友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
29书城 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』
我的美母教师 | 乡村精品合集 | 乡村活寡 | 乡村欲爱 | 乡村春潮 | 乡村花医 | 欲望乡村(未删) | 乡村艳福 | 乡村春事 | 人妻四部曲

飘三〔美〕玛格丽特.米切尔-第67部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!


    “我一直在考虑,嬷嬷,我觉得你最好回塔拉去吧。 我给你一点钱,还有嬷嬷摆出一副很神气的样子。”我有我的自由,思嘉小姐。 你让我上哪儿,我要是不想去,我也不去。 让我回塔拉去,我不能丢下爱伦小姐的孩子不管,你得跟我一块儿去。 不然说什么我也不走。 我也不能丢下爱伦小姐外孙,让那个下流坯做继父,来抚养他们,我反正待在这里,不走。“

    “我不能让你留下这里顶撞巴特勒船长。我已经决定嫁给他,没有什么放可说了。”

    “要说的话很多,”嬷嬷慢条斯理地顶了她一句,她那充满泪水的老眼里露出了决心大战一场的神情。

 458

    飘 (三)161

    “我从来不想对爱伦小姐家的人说这样的话,可是,思嘉小姐,你听着,你完全是一头骡子,配了一套马笼头。 你可以把骡子的脚擦得光光的,把皮擦得锃亮锃亮,把笼头都用铜叶子包起来,驾到一辆华丽的马车上,可是骡子还是骡子,这是骗不了人的。 你正是这样。 你穿着绸子衣裳,开着木材厂,开着商店,又有钱,还摆出一副架子,很像一匹好马,可你终究是头骡子。 你也同样骗不了人。 那个巴特勒,家庭出身好,打扮得像参加赛马一样漂亮,可他和你一样,也是一头套着马笼头的骡子。”

    嬷嬷目不转睛地盯着女主人。 思嘉听到这样的辱骂,气得浑身发抖,说不出话来。“你要是非嫁给他,你就嫁给他吧,谁让你和你爸一样固执呢。 可是,你别忘了,思嘉小姐,我是不会走的。 我要在这里待下去,看个究竟。”

    嬷嬷没等思嘉答话,一转身就走了。如果她当时说一声,等着瞧吧!“那语调也会令人毛骨悚然的。后来他们在新奥尔良度蜜月的时候,思嘉把嬷嬷的话告诉了瑞备,瑞德一听嬷嬷说的骡子套着马笼头,便大笑起来,弄得思嘉又惊讶,又气愤。”我从来没听见有人用这样简洁的语言说明深刻的道理,“他说。”看来嬷嬷是个很有头脑的老人,这样的人不多,我希望能得到他们的尊敬和谅解。 不过我既然是头骡子,恐怕永远也不会得到她的尊敬和谅解了。 婚礼之后,我兴致勃勃地给她一个十块钱的金币,可是她拒不接受,很少见到有人在金钱面前不发软的。 她瞪了我一眼,谢了谢我,说她不

 459

    2611飘 (三)

    是自由的黑人,不需要我的钱。“

    “她干吗要那么激动呢?

    人们为什么要像一群老母鸡似地围着我咯咯乱叫呢?我和谁结婚,结几次婚,完全是我个人的事。 我从来不爱管闲事,可有些人为什么老爱管别人的闲事呢?“

    “我的小乖乖,世人什么都可以原谅,就是不能原谅不爱管闲事的人。 你用不着要像一只烫伤的猫似地嗷嗷乱叫。 你常说无论人家怎么议论你,你都不在乎。 为什么不证明一下呢?

    你知道,你在每件小事上常常受人指责,在这件大事上,你怎么能指望躲过人们的非议呢?你早知道,嫁给我这样的坏人,是要招人议论的。 如果我是个出身卑贱,一文不值的坏人,别人可能没有多少话可说。可是我这个坏人又有钱,又干得红火——这当然就不可饶恕了。“

    “我希望你有时候能认真一点。”

    “我现在就很认真,好人要是看见坏人像芝麻开花一样兴旺发达,必里就难受,历来如此,你现在也不必烦恼,思嘉,我记得有一次你对我说,我之所以要很多钱,主要是为了能对任何人说见鬼去吧,现在你的机会来了。”

    “可是我主要是想对你说见鬼去吧,”思嘉一面说,一面笑了。“你现在还想对我说见鬼去吧?”

    “没有以前那么想说了。”

    “你什么时候想说,就说吧,只要能让你高兴就行了。”

    “我并不感到特别高兴,”思嘉说,低头随便亲了他一下。他那黑色的眼睛朝她脸上闪了一闪,想从她的眼中找到什么

 460

    飘 (三)361

    东西,可是什么也没找到,他笑了笑,说:“忘掉亚特兰大吧!

    忘掉那些老猫吧!

    我带你来新奥尔良,是为了让你高兴高兴的,我一定要使你感到高兴。“

 461

文 本 小 说 网(w w w。 t x t w b 。 c n),提供大量TXT小说下载,所下载的小说可以放到MP3、MP4、手机等上观看!
要下载电子书小说,就到文  本小说 网(  tx twb )
返回目录 上一页 回到顶部 0 0
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!