友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
燃烧的莫斯科-第1064部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
看到李维诺夫站在原地就打算向我讲述外交礼仪,我连忙指着旁边的椅子,客气地对他说:“我估计您要讲的内容,一时半会儿是讲不完的,不如坐下再说吧。”
他坐下端起桌上的茶水喝了一口后,首先给我讲述的并不是什么必要的注意事项,而是关于狙击手柳德米拉和罗斯福夫人的事情。“奥夏宁娜同志,你也许知道,在去年曾经有一位了不起的女狙击手柳德米拉,随同我国的青年友好代表团访问美国。她成为了第一个被罗斯福总统接见的苏联公民,并见到了罗斯福夫人。由于第一夫人很喜欢这位年轻的女军人,便把她当成了自己的女儿一般关心照顾。对于柳德米拉能获得第一夫人的友谊,这是大家所愿意见到的。不过可惜的是,她的级别太低,除了能获得罗斯福夫人的另眼相看外,对呼吁盟军开辟第二战场的事情,是一点帮助都没有。”
“大使同志,”我听到这里,忍不住插嘴问道:“难道我和罗斯福夫人见面,就能弥补柳德米拉同志的不足,成功地督促盟国迅速地开辟第二战场吗?”
“没错,你能办到这一点。”李维诺夫笑着说道:“因为你是以大本营代表的身份,跟随外交人民委员一起到美国来的。你的份量远远要比柳德米拉更重,只要你能获得罗斯福夫人的友谊,那么对于两国的邦交是有非常大帮助的。”
………………………………
第一〇四一章 美国之行(十二)
在李维诺夫的安排下,罗斯福夫人埃莉诺将见面时间订在了第二天下午。
我在李维诺夫的陪同下,再次来到了白宫。刚一下车,一名站在门边穿着西服的中年男子便迎了上来。先和李维诺夫打了一个招呼后,又笑着用俄语对我说:“您好,奥夏宁娜将军,我是国务秘书哈罗德,是替夫人来接你的。”
我握住哈罗德伸过来的手,友好地说道:“谢谢您,哈罗德先生,请带我去见夫人吧。”
我和李维诺夫跟在哈罗德的身后走进了建筑物,沿着一条铺了地摊的走廊朝前走去。但哈罗德在一个门口停住,并抬手敲门时,李维诺夫忽然小声地对我说:“奥夏宁娜,待会儿您一个人去见罗斯福夫人,我在外面等您。”
听到李维诺夫说要离开,我不禁慌乱起来,一把抓住他的衣袖,几乎是用恳求的语气对他说:“李维诺夫大使,拜托您不要走,我单独见罗斯福夫人会紧张的。”
“为什么会紧张?”李维诺夫嘟囔着,“据说您每次见斯大林同志的时候,都能保持镇静,这次见的只是美国的第一夫人,我想您应该也能表现正常吧。”
没等我做出什么回应,禁闭的房门已经打开,门口出现了一位穿着米色风衣的秃头老人。他瞥了一眼站在门外的哈罗德,随即目光投向了我们这边,脸上露出了友好的笑容,他伸出双手朝李维诺夫走过去,和他握手时,说:“您好,李维诺夫大使。”
在和李维诺夫握完手以后,他又转身看着我,笑着说道:“您好,奥夏宁娜女生。我是罗斯福夫人的朋友詹姆斯,她让我代表她出来迎接您。快点请进吧,夫人等您很久了。”
“詹姆斯先生。我还有别的事情,就不奉陪了。”李维诺夫在礼貌地对詹姆斯说完这番话后,又低声地对我说:“奥夏宁娜,我过两个小时再来接您。”
只剩下我一个人的时候。我在心里暗暗对自己说:“没什么了不起的,不就是见罗斯福夫人嘛,有什么值得紧张的。既然我见斯大林和罗斯福本人时,都没有紧张过,那么在见到埃莉诺的时候。也一定不会紧张。”
但我跟着詹姆斯走进房间以后,哈罗德在我的身后轻轻地关上了房门。而此刻,我也看清了屋里的情况,就是一个布置得很普通的房间,除了两面是窗户外,剩下的一面墙上,还有一扇禁闭着的房门。一张铺着白色餐布的长方形桌子,四周整齐地摆放着十几张靠背椅,桌子上摆着两个装满了水果的水晶果盘。
一位穿着得体,留着一头金色卷曲短发。慈祥可亲的老太太站在桌前,见我们进来,她立即迎了上来,同时笑容可掬地问道:“是奥夏宁娜吗?”
虽然她用的是英语,但我都听懂了,同时身后的老绅士詹姆斯也及时地为我翻译了这句话。从各方面来看,埃莉诺的情绪很好。于是我赶紧迎过去,同时伸出双手,和她仅仅相握,同时恭恭敬敬地说:“您好。亲爱的第一夫人,能和您会面,是我的荣幸。”
“来吧,到这里来。孩子。”罗斯福夫人和我握完手以后,依旧抓住我的手,并将我的手放在了她的手心里,牵着我往桌边走去。
我的身体不由一僵,过了片刻才恢复正常,但依旧感觉自己有些手足无措。机械地跟着埃莉诺来到了桌边。
到此刻,她才松开了我的手,柔声地说道:“请坐吧,丽达。”当她用很随意的语气称呼我为丽达后,还特意向我解释说,“据我所知,在苏联,只有比较亲密的人之间,才称呼对方的小名,我不介意我这样叫你吧。”
听到她这么说,我立即就把头摆得拨浪鼓似的,连声说道:“不会不会,不会介意的,总统夫人。您这样称呼我,让我感到很亲切。”
“既然是这样,那么你也别老叫我总统夫人,就叫我埃莉诺吧。”埃莉诺笑着对我说:“还有,在称呼时,别在用‘您’,这样显得特别疏远,明白吗?”
“明白了,总统夫人。”我刚说完这句话,马上意识到自己说错了,连忙在詹姆斯翻译以前及时地进行纠正,“明白了,埃莉诺。”
我的脑子飞速地运转着,思索着该如何把话题进行下去,这时,埃莉诺又说道:“丽达,你知道吗?我因为不愿意去哪里,都带上一直属于自己的私人警卫队,所以保卫部门曾建议让我至少在身上带一件武器用来防身。”
在我已知的历史里,罗斯福夫人从来没遇到过什么刺客,所以我一点都没为她不带私人卫队,就擅自出去访问医院、学校、工厂这样的举动而担忧,而是笑着问道:“亲爱的埃莉诺,那你身上带了武器吗?”
“最初的时候,我是毫不犹豫地拒绝了有关部门的好意。”埃莉诺微笑着对我说道:“但安全部门的人不放心,便在请示了我的丈夫罗斯福总统后,将我带到了联邦调查局的练习场上学习射击。你猜猜,我的射击成绩如何?”
从埃莉诺满是笑容的脸上,我无法寻找到答案,只能凭借自己的想象,认为她也许有射击天赋,没准第一次进射击场,就镇住了所有的人。因此,我就毫不迟疑地说出自己的猜测:“我想,你第一次进射击场,可能把所有在场的人惊呆了吧。”
“没错,丽达,你猜得没错。”埃莉诺脸上的笑容更盛,“我共打了十枪,结果打出去的子弹不知道飞到什么地方去了,一发子弹都没有击中靶子,让在场的所有人都震惊了。”说到这里,她忍不住笑得前仰后合。
而我也陪着笑了起来,这笑声中带着几分尴尬,不过好在埃莉诺误会了我的意思,以为我猜到了她打出的子弹全部脱靶的事实,因此便没有察觉到我的异常。
笑了一阵后,一直在为我们充当翻译的詹姆斯插话说:“夫人去过几次靶场后,联邦调查局的局长埃德加。胡佛便向罗斯福总统诉苦说:‘总统先生,假如在美国有哪个人必须被禁止携带武器的话。那个人就是您的夫人。她在联邦调查局的靶场上,打了上百发子弹,可从来就没有一次将子弹打在靶子上。’”
由于詹姆斯是用俄语说得这番话,在他向埃莉诺进行翻译以前。我抢先问道:“埃莉诺,你现在随身带着武器吗?”
“当然,为了让大家安心,我如今只要出门都会随身携带武器。”埃莉诺继续对我说:“我跟着我丈夫的一位叫米勒的警卫员学会了如何与武器打交道,所以从此以后。只要是出门,我的身边都会带着一支手枪,尽管是一支没装子弹的手枪,但这样却能让大家更放心。”
罗斯福夫人是个健谈的人,只要我不打断她,她就能滔滔不绝地讲下去,稍微察觉到我有想发言的迹象,她就会主动地停下来,询问我是否有什么话要说。
我们闲谈了一会儿后,她拿起桌上的一盒骆驼香烟。朝我递过来,同时礼貌地问道:“丽达,你抽烟吗?”
我连忙摆摆手,拒绝了她的好意,同时歉意地说:“对不起,埃莉诺,我从来不抽烟的。”
我本来以为埃莉诺会从烟盒里取出一支香烟,谁知她却随手放在了桌上。这时,我听到詹姆斯小声地埋怨埃莉诺:“夫人,你不是最讨厌闻到烟味吗?就因为这一点。总统先生在你的面前时,也努力克制自己不去抽烟。”
听完詹姆斯带着关怀的抱怨,埃莉诺笑着对他说:“亲爱的詹姆斯先生,虽然我根本不吸烟并且对吸烟的女人特别反感。但我后来发现自己这么做是不对的,我不能把自己的喜恶强加给别人。所以我努力克服了自己的反感,极力倡导在总统官邸晚饭后给夫人们也递上香烟的习惯。”
虽然我能听懂两人大部分的对话,但我还是装出什么都不懂的样子,面带着笑容望着他们,同时心里对埃莉诺的好感又增加了几分。
等两人的对话告一段落后。我这才笑着说道:“埃莉诺,我听说你和我们的女狙击手柳德米拉之间有不错的交情。”
“是的,丽达,你说得很对。”埃莉诺爽快地承认了她和柳德米拉之间的友谊,还特别向我进行了说明:“我第一次见到柳德米拉的时候,问她:‘杀过多少敌人。’谁知她却回答我说:‘我不杀人,我杀的是法西斯。’
我愣了片刻后又问:‘那么你消灭了多少法西斯。’
当她面无表情地告诉我,说她击杀了309名法西斯时,全场听到这句话的人都惊呆了。
我当时还以为自己听错了,又再次确认过一次,没错,还是309人。……”
“对了,奥夏宁娜,我忽然想起一件事情。”詹姆斯在翻译完埃莉诺的话以后,猛地问道:“我记得一两年前,你曾经在报纸上被称为‘女屠夫’,具体的细节我记不清楚了,但好像是一次性杀了几十名放下武器投降的德军官兵。您能给我们讲讲具体的情况吗?”
“詹姆斯先生,您的记忆力不错。在莫斯科城下的大反攻开始后,我的确曾指挥自己的部下枪杀了一批放下武器投降的德军俘虏,这件事还在西方的报纸上被大肆宣传过。”既然詹姆斯问到了我杀德军俘虏的事情,我便爽快地将自己在村里如何发现了卓拉被毁损的遗体,一时义愤填膺,所以毫不迟疑地下达了开枪命令的全过程,原原本本地讲述了一遍。
我说一句,詹姆斯便翻译一句。埃莉诺没有说话,只是在默默地听着整个事情的来龙去脉。虽然她始终没有说话,但我却发现她听了一阵后,脸上的表情变得严肃起来,放在桌上攥成拳头的双手也在微微颤抖。
等我终于讲完整件事情后,詹姆斯表情凝重地说道:“原来是这样啊,如果我存在您当时的地位,奥夏宁娜,我想我也会忍不住下达同样的命令。”
而埃莉诺却沉默了很久,最后
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!