我的美母教师 | 乡村精品合集 | 乡村活寡 | 乡村欲爱 | 乡村春潮 | 乡村花医 | 欲望乡村（未删） | 乡村艳福 | 乡村春事 | 人妻四部曲

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

是僵硬；只有白露则端坐在中间，保持着标准坐姿。进屋以来，她除了翻译以外就没说过话，就象一台人形的翻译机。

　　　　罗尚首先受不了这种气氛，他发出大声叹息，换了个姿势，冲白露叽里咕噜说了一串法文。白露这一次没有立刻翻译，而是立刻用法文反问道，表情混杂着惊讶和一丝恼火。罗尚笑着挥手再三坚持，白露拗不过他，只得转过脸来，咬紧腮部，还想极力维持自己的冰山表情。

　　　　“萧先生罗尚先生问你，你是否知道为何这样一位年轻漂亮的姑娘会嫁给一位老人，周君时是富翁吗？”

　　　　汤章威明白为什么白露会如此尴尬了，不禁一乐，心想这老外还真是直性子，想什么就说什么。他看看眼前蹙眉抿嘴的白露，觉得这冰山美人尴尬起来也很可爱，不由得脱口而出：“我和你一样，对这个很好奇，但起码一点可以肯定，周夫人很漂亮。”

　　　　白露瞪了他一眼，回译给罗尚听，法语单词仿佛是一个一个从银牙暗咬的缝隙中挤出来的。罗尚听罢，哈哈大笑，右手伸出大拇指晃了两晃。刚才两个人的敌意气氛烟消云散，无形中倒友好了许多。

　　　　沈夜这时从卧室回转来，罗尚和汤章威连忙站起来冲她手里望去。沈夜摊开手掌，在她羊脂玉般素净的右手掌心横放着一把小钥匙。

　　　　这把小钥匙是黄铜质地，齿印很简单，握柄处是圆头，造型极为普通，属于大街上随处可见的那种。汤章威注意到，钥匙柄还贴着一小块白胶布，上面用圆珠笔写着7116四个数字。

　　　　“我想这是一把开邮局信箱的钥匙。”白露说。

　　　　“邮局信箱？”漆着白色的号码。

　　　　他们很快就找到了7116号信箱。从投递口的灰尘来看，这里已经很久没有被打开过了。沈夜手里握着钥匙，怔怔地望着这个不知隐藏着她丈夫什么秘密的小门，竟然不敢伸手去开。原本她那种淡然的神情如今竟浮现成迷茫，那双晶莹的眼睛仿佛笼罩起一层雾气。

　　　　她意识到周围的人在等着，就把恳求的目光投向汤章威。汤章威轻声道：“这是你丈夫的遗物，只有你有权力打开。”

　　　　沈夜没有别的办法，只能挺起胸部深深地吸了一口气，然后把钥匙插进锁孔里，一扭。

第910章　大洪山的石头（）　
那个郢州学院的混混们，他们虽然投靠了唐昭宗，可是关键时刻，那个唐昭宗还是服软了，他没有和那个汤章威直接对抗。

　　　　因为唐昭宗知道，如果他和汤章威直接对抗，会造成了什么可怕的后果。

　　　　所以，唐昭宗为了自己将来有一天，可以真正的对抗那个汤章威，他将这一口恶气给忍了。

　　　　那个唐昭宗知道，在大洪山的深处，有许多厉害的高手。

　　　　这些隐居的人，他们其实很厉害，只是这些人不愿意出来和汤章威发生任何的对抗。

　　　　但是，乔达拉已经知道，在马穆塔人中间，直率坦诚被认为是正确的，而缺乏公开性才是可疑的。尽管他们的说话方式并不像看上去那样完全公开。微妙之处确实存在。然而，在马穆塔人看来，这个营的头人的明明白白的好奇完全是无可非议的。

　　　　“我要回家，”乔达拉答道，“而且我要把这个女人带回去。”

　　　　“晚一二天又有什么关系呢？”

　　　　“我的家在极远的西方。我已经离开”乔达拉算计着，“四年了。回去还需要一年的时间，如果我们幸运的话。路上有一些危险的地方要穿过……河和冰川，而我不想在不恰当的季节到达那儿”

　　　　“西方？你们好傢在往南方走。”

　　　　“是的，我们正朝大海和大母亲河的方向走。我们将逆流而上。”

　　　　“几年以前，我的堂兄曾去过西方，去做生意。他说过，那儿有些人住在一条河的附近，他们也称那条河为大母亲河。”那个男人说。“我想那是同一条河。他们是从这里往西方走的。这要看你想逆流上行多远，不过，在大冰川的南方有一条通道，只是它在西方群山的

　　　　北边。要是走那条路的话，你的行程可能会短得多”

　　　　“塔鲁特告诉过我北边的那条路，可是，谁也不敢肯定那是同一条河。万一它不是，那可就远了。我走过南方，我知道那条路。另外，我有亲戚在大河族。我的兄弟和一个沙拉穆多女人成婚了，我也曾经在他们那里住过。我想再看他们一次。我以后再见到他们不大可能了”

　　　　“我们同大河族做生意我好像确实听说过一些陌生人。在一两年以前，同那个有个马穆塔女人加入的部落一起生活过。那是两兄弟，现在我想起来丁。沙拉穆多有与众不同的成婚习俗，不过，根据我的回忆，她和她的配偶正打算和另一对配偶会合……我想，那也是某种收养。他们传话过来，邀谓愿意去的马穆塔亲戚。有几个人去了，以后有一两个人回来了。

　　　　“那就是我的弟弟索诺兰，”乔达拉很高兴这番描述证实了他的话，尽管提起他弟弟时，他无法不感到心痛。”那是他的成婚典礼。他和杰塔米成了婚，而且他俩又同马肯诺和索莉结成了交叉配偶关系。索莉是第一个教我马穆塔语的人。”

　　　　“索莉是我的一个远亲，而你是她的一个配偶的兄弟？。索诺兰、杰塔米与马肯诺、索莉是互婚关系，即索莉也是索诺兰的配偶，杰塔米也是马肯诺的配偶……编者那个男人转向他的姐姐。“瑟瑞，这个人是亲戚。我想咱们必须得欢迎他们。”没等她回答，他就说，“我叫鲁坦。隼营的头人。以圣母穆特的名义。我们欢迎你们。”

　　　　那个女人别无选择。她无法拒绝同他一起表示欢迎，那会扫他的面子，虽然她有几件事想在私下里同他谈。”我是瑟瑞，隼营的女头人。以圣母的名义，你们在这里是受欢迎的。在夏天，我们是羽草营。”

　　　　这不是他受到过的最热烈的欢迎。乔达拉察觉到了一种明确的保留和限定。她在“这里”欢迎他，仅限于此地，可是，这里只不过是个临时居住地。他知道羽草营指的是任何夏季狩猎营地。马穆塔人在冬季是定居一地的，而这个部落，同其他部落一样，居住在由一两个大的，或者数个略小些的半地下的土屋组成的永久性的营地或村落中，他们称之为隼营。她没有欢迎他去那儿。

　　　　“我是泽兰达尼的乔达拉。我以大地母亲，我们叫她多尼的名义向你致敬。”

　　　　“在马穆特的帐篷里我们确实有多余的睡眠处，”瑟瑞接着说，“可是我不了解动物们。”

　　　　“要是你不介意，”出于礼貌，乔达拉说，“我们在附近支起自己的帐篷要比住在你们的营里方便一些。我们感谢你的好意，可是马需要吃草，它们认识我们的帐篷，出去吃完草会回到那儿去的。进到你们的营里，它们可能会不安。”

　　　　“那当然。”瑟瑞松了口气。它们也会令她不安的。

　　　　艾拉意识到她也需要同他们互致问候。沃夫看上去不那么紧张了，艾拉试探着松开了它。我不能老是坐在这儿搂着它，她想。她站起来时。它跳起来扑到她身上，可是她示意它下去。

　　　　鲁坦欢迎她到他的营里去，不过他没有伸出双手，也没有请她走近些。她同样回复了他的招呼，“我是马穆塔人艾拉”，她又补充说，“属于猛犸火塘。我以穆特的名义向你致意。”

　　　　瑟瑞表示了她的欢迎，也仅限于此地，正像她对乔达拉一样。艾拉做了正式的答复。她希望对方表现得更为友好，可是她想她不能怪他们。动物自愿地和人一道行走这个现象是令人恐惧的。不是每个人都像塔鲁特那样乐于接受这种奇特的新发明，意识到这一点，艾拉心里一阵剧痛，她感到自己失去了在狮营中所爱的人们。

　　　　艾拉转向乔达拉。“沃夫现在不感到那么有防卫性了。我想它会留心的，可是，当它在这个营附近时。我应当有什么东西阻拦它，以后，等咱们诅见其他人的时候，也好阻止它。”她说的是泽兰达尼语，在这个营附近她感到自己不能够自由自在地使用马穆塔语，虽然她希望自己能够。“也许像是你给雷瑟做的缰绳那样的东西

第911章　谎言（）　
韦婉儿和遂宁公主都知道，那个潘喜鹊为了完成他们交给那个潘喜鹊的任务，这个潘喜鹊经常会撒些无关紧要的小谎。

　　　　可是，随着那个汤章威在那个郢州城的一切日渐规范化，他越来越不能够容忍那些手下。

　　　　所以，那个韦婉儿对于手下的情报人员，他们提供情报就越来越谨慎了。

　　　　这样一来，许多大唐本土的情报人员，就变得保守起来，他们是宁愿不立功，也不愿意去犯错。

　　　　她似乎在期待着什么令人讨厌的东西。这时，艾拉意识到那不是口误，这个女人故意撒了个谎，她的问话中有个细微的诡计。但是，由于她独特的背景。这个诡计对她来说一目了然。

　　　　抚养艾拉长大的人们，即人称扁头、自称部族的那些人，虽然最初不用言语。却用深沉和精确的方式交流。几乎没人理解他们有一种语言。他们的发音能力有限。因此经常被诬蔑为劣等人种、不会讲话的野兽。他们使用一种身体语言，其复杂程度不逊于有声语言。

　　　　部族人所使用的为数不多的词语……乔达拉几乎讲不出来，正如她难以说出泽兰达尼语和马穆塔中的某些声音一样……是用特别的发音组成的，它们通常被用于表示强调，或者人和事物的名称。意义上的细微差別由姿态、姿势和面部表情表示，它们给这种语言增加了深度和广度，正如语调和变音对于发音语言一样。然而，使用这种明显的交流方式，要想表达不真实的东西，而又不从体态上流露出真相，几乎不可能，他们无法说谎。

　　　　艾拉在学习用手势“说话”时，就已经学会了领悟和理解身体动作和面部表情的微妙含义。这对于完全了解是必要的。当她向乔达拉重新学习用声音说话、并且能够熟练地使用马穆塔语时，她发现自己正在领悟那些用语言说话的人们的面部和身体的轻微动作无意中包含的信号，尽管他们的语言中并非有意识地含有这样的手势。

　　　　她发觉自己正在了解某些语言之外的东西，尽管刚开始时，这使她迷惑和不安。因为人们说出的话不能总和他们身体发生的信号相吻合，而她对谎言一无所知。她掩饰真相的最好的办法就是不说话。

　　　　后来，她渐渐意识到某些小小的谎言经常被用来表示礼貌。然而，直到当她了解了幽默……表现为说某件事时意味着另一件……她才突然领会了口头语言的本质，以及使用它的人们。然后，她识别无意识信号的能力赋予了她那正在发展的语言技能以一种出入意料的扩展；即对人们真正含义的不可思议的洞察力。这给了她一种非凡的特长。尽管她自己不能够说谎，除非是由于疏忽，可是，当别人不讲真话的时候，她却常常一清二楚。

　　　　“我在那儿的时候，狮营里没有叫鲁蒂的入。”艾拉决定直截了当“图丽是女首领，她的兄弟塔醫符是头人”

　　　　这个女人微微地点点头，艾拉继续说道：“我知道一个人经常被献身给猛犸火塘，而不是被收养。塔鲁特和妮兹就是这样要求我的，塔鲁特甚至还扩大了土屋，给马儿们做了一个特殊的冬天马房，可是。老马穆特