友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
小妇人-第47部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
“别把书弄毁了，我的姑娘，这故事还有你没想到的含意，而且，故事 构思得不错。放一放，等待时机成熟吧。”这是爸爸的建议，他躬行己言， 三十多年来，一直耐心等待着自己人生的果实成熟，即使如今已瓜果飘香， 他也并不急于收获。
“依我看，试一试比等待更有利，”马奇太太说道，”评论是这种事情最 好的检验，能指出她未曾料到的价值和不足之处，促使她下次写得更好。我 们的意见过于偏袒她，可是外人对她的褒贬会有用的，即使她得不到什么 钱。”
“是的。”乔皱起了眉头。”情况就是这样。这么长时间我一直忙着这 个故事，我真的不知道它是好是坏，还是没有多大意思。让人不带偏见地谈 一谈，告诉我他们的意见，将对我大有帮助。”
“假如是我，一个字也不删，你要是删了就会毁了它。故事里面人物 的思想比行动更让人感兴趣。如果一直写下去不加解释，会让人『摸』不着头脑， “梅格说，她坚持这是个最最出『色』的小说。
“可是艾伦先生说：＇去掉解释，使故事简洁、戏剧化，让人物说故事。 ＇＂乔提起出版商的意见，打断了梅格。
“照他说的做，他知道什么有销路，我们却不知道。写本好的畅销书， 尽可能地赚钱。
渐渐地你就会有名气，就能够改变风格，写一些理『性』的、玄奥的人物， “艾美说，对这件事她的看法的确实用。
“喔，”乔说着笑起来，”要是我的人物是＇理『性』的、玄奥的＇，那不是我 的错，我对那些一窍不通，只是有时听爸爸谈起。要是我的传奇故事里能掺 进些爸爸的博学思想，对我来说更好。哎，贝思，你怎么看？”
“我就是希望故事快点印出来。“贝思笑着只说了这一句话，她无意中 加重了＂快点＂这两个字的语气，眼神里流『露』出渴望。她的眼睛里总有一股孩 子般的率真。听了她的话，乔心里一阵发冷，一种不祥的预感使她打定主意 ＂快点＂小试一番。
就这样，带着斯巴达式的吃苦耐劳精神，年轻的女作家将她的处女作 放在桌上，像神话中的吃人妖魔一样不留情地开始大加删改。为了让家人高 兴，每个人的意见她都采纳了，就像老人和驴那则寓言所说的那样，结果谁 也不中意。
爸爸喜欢那作品无意带上的玄奥特『色』，因此，尽管乔有疑虑，还是保 留了这些。妈妈认为描述部分确实多了些，就这么着，连同许多必要的环节， 全给删掉了。梅格欣赏悲剧部分，所以乔大肆渲染痛苦以合她的心意。而艾 美不赞成逗乐，乔便好心好意地扼杀了用来点缀故事中严肃人物的欢快场 面。她还砍掉了故事的三分之一，就这样完全把它毁了。这个可怜的小传奇 故事就像一只拔了『毛』的知更鸟，乔深信不疑地将它交付给热闹的大千世界去 碰碰运气。
还不错，印出来了。乔得了三百美元，同时也得到了许多赞扬和批评。 她没料到有这么多意见，一下陷入『迷』『惑』之中，好一段时间不能自拔。
“妈，你说过，评论能帮助我。可评论太矛盾了，搞得我不晓得到底是 写了本挺不错的书，还是破了十诫，这样能帮我吗？”可怜的乔翻阅着一叠 评论大声叫着。她时而充满自信、快乐，时而愤怒、沮丧。”这个人说：＇一 本绝妙的书，充满真善美。一切都那么美好、纯净、健康。＇＂困『惑』的女作家 接着读，”下一个：＇书的理论不好，满是令人『毛』骨悚然的幻想、精神主义至 上的念头，以及怪异的人物。＇你瞧我没有任何理论，我也不相信精神主义 至上论，我的人物来自生活，我认为这个评论家怎也不能说是对。另一个这 么说：＇这是美国近年来出版的最杰出的小说之一＇（我知道得更清楚）；＇再 下一个断言：＇这是本危险的书，尽管它内容新颖，写得有气势，有激情。＇ 可不是嘛！一些人嘲笑它，一些人吹捧它，几乎所有的人都坚信我想阐述一 种深奥的理论，可是我写它只是为了玩儿，为了钱。我真希望没删节全部印 出来，不然不如不樱真讨厌被人误评。”家人和朋友们都极力劝慰她，可是 对精神高尚、生『性』敏感的乔来说，这是件十分难受的事。她显然是好心却干 出了错事。
然而，这件事对她还是有益的，那些有价值的批评意见使作者受到了 最好的教益，最初的难受劲过去后，她就能自嘲那本可怜的小书了，而且仍 不乏自信。虽然遭受了打击，她感到自己更聪明、更有力了。
“我不是济慈那样的天才，但这又有何妨！”她勇敢地说，“毕竟，我也 有笑他们的地方。我取材于现实生活的部分被贬毁为不可能，荒唐。而我傻 脑袋里编出来的场景却被赞誉为＇自然、温柔、真实，具有魅力＇。所以，我 可以用这些安慰自己。等我准备好了，我还会重整齐鼓，写些别的。”
第1卷 第二十八章家务经验
像大多数别的年轻主『妇』一样，梅格带着当个模范管家的决心，开始了 她的婚姻生活。应该让约翰感到家像伊甸园，看到妻子笑脸常开，日子过得 豪华舒适，若是衣服上的钮扣掉了，就及时钉上，决不让他察觉。梅格对家 务倾注了无数的爱心、精力与诚心，因此，尽管遇到了一些困难，她必然还 是会成功。她的伊甸园并不宁静，因为小『妇』人过分急于讨丈夫欢心。她像个 真正的马大，忙忙碌碌，为家事拖累着。有时，她累得甚至笑不出来—…吃 了美味佳肴，约翰反弄得消化不良，忘恩负义地要求吃清淡饭菜。至于钮扣， 她不久就学会惊叹它们又掉到哪儿去了，然后摇头说男人粗心，威胁要让他 自己钉，看看他钉的扣子是否更能经得住他笨手笨脚的急扯『乱』拽。
他们非常幸福，即便后来发现光有爱情不能过活。梅格隔着平常的咖 啡壶向丈夫微笑。
约翰发现妻子姿『色』未减。梅格也能从日常的分别中领略到浪漫柔情。 丈夫吻过她便柔声轻问：“亲爱的，晚餐要小牛肉还是要羊肉？”小屋不再 是华居，而成了过日子的处所，年轻的夫『妇』不久就认识到这是好的变化。开 始，他们做着过家家的游戏，孩子般地嬉戏着。后来，约翰作为一家之主感 到肩膀上责任重大，稳步经起商来。
梅格脱下麻纱披肩，系上大围裙，像前面说的那样，不加考虑，干劲 十足地投入家务中。
趁着对烹调的热衷，她读完了科尼利厄斯夫人的《菜品》，耐心细致地 解决烹饪疑难，好像那是数学作业。有时，成功了她便邀请全家人过来帮忙 吃掉丰盛的宴席，失败了便私下派洛蒂将食物送给小赫梅尔们去吃，以便掩 人耳目。晚间和约翰一起结算家庭收支，这常使她的烹调热情一度止歇，接 下来过一阵子节俭日子，那可怜的人儿只能吃到面包布盯大杂烩，喝再加热 的咖啡，令她大伤脑筋，尽管他坚毅的忍受力值得称道。可是不久，梅格虽 没找到持家的＂中庸之道＂，却又为家庭财产添了件年轻夫『妇』非有不可的东西 ……家用腌坛。
带着主『妇』燃烧的热情，为了贮藏室存满家制食品，梅格着手腌制栗果 冻。她让约翰定购一打左右的小坛子，另外买些糖，因为，他们自家的醋栗 已经成熟，需要立即处理。约翰坚信＂我的妻无所不能＂，自然也为她的技艺 自豪，他决意满足妻子的愿望，让他们唯一的果实以最悦人的形态贮存起来 预备冬用。于是，四打可爱的小坛子、半桶糖给运回来了，还带回个小男孩 帮她摘醋栗。年轻的主『妇』将漂亮的头发束进一顶小帽里，袖子挽到胳膊，系 上条格子花围裙，开始了工作。她这条围裙虽说有围嘴，看上去还挺俏。她 对成功深信不疑，难道不是见过罕娜做过上百次吗？开始，那一排坛子着实 使她吃了一惊，不过约翰非常喜欢吃果冻，橱子顶层放一排可爱的小坛子， 看上去也不错。因此，梅格打算把所有的坛子都装满。
她花了一整天时间，摘呀，煮呀，滤呀，忙着制她的果冻。她竭尽了 全力，向科尼利厄斯夫人的书本讨教，绞尽脑汁想回忆起她没做好的地方罕 娜是怎么做的。她重复，重新加糖，重新过滤，然而，那讨厌的东西就是＂ 不结冻”。
她真想就这样系着围裙跑回家求妈帮忙。可是她和约翰曾商定决不让 他的小家的烦恼、试验、争吵去烦扰家人。争吵一词当时使她们发笑，好像 这个词包含的意思荒唐可笑。她们履行了决议，尽量自己解决问题，也没人 干预他们，因为这个计划是由马奇太太提议的。梅格只好在那个酷热的复日， 与不好对付的蜜饯孤军奋战。到了五点，她坐在『乱』七八糟的厨房里，绞着一 双弄脏了的手，放声大哭起来。
梅格刚开始令人兴奋异常的新生活时，总说：“只要他高兴，我丈夫什 么时候都可以带朋友来家，我会随时都准备好，不会忙『乱』，不会责怪他，也 不会让他感到不舒服。他会看到一个整洁的屋子，一个愉快的妻子，和一顿 丰盛的晚餐。约翰，亲爱的，别等着我批准，想请谁就请谁。他们肯定能得 到我的欢迎。”的确，那是多么诱人！听到这么说，约翰得意洋洋，有这样 优秀的妻子真是福气。然而，尽管他们经常有客人，可是客人们从来没有不 期而至，到目前为止，梅格根本就没有机会表现。现实世界总是有这种情况 发生，而且不可避免，我们只能惊诧、懊恼，并尽力忍受。
一年有那么多天，约翰偏偏选中那一天出人意料地带了一个朋友回家。 若不是因为他全忘了果冻的事，实在不可原谅。约翰庆幸早晨定购了一些美 食，并且确信这时已经做好了，他沉浸在美妙的期待中：饭菜可口，娇妻跑 着前来迎接夫君。带着年轻主人兼丈夫的满足感，他伴随朋友走向自己的宅 第。
他来到鸽房，大失所望。前门通常是好客地敞开着，现在不仅关着， 而且锁上了。台阶上昨日踩上的污泥犹在，客厅的窗户紧团，窗帘拉着，游 廊里见不着他身穿白衣、头戴『迷』人小蝴蝶结、手是做着针线活的漂亮妻子， 也见不着眼睛明亮的女主人羞怯地笑迎客人。没有那回事，除了一个粗野小 子在醋栗丛下睡觉，屋里没一个人影。
“恐怕出了什么事，斯科特，到花园里来，我得去看看布鲁克太太。”约 翰被寂静冷落的气氛弄得惊慌起来。
随着一股刺鼻的烧焦的糖味，他匆匆绕过屋子。斯科特先生不紧不慢 地跟在后面，满脸疑『惑』。他小心翼翼地和约翰保持一定距离。突然布鲁克消 失了，但是斯科特很快既能看见也能听见眼前的一切了。作为一个单身汉， 他十分欣赏眼前的景象。
厨房里笼罩着混『乱』与绝望。一种类似果冻的东西从一个坛子滴到另一 个坛子。一只坛子躺在地上，还有一只在炉上欢快地烧着。具有条顿民族冷 淡气质的洛蒂，正平静地吃着面包，喝着醋栗酒，因为那果冻还只是一种无 可奈何的『液』体状，而布鲁克太太正用围裙捂着头，坐在那里沮丧地抽泣。
“我最亲爱的姑娘，出�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！