友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
燃烧的煅赭石-第34部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
他面无笑容,走到拖车旁, “早上好啊。”
“早上好。”马隆用西语回答道,想尽量显得友好些。
“请用英语吧。”他客气的语气和严肃的表情形成鲜明的对比。 “我昨晚跟
你们聊得真投缘,后来实在没办法才走的,真遗憾,所以决定再来拜访一下。”
马隆伸了伸手,表示欢迎。
“你们可真不好找啊。”拉米雷斯盯着西恩纳说道。
马隆想像得出她对拉米雷斯有多大的诱惑力。她没像昨晚吃饭时那样戴着帽子,
所以美貌一览无佘。虽然没睡好,可她的皮肤却含苞欲滴。
“你真了不起,愿意为丈夫的绘画事业做出牺牲,我想应该来看看他的画。”
拉米雷斯说道。
“我画得还不太满意,”马隆说, “可——”
“别瞎说了。你肯定是要求太高了。”拉米雷斯说着,转身看了看靠在车旁的
帆布画,马隆本想把它装上车的。 “怎么,准备走了? ”
“不,沿着海岸转一天,有个地方挺想画的。”
“你不是说你是画风景的吗,这幅怎么画了你妻子? ”
“偶尔我会给她画上一张。”
“我还没见过这么美的画。”看着画中从西恩纳臀部、腰肢和Ru房勾勒出的曲
线,他禁不住转身打量起真人来。 “您竟然没住在城里,佩里太太。您在这儿不
觉得孤独吗? ”
“戴尔说他不想为我而分神。”
“应该想得到,您的确会让他分神。”
“我们喜欢这儿的安宁和寂静。”
“说实在的,”马隆说道, “我们正攒钱呢,搬到桑塔。克拉拉住,得付房
租啊。”
拉米雷斯的注意力全在西恩纳身上, “您平时都怎么打发时间呢,佩里夫人
?”
她显得更加为难。“游泳、看书,或者出海。”
“就这些吗? ”
“戴尔在阿比里尼公司的时候,我们整天为他的工作提心吊胆的。
现在最可怕的事都发生了,我们还有什么可担心的呢。能这样简简单单地生活
已经很满足了。”
“昨晚我没有奉陪到底,作为补偿,我请你吃饭。”
“当然可以,我和戴尔深感荣幸。”
“实际上,我只是想邀请……”拉米雷斯把戴着的太阳镜对准马隆,“我能看
一下您的旅游护照吗? ”
“旅游护照? ”马隆面露难色, “我们来这儿不用护照。桑塔·克拉拉属于
索诺兰保税区。”
“没错。可你们没住在桑塔·克拉拉,不在保税区管辖范围内。请出示您的护
照。”
“我们没有。”
“那可就成问题喽。”拉米雷斯说道。
“的确是。那我们最好开车回边卡领一张。”
“没那个必要。”
“可你刚说过——”
“我正好回边卡办点事,顺便帮你们要一张吧。”
马隆皱皱眉头。 “旅游护照不是得亲自去领吗? ”
“我给你们说说情。”
“你可真热心呐。”
“哪里哪里。”拉米雷斯又盯着西恩纳看起来。 “我又有机会来拜访了。但
我得先确认一下你们的姓名。发放旅游护照的移民局官员需要确认你们的身份。我
可以看看你的驾驶执照吗,佩里先生? ”
“嗯,当然可以。”马隆拿出钱包,把驾照递过去。
拉米雷斯看着得克萨斯州驾照上马隆的压膜照片,读着上面的名字, “戴尔
·佩里。照片照得不错。”说着,放进自己衬衣兜里。
“等一下。你怎么——”
“我得拿着这个,领旅游护照的时候作为证明。”
“可——”
“严格来说,这是正规的手续。我会尽快还给你的。你不打算开车到别处吧? ”
“是的。”
“那你就用不着驾照了。”
15
“他是想要我。”西恩纳说。
“对。”
说罢,两个人呆呆地看着拉米雷斯开车顺着海岸朝桑塔·克拉拉而去。
“他会把戴尔·佩里的名字输入电脑,看能不能抓住我的把柄。”西恩纳发现
目光无法从那越来越模糊的吉普车上移开。“然后再占我便宜。”
“嗯。”
“现在,做过佩里上司的人都知道他的钱包丢了。我丈夫或者拉斯特会请电脑
专家检测谁在用佩里的信用卡或社会保险号。”
“是。 ”
“不久就会有人跟上咱们了。”直到拉米雷斯的吉普车消失在薄雾中,西恩纳
才从刚才的凝视中解脱出来。她感到口干舌燥。 “天哪,到底该怎么办? ”
“你不是说过吗——远走高飞。”
“可是怎么走啊? 到边境只有一条路,还设有路障。拉米雷斯会派他的手下在
那里监视我们。”
蔡斯转过身,望着南面海滩尽头那陡峭的悬崖。 “我没想从那条路走。”
“你想绕过那里,走着去下一个城市? ”她指的是南方百英里处的普尔罗·佩
纳斯科。 “那要好几天的时间。这么热的天,我们可能办不到。况且,到那时拉
米雷斯可能什么都明白了。等我们走到那儿,恐怕他早已安排士兵在那儿等着了。”
“我没想走着去。”
“那,你是说……”
蔡斯瞅了瞅那海湾。
她灵机一动,明白了。
“等费尔南多打鱼回来,我雇他送我们去普尔罗·佩纳斯科,”蔡斯说道,
“几个小时就到了。拉米雷斯根本来不及赶回来弄清楚我们在干什么。然后找个美
国人,就说我们遇到了倒霉事,再给他几百美元,就可以搭车去美国了。”
“费尔南多怎么办? 拉米雷斯会怀疑他帮了我们。这样岂不把他推进了火坑? ”
“只要他坚持说是我强迫的,就不会有事。不过,我有个更好的办法。我们把
船买下来。拉米雷斯问时,他就说是我们偷的,然后叫个朋友带他去普尔罗·佩纳
斯科把船弄回来不就行了。”
他们相互打量了一下。
“别无选择了。”西恩纳声音有点颤抖。
“不会有事的。”蔡斯抱着她说道, “今天晚上就回美国了。我们坐公交车
去尤马,把钱从储藏室取出来,再找个同样稳妥的地方放好。”
她把他搂得更紧了,希望他的话靠得住。
“天涯海角,哪儿不能去。”蔡斯说, “过了今晚,一切都会过去的,就算
又做了一场噩梦。”
“没错。”
“别担心。咱们肯定能脱身。”蔡斯吻着西恩纳,一股热流涌向她。
“快点,赶紧收拾。在费尔南多回来之前我们得准备好。别浪费时间。”
是得抓紧时间了,她心里想。
16
他们大部分东西都没带,只装了些简单的刷洗物品和换洗衣服。西恩纳把背包
靠着厨房的门放下。盯着那拖车房,她抑制不住自己恋恋不舍的心情。那可曾经是
他们的家啊。
他们把剩余的价值一万六千美元的比索分成两份,一人一份。西恩纳把一部分
塞进了刚刚换上的牛仔裤里,而其余的大部分都塞进了自己的背包里。蔡斯把他的
那份钱塞进了和费尔南多一块儿出海那几天一直穿的那件土黄|色渔民服的前兜里。
“有他的影子吗? ”西恩纳问道。
“还没有。”
“三点了。平时这时候他该回来了吧? ”
“按费尔南多的说法,打鱼要趁早。”
“那他到底在哪儿? ”
“他没我们这么倒霉。放松点。不会太久的。”
然而,三点,四点,五点。太阳开始落山了,西恩纳坐卧不安起来。
“拉米雷斯很快就会回来。也许是我丈夫的手下,也许……”
“费尔南多可能出事了。”
“他要不赶紧回来,出事的肯定是我们。”
她一直盯着北面的海岸,害怕会有一辆军用吉普车出现。
六点,七点。太阳接近了地平线。
一缕炊烟使得西恩纳向费尔南多的拖车房瞟去,他妻子正在木炭窑里做饭。由
于害怕官兵,拉米雷斯离开好一阵子后她都不敢出门。终于敢出来了,她还阻止孩
子,不让靠近他们的拖车,并且时不时投来怀疑的目光。
“她觉得我们给她惹麻烦了。”蔡斯说。
“更多的麻烦还在后面昵。”
“我听见发动机响了。”
一辆机动渔船出现了,越来越近,费尔南多在操纵着船舵。
“谢天谢地。”西恩纳说道。
费尔南多靠岸时,他们俩都跑了过去。蔡斯蹬着水去帮忙把船拉上沙滩。西恩
纳学的西班牙语足以让她理解蔡斯对费尔南多说的话, “我们都在担心你呢。”
可是费尔南多回答得太快了,需要蔡斯解释她才明白。原来费尔南多在桑塔·
克拉拉和渔业公司开了个会,所以才耽搁了时间。
费尔南多一边抛锚以防船涨潮时漂走,一面皱着眉看着从拖车房慢慢走来的郁
郁寡欢的妻子。 “怎么啦? ”他用西班牙语问道。
听妻子一五一十地说完军官来过的事后,费尔南多眉头皱得更紧了。
当蔡斯解释说,他们想租他的船去普尔罗·佩纳斯科,然后把船留在那里让他
自己去找回来时,费尔南多简直由疑惑变成惊惶失措了。
“不。”费尔南多的妻子举着双手说道。
“我付你五百美元。”
“没门! ”
“七百。”
“绝对不行。”那女人用力推着费尔南多向他们的拖车房走去。
“一千美元。”
费尔南多可能从来没有见过那么多钱。在被妻子硬推进房子里之前,他脱口说
了句话。
“他说他会试着跟她谈谈。”蔡斯告诉西恩纳。
“他最好不只是试试。”西恩纳又一次盯着北面的海岸。落日已经没有刚才那
样灿烂,不过还可以看清楚有没有车开过来。 “要是他不愿意租给我们,就只好
偷这该死的东西了。我不想在这儿过夜了。”
“我再多给点钱引诱他们。”马隆说道。
“全给他们。只要能离开这里就行。”
他们穿过沙滩来到拖车旁。从外面可以听见费尔南多正和妻子争执。
蔡斯敲了敲门,那妇人大喊一声: “滚开! ”
可蔡斯仍然打开门,走了进去。只见孩子们满脸恐惧。
“我说你翻译。”西恩纳说。
她想告诉他们,自己多么害怕丈夫会找到她。
那妇人却捂上耳朵。
“真见鬼,”西恩纳说, “你稳住他们,我去拿背包,装上船。”
她匆忙跑出去。此时云层遮住了夕阳,她向托车房跑去,拽开纱窗门,伸手去
拿背包。
突然,黑暗中伸出一只手,抓住她的胳膊。
17
“晚上好啊,佩里太太。”
拉米雷斯把她拽进拖车房昏暗的角落。他的手抓得很紧,可她感到喉咙更是紧
得难受,简直就要窒息了。
“还是该叫你贝拉萨尔太太呢? ”
“你到底在说什么? ”她好不容易才说出话来,喉咙嘶哑。
拉米雷斯对着她,把她的胳膊反剪到背后,让她疼得直往后缩,接着又把她拉
回来。
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!