友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
[综名著]简爱的傲慢与偏见-第60部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
她在简爱鼓励的眼神中，渐渐展开了心扉：“爱小姐，您一定知道，到了我们这个年纪，嫁人是头等重要的事儿了吧！”
她的眼神诚恳而又忧愁，让简爱不得不点了点头。
“我的母亲总是在我耳边念叨着，要我找个好人家——他必须有钱也有地位，可是这样的绅士，怎么会看得上我呢？”
“卢卡斯小姐，你的父亲可是爵士！”她为什么会这样自卑呢？简爱不理解。
夏洛蒂苦笑：“可是，我父亲的爵士爵位并不能代表什么，反倒让我的母亲以此为荣，对有意的绅士们要求颇高！可是……我无意在他人背后议论，这样的虚位还不如班纳特小姐的父亲能给予她的财富。”
“咦？我听班纳特先生说，他有五个女儿——”
“个个都是聚会的焦点！”夏洛蒂忍不住抬高了声音，她随即不好意思地解释，“我是说，她们的外貌完全遗传了她们的母亲，个个美艳动人。您会在舞会上见到班纳特小姐和伊丽莎白小姐的，她们都即将正式进入社交。班纳特小姐的容貌气质就连伦敦的贵族淑女们都很难比得上。”
夏洛蒂突然觉得嘴里的红茶是如此的苦涩：“到时候，您就会知道，落到我身上的目光总是寥寥无几，而我的母亲总用她的条件吓退了那些——爱小姐，我不该和您说这些的！”她捂住了脸，几乎控制不住自己的情绪。
简爱也不知道该如何安慰她。夏洛蒂的问题实在无解，她容貌平平，也没有丰富的陪嫁，再加上过高的要求。在班纳特家小姐们的对比下，她的竞争力会随着年纪的增大越来越小。也正是因为这些原因，原本的她会蹉跎到二十七岁，才会彻底向现实妥协，嫁给了柯林斯先生。即便他是那样的无趣和令人生厌，否则等待她的只有修道院了。
“卢卡斯小姐，我能理解你的痛苦。可是，女人的归宿不止是嫁人而已，您也可以凭借自己的才能给自己增加砝码！”
夏洛蒂摇了摇头：“爱小姐，您不会理解的，您已经获得了最大的砝码了！而且，您一定已经有心上人了吧！那位德比郡的先生？”光是这座尼日裴花园，就足以让哈福德郡的绅士们大献殷勤。
简爱听她提起了达西先生，不由地有些脸红。可是看着她羡慕但并没有恶意的眼神，一时间也失语了。她想拿自己的例子去鼓励她，却知道言语是那样的无力。
*
还有两日便是舞会了。约翰带着仆从去周边的村镇上拜访那些新朋友，正式递出邀请。留简爱一人在家为舞会做准备。
简爱交代韦恩——曾经埃尔庄园的看门人，现在的马夫兼看门人，去镇上的花房进了许多鲜花，作为舞会的装饰。仆人们都在打扫收拾着舞会的大厅，一部分留在了厨房帮忙，简爱便命令把买来的鲜花都放在花园里，自己和莉莉丝两人亲自动手修剪插花。
“莉莉丝，你去把这些花瓶都搬进去摆好，再去仓库找找看还有没有空的花瓶。”简爱吩咐道，这次买的花有些多了，竟然还剩下一大捧。莉莉丝应下后，便一手抱着几支花瓶转身回了房间。
简爱伸了个懒腰，运动了一下因为长久握着园艺剪刀而僵硬的手，在花园里走两步松松筋骨，顺便检查一下围栏边新移植过来的茉莉花。
刚刚撒过水，阳光下，碧绿的叶子犹如翡翠一般闪闪发光，雪白的茉莉花散发着幽幽的香气，简爱心情大好，忍不住哼起了那首歌，俯下身去轻嗅。
“啊！——”简爱在花叶间突然看到一双直直盯着自己的眼睛，惊叫出声。
她的叫声引来了莉莉丝，躲藏在围栏后面的娇小身影转头就跑，简爱这才发现这是一位和乔治安娜差不多大的姑娘，没有看清她的脸，只注意到她有一头金棕色的漂亮卷发。
莉莉丝大喊着男仆的名字想要上去抓她，却见这小姑娘慌不择路，一头撞上了提着果篮朝着尼日裴花园走来的夏洛蒂。
“嘶——”简爱吓了一跳，赶忙绕过围栏，从旁边的小门跑了出去。夏洛蒂被撞得摔倒在地，篮子里的莓果红红紫紫地散落了一地，她皱着眉头，难忍疼痛地捂着被撞到的腰，低低地呻/吟着。那个小姑娘也摔得不轻，她倒在了果篮旁，压在了果子上，汁水染脏了她的裙子。
简爱扶起了夏洛蒂，关切地询问她还能否走路。夏洛蒂揉着腰，勉强点了点头。莉莉丝一把抓住了小姑娘的手臂，将她拽了起来，散乱的卷发被拨到了一边，露出了一张精致柔媚的脸。
饶是简爱见惯了莉莉丝这样的绝色，也不禁暗自称赞她的美貌。这样一个将将十岁的小姑娘，干净剔透的眼睛却揉杂着成人一般复杂的情绪，即便她还是个孩子，她的神情却有一股诱惑和风情。
“你是谁？为什么趴在我家的围栏外面？”简爱厉声问道，其实她已经有个猜测了。
可是她没有说话，一双大眼睛充斥着惊慌和恐惧。
“她是班纳特先生的小女儿，莉迪亚小姐。”夏洛蒂低声解释。
‘果然如此。’简爱心想。
夏洛蒂缓了过来，捡起了篮子，想要把莓果都收拾起来，简爱拦住了她，吩咐莉莉丝找个女仆来。随即看向那位莽撞的小姐，她似乎被简爱的严厉吓到了，站在一旁头深深地低着。简爱见她这番神态，觉得实在奇怪，这可不符合原著里莉迪亚小姐那样嚣张跋扈的个性。
“莉迪亚小姐？据我所知，您家距离这儿有三英里远呢，您是怎么过来的？为什么要躲在围栏后？”
“你是谁？我从来没有在朗博恩见过你！”莉迪亚没有回答，抬起头尖着嗓子反问道。
“哈！莉迪亚小姐，按礼数您应该先回答我的问题！您这样鬼鬼祟祟地躲在我的房子周围，还冲撞了我的朋友卢卡斯小姐，竟然没有一声道歉吗？”
“你的房子？尼日裴花园不是一直都空着，没有被出租吗！”莉迪亚尖叫道。她的眼睛瞪得很大，全然是不可置信，这神态让她的美貌大打折扣。
简爱皱起了眉头，这对话完全是鸡同鸭讲，莉迪亚果然如同书里那样不知礼数？
“爱小姐。”夏洛蒂扯了扯她的袖口，打圆场道，“我没事了，莉迪亚一定不是故意要撞我的。在你们来之前，总有孩子们会偷偷溜进空荡荡的尼日裴花园玩的，也许她还不知道这里已经被售出了呢！”
简爱见她为莉迪亚求情，也只好放过了她。班纳特先生已经上门拜访过，她们不可能不知道这里已经换了新主人。那么莉迪亚的反应实在是值得深究了。
简爱轻咳了一声，放缓了语气：“既然卢卡斯小姐已经原谅你了，那么我也勉强接受这样的解释。莉迪亚小姐，我会送你回朗博恩，我想班纳特先生应该已经为您的失踪急疯了。韦恩，备马车！”
“不——”莉迪亚着急了，可是简爱也是当过教师的人，板下了脸也颇有威严。她反抗了几次无效后，只好乖乖上了马车。夏洛蒂有些担忧，再加上她与班纳特家也算熟识，不想简爱与班纳特家闹矛盾，便也跟了上去。
简爱想想也不能空着手上门，便让莉莉丝把剩下的花都包了起来，做成花束，递上了马车。莉莉丝也想跟上去，可是简爱考虑到班纳特家的状况，带上一个女管家显得自己派头太足了。“如果约翰回来了，你就告诉他先吃晚餐，不用等我了！”她交代道。
三五英里的距离对于步行来说着实不近，可是坐马车却很快。一路上，莉迪亚都在悄悄地打量着她，简爱装作没看到，和夏洛蒂聊着天。
很快就到了朗博恩，夜幕低垂了。简爱从马车窗户里远远就看到，一座并不华丽却尤其温馨的庄园逐渐进入视线。暖黄色的烛光点起来了，简爱却发现，庄园外有好几个人都在到处徘徊，大声呼喊着莉迪亚的名字。
“我可怜的神经啊！我的莉迪亚到底跑去哪儿了！”班纳特太太带着哭腔尖叫着，一旁的仆人吃力地扶着她。
这熟悉的台词差点让简爱笑出声。
“妈妈！我在这儿！”莉迪亚似乎看到了救星，在马车上直接站了起来，简爱吓得立马扶住了她。这马车还在跑动呢！
庄园外的人听到了莉迪亚的喊声和马蹄声，都围聚了过来。马车很快就在庄园前停了下来，莉迪亚很快就跳下了车，躲在了班纳特夫人宽大的裙幅后。班纳特先生满脸的怒火和焦急，却被班纳特夫人挡住，发不出来。
“夏洛蒂！”班纳特家的两位大姐姐同时惊叫。夏洛蒂从马车上跳了下来，冲她们点头露出一个微笑，接着向旁边挪了一步，露出了身后的人。
班纳特先生倒吸一口气：“爱小姐！您怎么来了！莉迪亚跑去打扰了尼日裴花园？”听到了他的称呼，一时之间，班纳特众人神色各异。
66。尼日裴花园（四）
“这位是尼日裴花园的简爱小姐。刚才莉迪亚不知道为什么跑去了尼日裴； 被我们发现了。爱小姐不放心莉迪亚一个人回来； 坚持要和我一起送她。”夏洛蒂介绍道； 她自觉承担了为双方介绍的责任。
“班纳特夫人； 先生，打扰了。”简爱从车里捧出了鲜花； 递给了班纳特夫人，见她满脸的惊讶和喜爱，也只微微一笑，“卢卡斯小姐太善良了，我无意在您面前说莉迪亚小姐的坏话； 只是她实在不稳重，把卢卡斯小姐撞倒了也没有道歉——”
“天啊！夏洛蒂，真是对不起！你还好吗？”简立马上前向她行礼，满脸的歉意。班纳特先生瞪了一眼莉迪亚，只见她缩在班纳特夫人的身后，躲开了他的视线。
夏洛蒂解释自己已经没事了，只是或许有些淤青。班纳特夫人和简立马着急地请她们先进屋子，替她查看一番。夏洛蒂推拒了几次都失败了，只好跟着她们进去了。班纳特先生满脸歉意：“真是让您受惊了，莉迪亚被她的母亲溺爱地失了礼数； 我一定要她向您道歉。快进来坐坐吧，利兹，准备一些茶点！”
简爱没有推拒，在班纳特先生的邀请下被众人簇拥着走进了这座庄园。
她坦然自若地观察着这一大家子； 与他们一一对视行礼。班纳特夫人身材丰满，风韵犹存，细腻红润的脸庞象征着她的生活优渥；简班纳特小姐无疑是五姐妹中最美丽的那一个，与莉迪亚不同，她的美丽毫无攻击性，眼睛里如同含着一汪春水，观之可亲；伊丽莎白的容貌不似长姐，她的下颌线轮廓更为硬朗，神态和班纳特先生如出一辙，眼睛明亮通透；玛丽在五姐妹中最不起眼，她沉默寡言，也是对简爱最不在意的一个；凯蒂在见到莉迪亚的第一刻起，就迎了上去，可是莉迪亚却没有回应同等的亲密，瑟缩地躲在了简爱的视线以外。
“哎呦！莉迪亚，你怎么把身上弄得这么脏！快和我去换衣服！”班纳特夫人在烛光下才发现莉迪亚身上的浆果污渍，大呼小叫地拖着莉迪亚上楼。简爱并不是班纳特夫人先前所期待的富有单身绅士，班纳特夫人并不很殷勤。
简看着夏洛蒂的眼神饱含歉意，伊丽莎白对她说：“简，我带夏洛蒂去检查。你留在这儿吧。”简作为长女，自然承担了陪同客人的责任。她对伊丽莎白很是放心，便点头，招呼简爱在沙发上坐下说话。
班纳特先生也在大女儿身边坐下，玛丽和凯蒂坐在地毯上，靠在班纳特先生的膝边。
“实在是太不好意思了，爱小姐，莉迪亚最近刚刚受了一场惊吓，整个人变得和以前不太一样，情绪总是不稳定。如果她冲撞了您，我作为长姐替她向您道歉。”
“我倒是没事，只是担心她的安危。班纳特小姐，莉迪亚小姐还这么年幼，竟然一个人跑到了尼日�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！