友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
第二次世界大战回忆录 第二卷 最光辉的时刻-第8部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
又是一段长时间的沉默。窗外,在外交部的花园里,几大堆的火冒起滚滚黑烟,我隔窗望见年迈可敬的官员们正在用小车推着档案向火堆走去。可见,已经是在准备撤出巴黎了。
过去的经验对我们有好处,但同时也带来不利,那就是:
事情永远不会照原样重演。不然的话,我想生活就会太容易了。归根结蒂,我们在过去也常常有战线被突破的情况,但总是能够重整旗鼓,挫败敌人进攻的锐气的。不过现在有两个新的因素是我从来没想到过的。第一是,敌人的无法抵抗的装甲车辆到处袭击所有的交通线和乡村地区;第二,没有战略后备部队。〃一个也没有〃。我吃惊得一句话也说不出来。
我们对于伟大的法国陆军及其最高的军事首脑应有什么样的看法呢?我还从来没有见过一个要防守前线五百哩长的阵地的司令官竟然没有给自己准备大批的机动力量。谁也不敢担保能确有把握地守住这样辽阔的战线;可是,当敌人用强大的兵力发动进攻并且突破了战线时,司令官总该有而且必须有许多个师,在敌人第一次猛攻的威力用尽后,能够冲上前去,进行猛烈的反击的。
马奇诺防线是作什么用的?它本来是可以在一长段国境线上使军队得到节约使用的,它不仅可以提供许多局部反攻的出击口,还可以使大批的部队留作后备力量;这是办好这些事情的唯一的办法。可是现在却没有后备部队。我承认,这是我一生中最使我吃惊的事情之一。虽然我过去是忙于海军部的事务,可是我为什么没有更多地了解这种情形呢?英国政府,尤其是陆军部,为什么没有更多地了解这种情形呢?我们不能借口说法国最高统帅部除了把笼统的轮廓告诉我们或戈特勋爵外,是不愿意让我们知道他们的部署的。我们有权利要知道这些。我们应该坚持这一点。因为双方军队正在一条战线上并肩作战。我回到窗前,望着用法兰西共和国的国家文件燃烧的火堆所升起的股股青烟。老先生们还在继续推着小车,使劲地把车上的文件投进火里。
人们三五成群地围着主要人物谈了相当长的时间,关于这次谈话,雷诺先生曾发表一份详细的记录。他在记录里说,我曾极力主张,北方各集团军不应撤退,相反,应当反攻。这确实是我当时的心情。不过,这并不是经过深思熟虑的军事主张。须知,这是我们第一次认识到灾难的严重,或者说认识到法国人的明显的绝望的心情。我们未曾指挥作战,我们的陆军只占前线军队的十分之一,而且是听从法国指挥的。法国的总司令和主要的部长们显然深信一切都完了,这使我和同我一起去的英国军官们大吃一惊,我在我所说的话里,没有一句不是极力反对他们的这个看法的。①然而,他们无疑是十分正确的,尽快地向南撤退是不可避免的。人们不久就都看出这一点了。
①由于叙述当时所发生的事情的其他记录纷纷出现,我便要求伊斯梅勋爵回忆当时的情形(他当时一直在我身旁)。他写道:
〃我们并没有围着桌子坐下来,我们三五成群地走来走去的时候,很可能讲了许多话。我敢肯定,关于应该怎样做,你并没有发表任何'经过深思熟虑的军事主张'。当我们离开伦敦的时候,我们认为,色当被突破一事是严重的,但并不是致命的。1914…1918年间,曾有过多次的'突破',可是全都被顶住了,而且一般都是通过对凸出部的一侧或两侧展开反攻来顶住的。
〃当你认识到法国最高统帅感到已经全盘失败的时候,你曾向甘默林提出许多问题,我相信这是具有双重目的的,第一,你想知道事情的经过以及他打算怎样做;第二,你想制止人们那种惊慌失措的样子。你提出的问题之一是:'你将在什么时候和什么地方向这个凸出部的两侧展开反攻?从北面还是从南面?'我敢肯定,你在会上并没有提法任何特别的战略或战术主张。你的论调的主旨是:'事情可能很糟,但绝不是不可挽救。'〃
不久,甘默林将军又发言了。他在谈论是否现在应该集结兵力向突破口或〃凸出部〃我们后来就是这样称呼这类东西的侧翼展开反攻。有八九个师正在从战线的比较平静的地区马奇诺防线撤下来;有两个或三个装甲师尚未投入战斗;还有八个或九个师正从非洲调来,两三个星期以后就可以到达作战地区。吉罗将军奉命担任缺口以北的法军的司令。今后德军前进就要通过两条战线之间的走廊地带,在这两条战线上可以按照1917年和1918年的作战方式进行战斗。由于德军要建立日益扩大的两个侧卫,同时又要为装甲部队的进攻提供补给,所以德国人或许保不住这条走廊地带。甘默林讲的话,似乎就是这个意思,他讲的听来很有道理。然而我意识到,他的话并没有使这少数几个迄今是担负重责的有力人物感到信服。我接着问甘默林将军打算在什么时候和什么地方向凸出部的侧翼进攻。他的回答是〃数量上占劣势,装备上占劣势,方法上占劣势〃,然后耸了耸肩膀表示毫无希望。我没有争论,也用不着争论。考虑到我们的贡献很微小开战八个月了,才派出十个师,而且参加战斗的连一个现代化的坦克师也没有,我们英国人还有什么可说的?
这是我最后一次同甘默林将军见面。他是一位爱国者,一位好心的人,对军事很精通,毫无疑问,他是有许多话可说的。①
①他的著作:《军中记事》(Servir)。并未阐明他本人在战争中的举措,也没有说明战争的一般过程。
※ ※ ※
甘默林将军的意见的主旨,而且的确也是法国最高统帅部以后提出的所有意见的主旨,就是强调他们的空军处于劣势,并迫切要求增派更多的皇家空军中队,轰炸机和战斗机都要,但首先是要战斗机。在其后的每一次会议上,直到法国沦陷为止,都一再请求增派战斗机去增援。在甘默林将军提出请求的过程中,他说,不但需要用战斗机来掩护法国陆军,也需要用战斗机来阻止德军的坦克。我针对这一点说道:
〃不然,阻止坦克是炮兵的事。战斗机的任务是扫清战场的上空。〃我们的首都空军战斗机队无论如何也不能离开不列颠,这是非常重要的。我们的生存有赖于它。不过,现在需要把它缩减到最低限度。在我动身前的那天上午,内阁授权我再调四个战斗机中队到法国。我们回到大使馆同迪尔商谈以后,我决定要求内阁批准再增派六个中队。这就使我们国内只剩下二十五个战斗机中队了,这是最后极限。作出这一决定是使人左右为难的。我告诉伊斯梅将军给伦敦打电话,通知内阁立即开会,以便讨论我的一封紧急电报,这封电报大约一小时以后即可发出。伊斯梅用印地语通电话,因为事先曾安排了一名印度陆军军官在他的办公室值勤。我的电报如下:
1940年5月16日下午9时
内阁如能立即开会考虑下列事项,我将感到欣慰。局势极端严重。疯狂的德军从色当突破后,发现法军部署不当,许多是部署在北方,其他在阿尔萨斯。至少需要四天才能调集二十个师来防守巴黎和进攻凸出部的两翼,目前这个凸出部宽达五十公里。
三个〔德国〕装甲师连同两个或三个步兵师已经冲过缺口,另有大批部队在他们后面兼程前进。因此,有两个严重的危险。第一,英国远征军大部将得不到掩护,难以退出战斗,撤至旧防线。第二,在法军能够充分集结军队进行抵抗以前,德军的进攻将使法军的战斗力消耗殆尽。
已经下令不惜任何牺牲保卫巴黎,可是已在花园中焚毁外交部的档案。我认为今后的两三天或四天,对于巴黎而且可能对于法国陆军是具有决定的意义的。因此,我们必须面临的问题是:我们除援助四个战斗机中队以外法国对于这四个中队非常感激是否还能增派更多的战斗机中队,还有我们大部分的远程重轰炸机,是否能在明天和明天之后的几个夜间轰炸正在渡默兹河涌向凸出部的大批德军。即便这样作,结果如何,尚难保证;但是,除非凸出部这一仗能够打胜,否则法国的抵抗就可能像波兰的抵抗那样迅速崩溃。
我个人觉得,我们应该在明天调来他们要求的战斗机中队(即增派六个中队),并且集中法国和英国一切可以调用的空军,在以后的两天或三天中控制凸出部的上空,目的不是为了保卫那个局部地区,而是为了给法国陆军一个恢复士气和集结力量最后的机会。如果拒绝他们的请求从而招致他们的毁灭,这在历史上将是不好的。还有,我们无疑是能够调派强大的重轰炸机队进行夜间轰炸的。看来,目前敌人已将空军和坦克全部投入战斗中。我们不应低估他们的前进在有力的反击下将遇到的日益增加的困难。我想,如果此问完全失败,我们依然能够把我们自己剩下来的空中打击力量转用于协助我们的英国远征军,万一他们被迫撤退的话。我再次强调目前局势已极端严重,并陈述我的意见如上。请告诉我你们打算怎样做。迪尔同意我的意见。我必须在午夜以前得到答复,以便鼓舞法国人。用印地语打电话到大使馆给伊斯梅。
大约在11点半钟回电来了。内阁说,〃同意〃。我立即偕伊斯梅乘车去雷诺的官邸。我们发现他的官邸有点儿黑沉沉的。过了一会儿,雷诺穿着睡衣从卧室里走了出来,于是,我把这个好消息告诉他。十个战斗机中队!我劝他派人去请达拉第先生,达拉第先生立即应召前来总理官邸,听取英国内阁的决定。我希望,尽量在我们有限的力量许可的范围内,能够用这种方法,使我们的法国朋友重新振作起来。达拉第一直一言未发。他从椅子上慢慢站起来,同我紧紧握手。我大约在清晨2点钟回到了大使馆,睡得很好,尽管零星空袭的炮声不时使人辗转翻身。早晨我乘飞机回国,尽管还有其他应办的急事,我却首先要抓紧遴选新政府第二级人员的工作。
第三章 法兰西之战
第二周
魏刚5月17日至5月24日
战争危急的程度在增加地方防卫志愿军从东部增援5月18日和5月20日我致罗斯福总统的电报5月19日甘默林将军第十二号最后命令法国内阁改组魏刚将军的任命5月20日关于小型舰只的第一道命令〃发电机〃作战计划魏刚的前线之行比约特因汽车失事殒命法军无法应付德国的装甲部队5月21日艾恩赛德的报告议会通过赋予政府以特殊权力我第二次访问巴黎魏刚的计划北方各集团军的危险阿拉斯周围的战斗与雷诺先生的通信约翰·迪尔爵士就任帝国总参谋长。
17日上午10点战时内阁开会,我就我这次巴黎之行和我所观察到的局势尽可能详细地向阁员作了报告。
我说,我已经告诉了法国人,除非他们做出最大的努力,不然,我们就没有理由再增派战斗机中队到法国去,从而使我们国家的安全遭到严重的危险。我觉得,加强空军力量的问题是英国内阁前所未遇的最严重的问题之一。据说,德国空军的损失是我们的损失的四五倍,可是,我听说,法国的战斗机只剩下四分之一了。在这一天甘默林认为大势〃已去〃
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!