4）。
　　嘒彼小星，
　　维参与昻（5）。
　　肃肃宵征，
　　抱衾与裯（6），
　　寔命不犹（7）。
　　【注释】　　　
　　（1）嘒（hui）：暗淡的样子。　（2）三五：用数字表示星星的稀少。　（3）肃肃：奔走忙碌的样子。宵：夜晚。征：行走。　（4）寔：即“实”，确实，实在。　（5）维：语气助词，没有实义。参（sheng）　、昻：都是星名。　（6）抱：抛弃。衾（qin）：被子。　裯（chou）：被单。　（7）犹：同，一样。
　　【译文】
　　微光闪闪小星星，
　　三三五五在东方。
　　匆匆忙忙连夜走，
　　早晚奔忙为官家，
　　只因命运不相同。
　　微光闪闪小星星，
　　还有参星和昂星。
　　匆匆忙忙连夜走，
　　跑开被子和床单，
　　都因命运不相同。
　　【读解】
　　生活在社会下层的小官吏，形同草芥，绝不会引人注目，多一个少一个也绝不会对官僚机构的运转有丝毫影响。他们的出现、存在、消失，全都悄无声息，上天连眼睛都不会眨一下。
　　这样的小人物，是社会旋涡中真正的边缘人，边缘得不能再边缘。
　　这让人想到俄国小说家契诃夫笔下的小人物。长官的一个喷嚏，可以让小人物吓得发抖，一病不起，在战栗和恐惧中默默死亡。　小人物拯救自己的唯一的武器，只能是在内心默默向上帝祈祷，如此而已。
　　处在边缘的小人物的呼号，是软弱无力又震撼人心的。软弱无力，是因为位卑职微而不会有人理睬，不会有人在意；震撼人心，是因为这种呼号表明了不向命运认同、要自我的尊严和价值得到承认和尊重的自觉意识。
　　其实，当小人物自己有了这种自觉意识，他至少在内心当中就不在是卑微的了。
　　………………………………………………
　　江有汜
　　——古典的浪漫情怀
　　【原文】
　　江有汜①，
　　之子归。
　　不我以，
　　不我以，
　　其后也悔。
　　江有渚，
　　之子归。
　　不我与④，
　　不我与，
　　其后也处⑤。
　　江有沱，
　　之子归，
　　不我过，
　　不我过，
　　其啸也歌。
　　【注释】　　　
　　汜（si）：江水决堤冲出后重又退回江里。　以：用，需要。不我以：不用我，不需要我。　渚（zhu）：水中的小沙洲。　与：交往。相交。不我与：不同我交往。⑤处：忧愁。③沱：江水的支流。　①过：来，至。不我过：不到我这里来。③啸：号，号哭。啸歌：号　田。
　　【译文】
　　大江滔滔有倒流，
　　姑娘就要出嫁了。
　　姑娘从此不要我，
　　从此不再需要我，
　　她将悔恨在后头。
　　大江之中有沙洲，
　　姑娘就要出嫁了。
　　姑娘从此不理我，
　　从此不再理睬我，
　　她将忧愁在后头。
　　大江也会有支流，
　　姑娘就要出嫁了。
　　姑娘从此不再来，
　　从此不再来看我，
　　她将长歌当号哭。
　　【读解】
　　心爱的姑娘离自己而去，一切挽回的努力都无补于事，内心　的伤悲和哀愁，真该长歌当哭、仰天长啸！　失恋的滋味是苦涩的，酸楚的，感伤的，有时，竟会苦涩、酸　楚、感伤得让人气绝。苦苦的追求，缠绵的思念，执著的热情，随　着远去的花轿而飘走，一夜之间，世界变了模样，落得大地白茫　茫一片，空空洞洞一团。
　　古典的浪漫情怀，与现代的荒洒时髦，有着天壤之别。古典　的浪漫，把爱情当作神灵侍奉，心甘情愿作爱情祭坛上的牺牲品，　付出血和泪，生与死，所以有“生命诚可贵，爱情价更高”之说。　现代的激洒，把爱情当作权宜之计，当作疲惫无奈之中的点心小　菜安乐椅，心甘情愿不惜一切代价去醉生梦死，及时行乐，追名　逐利，所以才有“潇潇洒洒走一回”之说。
　　真的游洒是执著追求之后的彻悟，伪激洒是以自我为中心的　浪荡。�