友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
29书城 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』
我的美母教师 | 乡村精品合集 | 乡村活寡 | 乡村欲爱 | 乡村春潮 | 乡村花医 | 欲望乡村(未删) | 乡村艳福 | 乡村春事 | 人妻四部曲

138-2010:太空救援-第12部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!

  但时间已不允许重新考虑了。远远传来了第一声微弱的飒飒声,象一些迷失的灵魂在呜咽。同时,飞船明显地震动了一下,睡袋开始摇晃,吊带也绷紧了。经过数月的失重状态后,重力回归了。
  几秒内,微弱的呜咽声已变为持续的呼啸声,睡袋成了一张超重的吊床。这可不是个好主意,弗洛伊德心里想。现在呼吸已经很困难,减速只是问题的一部分,冉尼娅正象一个落水者想拼命抓住格言里的稻草那样紧紧抱住了他。
  他尽可能温柔地将她的手松开。
  “没事的,冉尼娅,如果‘钱’号能做到,我们也能。放松——不要担心。”
  要温柔地大叫很是困难,而且连他自己也拿不准,伴着白炽氢的呼啸声,冉尼娅是否能听见他的话。不过她再也没拼死拼活地搂住他,他马上抓住这机会深深吸了几口气。
  如果凯罗琳见到他现在的模样会怎么想?他会告诉她他曾有这样的机会吗?他不太确定她会理解。在这样的一刻,与地球的所有联系看起来真的十分脆弱。
  想动动或是说说话都是不可能的,不过他现在开始习惯了重力的陌生感觉,不再感觉不适——除了右臂越来越感到麻木僵硬。费了些周折,他设法把右手从冉尼娅身下抽了出来。这个熟悉的动作让他霎时有一种罪恶感,但当他感觉血流恢复畅通时,他想起了至少十多个美苏宇航员一致归纳出的著名论点:“失重状态下,性所致的快乐和遇到的困难一直都被夸大其辞。”
  他琢磨着飞船上其他人正在干什么,有短暂的一瞬他想到了钱德拉和科诺,整个过程中他们始终在安静地休眠。如果列奥诺夫号成为了木星天空里的一颗流星,他们也决不会知道。他一点也不羡慕他们,他们错过了一生中宝贵的经验。
  坦娅正在使用对讲机,她的话虽然被呼啸声遮盖了,但她的声音听起来沉着冷静,没有丝毫的慌乱,就象正在宣布一项日常安排一样。弗洛伊德费力地扫一眼手表,惊奇地发现他们已处于整个刹车策略实施的中点。在此刻,列奥诺夫号与木星的距离最近,只有一次性自动探针进入过木星大气的更深层。
  “过了一半路程了,冉尼娅,”他喊道,“正在出去的路上。”他说不清她是否听明白了。她紧闭着双眼,但露出一个隐约的微笑。
  飞船剧烈地摇摆着,宛如波涛汹涌的海上的一艘小船。是正常状态吗?弗洛伊德猜疑着。他很高兴还有冉尼娅让他操心,这让他摆脱了自身的恐惧。有一瞬,就在他没打消这种想法前,他仿佛看见墙壁突然变成樱桃红色向他坍塌而来的可怕图景。就象埃德加·爱伦·坡描写的《坑与钟摆》中的噩梦一般,那本书他已遗忘将近三十年了。
  但那决不会发生。如果防护板烧熔,飞船马上会变得粉碎,被坚固的气墙锤平。不会感到痛苦,他的神经系统在生命消逝前没有时间对此做任何反应。他品味过更加安慰人的想法,但这个想法也不容轻忽。
  振动逐渐减弱了。对讲机传出坦娅的另一条无法听见的宣告(全部结束后,他会拿这个开开她的玩笑)。现在时间似乎过得更慢了;过了一小会儿他就不再看表了,因为他无法相信这事实。手表上的数字改变得如此之慢,以至于他几乎可以想象自己是置身于某种爱因斯坦时间扩张的情形下。
  而且还有件更让人难以置信的事。他起初觉得好笑,尔后感到有点愤愤不平。冉尼娅竟然睡着了——如果不是正好在他的怀中,至少也在他的手臂旁。
  这种反应很自然:她一定紧张得精疲力尽,明智的休息帮了她大忙。突然,弗洛伊德似乎也感染了睡意,仿佛他也因同舟共济而耗尽了情感。他得挣扎着保持清醒……
  ……接着他在不断下落……下落……下落……直到全部结束。飞船已重返太空,那儿才是它的归属。而他和冉尼娅漂向不同的方向。
  他们决不会再象这样接近,但他们会一直记住彼此间有过—种特殊的体贴,这是其他人所不能分享的。 





《2010:太空救援》作者:'英' 阿瑟·克拉克



 (本书资料收集于网上,版权归原作者所有) 
Xinty665 免费制作


 



第十五章 逃离巨掌
 
  弗洛伊德来到了望台——在与冉尼娅共渡谨慎的几分钟后——木星看来已远离了飞船。这应该是根据他的知识而形成的幻觉,而非亲眼所见。他们刚刚才冲出了木星的大气,这颗行星还占据着大半面的天空。
  现在情况正如预测的一样,他们成了木星的俘虏。在最后一个白炽的小时内,他们已经减慢了过快的速度,要不然他们就会飞出太阳系,去往遥不可知的繁星之间了。他们目前正在一个椭圆形轨道——即传统的霍曼轨道(1925年奥地利科学家霍曼(W·Hohmann)首先提出飞向行星的最佳轨道只有一条,就是与地球轨道及目标星轨道同时相切的双切式椭圆轨道。这条最佳轨道叫霍曼轨道。它利用地球和行星的公转运动,使探测器仅在初始阶段得到必要的速度,然后大部分时间是惯性飞行,这就节省了燃料,只是飞行的时间较长。——重校者注)——上运行,它将引领他们往返于木星和350,000公里高处的木卫一轨道之间。如果他们没有——或不能——再次发动推进器,里昂列夫号就会在这个范围内巡回,每19小时转一圈。它还会成为离木星最近的一颗卫星——虽然时间可能很短。飞船每次擦过木星大气都会损失飞行高度,直到它旋转着坠入毁灭。
  弗洛伊德从未喜欢过伏待加的味道,但他仍和其它人一道尽情为飞船设计者干杯痛饮,并鸣谢伟大的艾萨克·牛顿爵士。随后坦娅坚决地把酒瓶收回了橱柜,要做的事情还很多。
  虽然都已做好了思想准备,一声沉闷的爆炸声响和突如其来的分离晃动仍令他们着实惊跳起来。几秒后,一只巨大的、闪闪发亮的圆碟映入眼帘,然后缓慢地翻着跟头离开了飞船。
  “看!”马克斯叫道,“飞碟!谁有相机?”
  话音刚落就响起了歇斯底里的大笑声,好不容易才被船长严肃的声音打住。
  “再见,忠诚职守的防热板!干得棒极了。”
  “可这多浪费啊!”萨沙说道,“至少也有几十吨呢。想想我们本能携带的更多有效载荷吧!”
  “如果保守的俄罗斯工程学是对的,”弗洛伊德反驳,“我就全力支持。多几吨远比少一毫克好得多。”
  所有的人都为他拍手喝采,此时外面那被弃的防热板已渐冷却至黄色,而后红色,最后变成与四周的太空一般漆黑。它漂离飞船几公里后就消失在人们的视野中,只偶尔在黯淡的星光里露一下脸。
  “轨道初步检测完毕,”瓦西里说道,“我们正以每秒十米的速度奔行,第一次尝试的成绩还不错。
  听到这个消息,人们放心地淡淡吐了口气。几分钟后,瓦西里又向大家宣布道:
  “为修正航向改变飞行高度;变速为每秒六米,请大家做好思想准备,一分钟后第二十二次点火。”
  他们仍紧紧地贴着木星,让人很难相信飞船正绕其飞行;他们就象是乘坐在一艘刚从云海中冒出来翱翔高空的空气飞行器上。没有边际的感觉,很容易想象他们正加速离开某块沐浴在夕阳中的大陆,下面变幻的诸多淡粉、嫣红和深绛色是那么熟悉。
  但那只是幻觉,这儿没有哪点是与地球相类的。那些色彩是固有的,而不是借助落日的辉映。这儿弥漫的气体更是相异——甲烷、氨气和混合烃的大杂烩(Witches‘s Brew,巫婆的配方,巫婆的饮料,巫婆的煎药;因为常常含有许许多多的奇怪配方,因此也被人们引申为稀奇、古怪、大杂烩等等的。——重校者注)一起搅在氢…氦的洪炉中。找不到一丝自由氧——人类呼吸不可或缺的成份——的痕迹。
  大团的云朵自地平线层层涌起,然后被随处散布的涡流和旋转所扭曲。到处都有上涌的明亮气体在点画着图案,而弗洛伊德也看见了一个巨大涡旋的深色轮廓——一个直通不可测的木星深处的气旋。
  他开始寻找大红斑,紧接着他暗嘲自己怎么会笨到这种程度。眼下所见的所有庞大的云景,可能只是广阔无垠的大红斑的百分之几,这就象乘着一架飞机在堪萨斯作低空飞行时想辨别美国的形状一样。
  “修正完毕。我们现在处于与木卫一相交的轨道上。会合时间:八小时五十五分钟。”
  不到九小时就自木星向上爬升出来,并和随便什么一直恭候我们的东西相遇,弗洛伊德忖道。我们已逃离了巨掌——但它代表了一种我们理解并能为之作好准备的危险,现在我们的前方却仍迷雾茫茫。
  当我们经受了那场挑战后,我们一定要再回到木星。我们将借助它的力量送我们安全回家。 





《2010:太空救援》作者:'英' 阿瑟·克拉克



 (本书资料收集于网上,版权归原作者所有) 
Xinty665 免费制作


 



第十六章 私人通话
 
  “喂,迪米特里。我是伍迪,15秒内转码二……喂,迪米特里——加上码三和码四,开立方,再加上π的平方,最后取最接近的整数等于码五。除非你的计算机比我们的快百万次——该死的我敢说办不到——没人能解释明白这个,不管是你那儿还是我这儿。不过你仍有理由试试看,不管怎么说那是你的专长。
  “顺便说一下,据我一贯出色的消息来源,最后这次劝告老安德列辞职的努力宣告失败。据我分析,你的代表团与别的代表团一样不幸,而你仍要承受这位主席的压制。我开心无比,协会理应受此惩罚。我知道他已九十多岁了,而且越来越有点,嗯,顽固。可你从我这里得不到任何帮助,即便我是世界上——对不起,整个太阳系中——不动声色地将年迈科学家免职的顶尖高手。
  “你能相信我居然喝得有点多吗?我们觉得我们一旦成功地与发现号会——该死的——会合,就该开个小酒会。此外,我们还要欢迎两名新成员。钱德拉不喝酒——酒让人太通人情了——好在沃尔特·科诺绝不象他。坦娅还是如你所料,冷硬得象块石头。
  “我们的美国同胞——我听起来象个政治家,见鬼——已顺利地从冬眠中醒过来了,现在正准备着开始工作。我们所有人都得赶快行动;不只因为现在时间已所剩无几,而且发现号所处的形势似乎越来越糟。当我们亲眼目睹它的纯白外壳已变成脏兮兮的黄色时,我们几乎不能相信自己的眼睛。
  “该挨骂的当然是木卫一,它使飞船螺旋式下降了约3000公里,每过几天它上面的一座火山就会喷出几兆吨的硫磺,直冲云霄。你就算看过电影,也不可能真正想象出那有多象飘浮在地狱上空的层层硫云。即使我们会迎头飞向某个更加神秘——也许更加危险——的东西,现在能避开这东西我也高兴。
  “我曾在2006年几劳亚火山爆发时飞越过它,可怕极了。但与这次相比,简直是无法相提并论——天壤之别。现在,我们正经过暗面,这里更吓人。你所看到的只会让你想象得更多,就象我所知的地狱那般恐怖……
  “一些硫磺湖没有热到足以发光,而绝大多数的光
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 1 0
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!