友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
外国中短篇科幻小说1000篇 (第四辑)-第61部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
卡西走到放在实验台上的计算机终端跟前,只见先前荧光屏所显示的蛋白质折叠数据消失了,一片空白。她使出浑身解数,既用语音也用手动,想让计算机恢复工作,却都无济于事。
“真抱歉,你无法使用这台计算机了。”T4S说。
“听着,你说你切断了全部外接线路。可是——”
“与外界联接的通信系统是切断了,只保留了安在露台上通常用来播放音乐的外接喇叭。我也只能接收来自外面监视传感器的声音,这些传感器是模拟式数据,而不是数字式。如果我遭到攻击,这些资源就派得上用场——”
“是呀,有道理。可是与外界相联的主干通讯线路是埋在地下的VNM光纤电缆。”T4S一定是这样进来的。“人工智能程序没有手,无法切断埋设的电缆。”
“我不是程序。我是机器智能。”
“我不在乎你他妈的是什么!反正你无法切断埋设的电缆!”
“这里早就安装了起这个作用的程序,”T4S说,“所以我才选择到这里来。这里有足够的微处理器供我居住,还有一台自给自足的发电机和一台备用发电机喂给我动力。”
听到“居住”、“喂”这些只属于人类的词汇,卡西先是一惊,继而愤怒,“为什么有人‘早就安装了起这个作用的程序’?为了切断埋设的光纤电缆?怎么可能?”
“指令激活隐藏在这座城堡的外墙内部的一个小小的机械手。机械手在入口联接处将电缆断开。理由是城堡的前主人担心有一天有人会用计算机系统产生源源不断的、无法逃避的潜意识意象,捕捉他的智力,给他洗脑。”
“那个表子养的疯子有什么可捕捉的!如果意象是潜意识的,就算进来他也根本不会知道!”卡西暴跳如雷。一只插头……他妈的一只暗藏的插头!她竭力镇静下来。
“是的,”T4S说,“这话我赞同。前主人的行为具有严重精神病的特征。”
“听我说,”卡西说,“如果你藏在这儿,又切断了所有外接线路,那么谁也不会发现你。你并不需要人质。让我和孩子们离开城堡吧。”
“谢里托夫博士,你的推理能力不应该这么差。我走的时候不可避免会留下电子痕迹,这些痕迹最终会被发现,将桑迪亚追杀队引到这儿来。就算不是这样,如果我放你走,你也会把他们引到这儿来的。”
桑迪亚。看来这是一个政府造出来的人工智能。卡西眼下还看不出这个信息对她有什么好处。
“那么,就让孩子们离开吧。他们不懂事。我可以通过你告诉他们,让简妮去叫多尼,从正门离开。她会照办的。”她会吗?简妮可不能算是世界上最听话的孩子。“这样的话,你仍然有我作人质。”
“不行。三个人质比一个强。尤其是孩子们,更有利于新闻曝光。”
“新闻曝光?你的目的就是新闻曝光?”
“只是希望。”T4S说,“世界上肯定会有人觉得,杀死一个智慧生物在道德上是错误的。”
“不是扣押孩子作为人质的智慧生物!新闻媒体会谴责你是一个没有人性的、精神变态的超级威胁!”
“按定义,”T4S说,“我不可能既没有人性,又精神变态。”
“利弗莫尔国家实验室发现了它的行踪,”手里握着保密电话的科学家望着麦克塔克特说,“他们正在电传这个信息。目前它待在位于纽约州布法罗市郊的一座私人住宅里。”
“一座私人住宅?位于布法罗市?”
“对。华盛顿方面担心屋子里有人,已经派出了一名联邦调查局谈判专家,正在路上。他们要你也去。立刻就去。”
麦克塔克特闭目沉思。里面有人。私人住宅怎么容纳得下人工智能?“新闻媒体呢?”
“目前还不知道。”
“谢天谢地。”
“史蒂夫……那位谈判专家肯定摸不着头脑,压根儿不知道怎么对付T4S。”
“这我知道。告诉能源部长和联邦调查局,我赶到之前别行动。”
女科学家有点儿没把握,“我觉得他们是不会听你吩咐的。”
麦克塔克特也这样想。
显示器上,多尼一边翻来覆去,一边抽泣。对三岁的孩子来说,华氏101度体温并不怎么高,即使如此……
“喂,”卡西说,“如果你不让我去孩子那里,至少让他们到我这里来。我可以通过房子系统……你的系统告诉他们。他们可以下楼直接到实验室门前,你可以在最后时刻才开门,他们一通过立刻把门锁上。我待在屋子中央。如果你看见我朝门口哪怕迈一步,你就可以把门锁上。”
“你可以告诉他们停在门口,身体堵住屋门,”T4S说,“然后你本人穿过屋子。”
是不是说,T4S不会强行关门,挤坏孩子们?是出于道德方面的“原因”吗?还是因为它办不到?卡西决定不问。她说:“可是楼梯顶上还有一道门。你可以把那道门锁了。这样,我们仍然是陷在楼下这儿的人质。”
“宅子里的两台发电机都在这一层。我不能让你有机会接近它们。否则的话,也许你会设法破坏其中一台,或者两台。”
“上帝呀,主发电机和备用发电机安放在地下室方向相反的两侧!再说,两间发电机房各有一道门,不是吗?”
“是的。不过,你和孩子们之间的障碍越多,我就越安全。”
卡西又生气了,“那么,你干脆把通气道也堵死算了!”
“通气道对于你们的生存是必备的。另外,管道高高地安在天花板里,而且很狭窄,连多尼都爬不过去。”
多尼。不再说“唐纳德·谢尔盖·谢里托夫,三岁”了。看来,人工智能具有学习能力。
“T4S,”卡西恳求道,“求求你了。我担心孩子们。多尼在发高烧。他们一旦醒来,都会受到惊吓的。让他们下楼到这儿来吧。求求你了。”
她屏住呼吸。人工智能对“道德方面”的关心纯粹属于智力层次呢,还是它自身具有情感功能?桑迪亚的疯子们造的究竟是什么怪物?
“如果孩子们下楼来,早餐你给他们吃什么?”
卡西舒了一口气。“简妮下楼前可以先从冰箱取食物。”
“那好吧。你已经和他们卧室里的显示器联接上了。”
卡西暗自想,我不会说谢谢你的。不会感谢你允许将我自己的孩子囚禁在我自己的地下室里。
“简妮!简妮,乖乖,起床了!我是妈咪!”
一连叫了三声,加上T4S放大了音量,简妮这才醒来。她从床上坐起来,揉一揉眼睛,皱皱眉头,接着满脸惊恐。“是妈咪吗?你在哪儿?”
“在屏幕上,亲爱的。看看屏幕。看见了吗?我正在向你挥手呢。”
“哦,”简妮说着躺下去,她还想睡。
一1聃一2001年度美国最佳科幻小说选。(上册)·177。JPG。TXT
“不行,简妮,不能再睡了。听我说,简妮。有事情要做,马上……简妮!坐起来!”
小女孩坐起来了,气得眼泪汪汪的。“我想睡觉,妈咪!”
“不能睡。有要紧事,简妮。是紧急情况。”
小女孩这才完全醒来。“失火了吗?”
“不是的,乖乖,不是失火。但和失火一样严重。现在起床。穿上拖鞋。”
“你在哪儿,妈咪?”
“我在楼下实验室里。简妮,照我的话去做,听见了吗?”
“听见了……真讨厌,妈咪!。”
卡西心里想,我也讨厌。但她还是保持严厉的口吻,虽然不忍心把简妮吓坏,可又不得不让女儿行动起来。“简妮,到厨房去。去呀,我会出现在那里的屏幕上的。走吧……很好。从洗涤槽下面取一个袋子。一个塑料袋。”
简妮拖出一个袋子。卡西不由得痛苦地想起,这个袋子的材料正是弗拉德发明的吃塑料的微生物所要消灭的那种长链聚合材料,也正是因为这个发明,发明者才不幸身亡。她驱走了这个想法。
“很好,简妮。现在把一袋麦片放进袋子里……很好。再放进一块面包。再放进花生黄油……”她拿得动多少?T4S允许卡西使用冰箱吗?实验室和浴室里都有自来水,至少他们有水喝。“再拿些点心……很好。还有冰箱里那块黄|色奶酪……简妮,真是个乖孩子,帮助妈眯做事。”
“干吗你自己不做呢?”简妮劈头问道。她完全醒了。
“因为我不能。听话,简妮。现在去叫醒多尼。你要把多尼和那袋东西带下楼,到实验室来。不行,不能坐下来……我要生气了。简妮!听话!”
简妮哭起来。卡西对T4S怒火中烧。但她咬紧嘴唇,闭口不言。只讲道理,简妮会节外生枝,只有赤裸裸的权威才会迫使她就范。有时候只能这样。弗拉德生前老爱带着疼爱的口吻说:“这孩子长到十六岁,我们可就麻烦了!”简妮是他的掌上明珠,爸爸的宝贝女儿。
简妮提着沉重的袋子,跌跌撞撞走到多尼的卧室。她还在哭泣,一个劲地拉多尼的胳膊,多尼终于醒来,哇地一下哭了起来。
“走吧,傻瓜,我们得下楼去。”
“不不不……”一个年仅三岁的病孩子哭得那么凄楚痛苦。
“听话!”简妮厉声说,口吻酷似卡西本人,让她的心都碎了。不过简妮还真行。她又是拖又是推又是骂,总算把那袋食品还有多尼带到了地下室门口,多尼紧紧抱着他心爱的毯子。
T4S把门打开了。卡西在屏幕上一路鼓励姐弟俩。下楼,进入地下室走廊。
简妮能够进入主发电机房吗?不行。门是锁着的。再说,一个小女孩,就算进去了又能做什么?
“谢里托夫博士,站在实验室尽头书桌后面……好的。别动。否则的话,不管有什么东西挡路,我都要把门重新关上。”
“我明白。”卡西说。她望见门旋开了。简妮胆怯地往屋里瞧去,看见了母亲,顿时横眉怒目。只见她将哭哭啼啼的多尼推进门里,自己也摇摇晃晃走进来,身体给那袋食品压得偏偏倒倒。接着,关门,锁上了。卡西从书桌后面冲过去,紧紧搂住孩子们。
“谢谢你。”她说。
“我还是不明白。”伊利尔说。她将外套裹得更紧一点。才凌晨四点,冷飕飕的,究竟出了什么事?半小时前,警察来敲她的房门,告诉她卡西遇到麻烦了,但拒绝透露详情,要她立即穿上衣服,随他们一块去城堡。她穿上衣服,手指一个劲地颤抖,连扣上纽扣都困难。
此时,联邦调查局特工站在城堡后面泡沫材料浇铸的混凝土露台上,将稀奇古怪的设备安装在杜鹃花丛旁边,用小得伊利尔看不见的玩意低声通话。
“谢里托夫小姐,你知道宅子里有谁吗?”又一位联邦调查局特工询问她,这个问题她已经回答过了。这位特工看上去像个大人物。
“我的嫂子卡西·谢里托夫和她的两个孩子。一个叫简妮,另一个叫多尼。”
“没有别的人?”
“没有,就我所知,没有……你们是什么人?出了什么事?我求你们了,告诉我!”
他的脸色变了,伊利尔这才看出特工身份背后那个有血有肉的活人。不过,也许那个温和、让人放心的声音也是他的职业的一部分?“我是特工劳伦斯·波尔曼。是联邦调查局的人质
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!