友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
十三个谜-第14部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
他马上就要张口说话,但并没料到我们已知道他是何许人也。
我还不由自主地想像着此人的面貌、表情、态度以及说话的声音。
“请进!?
G·7站起身,并随手将一本画报塞到我手里。他朝门口走去。他躬身施礼,我使劲控
制着自己,集中眼神朝房门看。
“请进,小姐……我想您可是为通告而来?……”我转身后看到的是一位还不到二十
二岁的姑娘,她美丽漂亮,闪闪发光,身上的着装和在我们楼下跳舞的姑娘们一模一样。
“我看到了通告,是这样……”她的法语带有浓重的英国口音,“我当时在加来城,
正要登船回英国……我的假期结束了,但并没有准备这么快回埃特勒塔……这枚戒指是我
母亲留下的一个纪念品……”“请原谅,小姐……您是否详细描述一下……您知道这是规
矩,我这样做完全是按规矩行事……”。
“戒指是白金的。上面镶嵌的宝石重……”我本来还存有一线希望,希望她说得不对,
可是毫无疑问,她说的和事实完全吻合。
“很好!您没有必要再继续描述下去了,我马上将首饰归还给您……”G·7朝一件家
具走去。我一直打量着这个英国女人,我惟一能说的是,她和所有夏季来海滨度假的英国
上层社会的女人并无什么不同。在她身上看不出什么特别之处,没有一个细节可以引起注
意。
G·7将首饰拿在手上。
“还有最后一道手续。这是纸和笔,请您打个收条,注上您的姓名和住址……”她不
慌不忙,写道:贝蒂·汤姆森,伦敦,里日街,十八号……接下来G·7口授,她写,没有
一点发慌发窘。写完后她稍稍犹豫了一下,然后将戒指放进手提包,从中取出一个蜥蜴皮
钱夹。
“请原谅……”她局促不安地说,“你们为此破费了……是这样!发通告要付……仅
仅是为补偿……”她手里揉搓着一张十英镑的钞票。
“请等一等!”侦探边说边按铃。
楼层的当班出现在门口,我的朋友把钞票递给他。
“能为您服务深感荣幸,小姐……”
她已走到房门口,只需说声再见便可以走了。G·7一直站在房间中央,几秒钟的寂静
和不安。
“您回伦敦?”侦探终于嘟哝出这么几个字。
“对,回伦敦……”
“请代我转达对汉克夫人的敬意……”
“汉克夫人?……”
“不错!她和您同住一栋楼!里日街,十八号……您可能认识她……”“肯定……肯
定……”“一位很可爱的人,是不是?”
“很可爱,对……可是,请原谅……我上火车的时间到了。”下边要发生什么事我一
点也猜不出,我只有干等着,浑身不自在得无法形容。
“在街角等侯的那个人是您父亲吗?”
“啊,他……也就是说是我的司机。”
“您是坐小轿车来的?”
“是,乘轿车……再见,先生们……”
她倒退着赶紧出门。我以为G·7会急忙跟踪而去,恰恰相反,他却朝窗户跑去。年轻
女人很快钻进汽车,一个仪表不凡的老人正坐在车里等她。
“就这么让她走了?”
“快来看。”
“对!他们溜得真快!我明白了……”
“再看左边……”
“那个拿着球拍的年轻人?”
“不!是那个身着高尔夫球裤的男人……”“他是谁?”
“不知道!他是谁目前并不重要……您去拦一辆出租车……广场上就有。您快去追赶
那辆车……”“我追不上……”“追上追不上都没有关系……”我一直追到加来才发现那
辆车,可是车里只有那位老绅士,那个英国女人则无踪无影。
老人个子很高,头发花白,下巴刮得精光,脸部表情冷漠。
他买了一张开往多佛尔的船票,在我正要跟踪而去的时候,船泊公司办公室将G·7的
一份电报交到我手上:立即回埃特勒塔。
我完全被弄糊涂了,我还从来没有一次在破案过程中这样把线索给丢了。
我回到埃特勒塔时天气还早,G·7仍在床上睡着。
睡醒,他便指给我看放在床头柜上的一张纸。
“这是我在这里得到有关您追踪那个人的情况……”我说。
纸条上是这佯写的:
埃特·豪维尔爵士,五十五岁,原镇议会议员。一年前娶了一个三十岁被人称呼为多
罗蒂·贝德的美国舞女为妻,此女身分颇为可疑。他为此女放弃上流社会,放弃从政。三
周以前同她一起下榻埃特勒塔的马约斯提克饭店。
“那又怎么样?”我问G·7。
“不怎么样!我只是想为您指指路……”“您,您认为这能提供什么线索?”
“这,这要看情况……喂!您没有觉得昨天夜里有人跟踪您?”
“我什么也没有察觉……”
“您看看窗外,海滩上可能没有人了,是不是?”
“有几条小船,船边有几个渔民……”
“就这些?”
“对不起!我们窗下有个人来回地走。”
G·7伸了个懒腰,从烟盒里摸出支香烟,然后叹了口气。
“那么,一切都会好的……”
“我能猜到您与我同时获知的第一点,”G·7开始了他的解释,“就是那个年轻英国
女子什么也不知道。她不知内情,但她又在说谎,在扮演着一个角色……换句话说,她是
被人派来出演这个角色的,当然会有报酬……“汉克斯夫人的故事是我编造的,不过却给
了我一定的启示……“剩下的便是要弄清这个姑娘是受凶犯还是别的什么人所派遣。
“至于楼下等候的那辆车,车内还坐着一位绅士,我想不会是杀人凶手,因为一个拿
自己的脑袋玩命的人一般是比较谨慎的。
“再者,我还看到另外一个人,就是身穿高尔夫球裤、想方设法混进人群的那位……
“也就是说,那个姑娘和她的伙伴是被人监视的……“我把您派往加来。您扮演的角色是
警察,我想看看穿球裤的人是否跟踪您。
“他没有这样做,而是一步不停地在饭店附近转悠……“这个家伙,我们一到就被他
发现了。
“他知道我们是两个人……您开始入门了吧?
“我记下了汽车牌照号码。英国警察挺棒,不到几分钟,斯考朗德·约尔德就为我提
供了关于豪维尔先生的情况。
“接下来要做的便是将推理、分析联系起来,其结果不久将会得到证实:多罗蒂。贝
德在其情夫,一个美国冒险家的陪同下来到英国。她在英国结识了豪维尔先生。他娶了她。
“这可是一笔财富!豪华的生活!只是,不幸的昔日伙伴开始敲诈自己的同谋……
“他甚至还敲诈豪维尔先生?……不排除这种可能性。您可以研究一下这些美国绅士所采
用的手法……“多罗蒂想结束和其情夫的一切。她想成为一位真正的贵夫人。她毫不掩饰
地将这一点告诉旧情人。
“在双方的一次争吵中,他杀了她,并将尸体肢解后扔到悬崖边上的草丛中。
“豪维尔一直看不到妻子的返回。他料到出事了,但是他实在不愿被这一桩本来就不
般配的婚姻所牵连。他要一个人返回英国………“他到达加来的时侯发现了我们的通告。
他害怕那枚戒指会使人识破他妻子的身分。他害怕丑事败露……“他不敢自己亲自来取,
于是便请在船上随便遇到的一个姑娘帮忙。
“现在请您打开窗户,吹声口哨,好不好?……只是要当心!那个人看到您不去跟踪
豪维尔,反而回来了,肯定料到您已猜出……”我打开窗户,吹声口哨,看到在那个身着
高尔夫球裤的人的背后突然蹦出两个身影。我明白了,他们是G·7布置的岗哨。与此同时,
枪声响了。一粒子弹在我耳边飞叫,子弹很近,我的耳朵被它削去一块!
一小时之后,在我一边捂着还在流血的耳朵,一边过足了烟瘾之后,那个家伙终于承
认了。
但是法国法律只能对他所犯罪行表示谴责,不能对他进行审判。法方将其交予美国警
方。他至少犯有十二项谋杀罪,目前可能正在美国接受审判。?
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!