友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
伪钞帝国-第4部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
后我又后悔了,我不该伤人,有违主的教诲。”
李卫国将事情来龙去脉解释了一遍,当中少不得添油加醋,最后故意狠狠地瞪了石三一眼,那意思好像在说你完了,你死定了,看老子怎么收拾你。
石三本就忐忑不安,他听不懂英文,以为李卫国肯定在说他的坏话,这时又看到李卫国的坏笑表情更加确信无疑,迫不及待地道:“菲丹牧师,您千万不要听这小王八蛋胡说八道,他就是一个叫花子想来咱们教堂骗饭吃,我不给他他就拿石头打我,您看他下手多狠,我这只眼睛差点被他打瞎了……”
“闭嘴!你在教堂也有几年了,看到穷苦民众不但不帮他们,反而勒索钱财,甚至持凶器伤人,这是对主最大的不敬。”菲丹牧师听完十分生气,他早就先入为主,认为李卫国一个十二岁的少年更兼有绅士风度自然不会说谎,同为受过洗礼的信徒更加不会在主面前撒谎,所以再听石三诽谤李卫国的话便相当的厌恶。
“牧师恕罪,牧师恕罪!”石三憋屈,他那里勒索钱财了,不过是顺手黑了人家一小块碎银子罢了,况且人家根本没受伤,现在被打伤流血的人反而是自己好不好。
对于石三这种人李卫国想要狠狠地教训他,他见菲丹牧师的态度似乎并不想重责石三。
李卫国眼珠一转儿,说道:“菲丹牧师,我听说清国人很排斥传教士,经常袭击教堂,石三是看门人,虽然行为过激了些,却也是职责所在,请您看在主不受苦谁受苦的大义下原谅他这一次吧。”
李卫国不但不怪罪石三反而替他求情,这种表现不但令菲丹牧师惊讶,周边的信徒们也纷纷咂舌,投来赞赏的目光,多么仁慈的少年啊。
只有李卫国自己心中清楚,这不过是他的计略,算准了石三听不懂英文必然会误以为他落井下石,必然会采取过激行为。
果然,李卫国不怀好意的冲着石三一笑,结果石三就立刻上当了。
“我要杀了你这个小王八蛋!”石三暴起,操起木棍便向李卫国砸去,他知道菲丹牧师的严厉,再被这小子蛊惑一番肯定会把自己赶出教堂,到时候肯定得被自家老爷给打死,索性豁出去了。
李卫国早有预料,顿时闪身躲开,却不料石三力道太猛,收不住手一棒子打中菲丹牧师的肩膀。
竟然敢打牧师!
所有人震惊,当中一人本就离着很近,这时速度飞快地冲上来护住菲丹牧师,向石三进攻。
那人穿着燕尾服,但李卫国慧眼如炬,一看对方就是练家子。
果然,那人只是几个简单的攻击动作便将石三击倒在地。
“人家李卫国不计前嫌,以德报怨为你求情,我本想轻罚与你,但你却当着我的面还要伤害人家,事到如今,我亦留不得你了!”菲丹牧师叹口气,他本不想重罚石三,毕竟石三是一位资助教堂的富商的家奴,打狗看主人,眼下在大清国传教必须得依靠当地势力才行。可如今石三当着他和众人的面,在神圣的大殿内动手伤人,这是亵渎主,谁也救不了他了。
“把石三赶出教堂,永远不准他再踏入教堂半步!”
几个教徒上前将石三架起往外拖,石三听到菲丹牧师的话这才明白过来,他可不会傻得认为李卫国真的好心替他求情,而是明白自己傻得上他的当。
“菲丹牧师,我错了,您饶了我这一次吧,若是我这样被赶出去,我家老爷肯定要打死奴才啊!李公子,李爷爷,我给你跪了,是奴才狗眼看人低,您大人不记小人过绕过奴才这回吧!”石三挣脱开,跪倒在地,一个劲儿的磕头求饶。
李卫国义愤填膺的喝道:“你伤我也就罢了,我不过是一个普通信徒,可你竟然敢伤人人尊敬的菲丹牧师,这是对主的大大不敬。”
这话掷地有声,周围信徒们平日里没少看石三的脸色,此刻自然要落井下石,纷纷附喝李卫国。
“阿噗!”
石三被气得老血喷出,彻底崩溃,后悔自己怎么就惹上李卫国这个大煞星了。
菲丹牧师也是嘴角抽搐,看了李卫国一眼,无奈的摇摇头,最终挥挥手,让人把石三给扔了出去。
经过这么一闹,众人也不用做礼拜了,纷纷散去。
菲丹牧师挨了一棒子,但并无大碍,倒是李卫国会一口流利的英语,还是教徒,这令菲丹牧师双眼放光,好像看到了在华传教的曙光。
杨氏被接到了教堂医务室内,菲丹牧师亲自为杨氏重新处理伤口。
“伤口已经无大碍,但是你说的狂犬育苗我这里没有,也从来没有听说过,不知你是在哪里知道的?”
李卫国苦笑,他也是猜测,这个年代国内肯定没有狂犬育苗,所以才会找洋人想办法,而教堂则是捷径,因为很多传教士都是全能人才,运气好便能碰上会医术的。如今看来狂犬育苗这东西现在还没有研制出来。
“这可怎么办?母亲被疯狗咬伤,若是24小时内得不到狂犬育苗便会很危险。”
菲丹不明白李卫国为何如此相信所谓的狂犬育苗,还有24小时注射一说,但他也明白,一旦得了狂犬病则是必死无疑的结果。
“不过凡事也有例外,比如咬伤你母亲的疯狗本身并不是狂犬病发作,你母亲受伤后并没有发烧呕吐症状,所以基本上可以排除被狂犬病感染的可能性,你放心便是。”
菲丹牧师所言也不无道理,李卫国是关心则乱,忽略了这些因素,现在想一想,母亲感染狂犬病的可能性的确很小。
杨氏听不懂英文,也惊讶自己的儿子怎么也会鸟语了,投来询问的目光。
李卫国不好解释,只是笑道:“娘,你的伤没事了,你先好好休息一会儿,我跟牧师还有其他事情要谈!”
第0004章 借势救人
李卫国扶着母亲躺下休息,随后跟菲丹牧师到了他的办公室,陪同的还有另外一个男子,正是在大殿内及时出手制服石三的那位。
菲丹牧师的办公室内,经过一番介绍和攀谈,李卫国才知道原来这位身手不错的人名叫约翰-琼斯,是一名少校军人,来自英国皇家海军,此番前来江宁办事,顺便来教堂做礼拜。
“在我的印象当中,清国没有一个精通英文的人,甚至我们跟你们的皇帝谈判还得我们自己自带翻译官。你不过才十二岁,就能说一口流利的英文,还带着伦敦腔,实在令我惊讶。”
约翰说的一点都没错,十九世纪五十年代的清国还在闭关锁国,自以为是天朝大国,根本不屑于学习外国,尤其在万里之外的英国,区区一个岛国更是不放在眼里。尽管清帝国经历第一次**战争后失败割地赔款,但自上而下依然把割地赔款当做给英国的施舍,直到第二次**战争后才开始设立同文馆,培养翻译人才。
如今距离第二次**战争还有好几年,在国内只有一些有识之士偷偷学习外语,但若论流利精通,甚至口音还带有伦敦方言,那的确就不如李卫国了。
“实不相瞒,我小时候跟随父亲去过一趟英国,有幸在伦敦圣保罗大教堂接受洗礼,并逗留一段时间,学会了英文。”
李卫国现在需要人帮忙,所以他必须得吹牛,狠狠地吹牛,不怕将来露馅,只要让他先过了眼前这一关再说。
“竟然是在圣保罗大教堂接受的洗礼!”菲丹牧师震惊,对李卫国刮目相看,感觉二人的关系又进了一层,问道:“不知是哪位牧师为你主持的?”
“记不大清楚了,他年龄很大,其他人都只叫他牧师,我也跟着叫,却不知道他叫什么名字。”李卫国小心地回答。
“你现在才十二岁,洗礼的时候年纪应该还很小,记不清是正常的。”菲丹点点头,没有怀疑。
倒是约翰出身军方,做事谨慎,毕竟一个清国少年会流利的英语甚至还去过英国并接受教会的洗礼,这种事情发生的概率实在太低太低。更何况清国人的辫子特别显眼,一旦洗礼肯定轰动,他却从未听说过此类事,不得不试探道:“想必你一定参观过圣保罗大教堂了,不知有没有去地下室,那里有很多小孩子喜欢的玩具。”
李卫国清楚,后世可以参观的地下室在这时候是不被允许的,知道对方在试探,于是笑道:“约翰少校一定是记错了,牧师带我参观了很多地方,唯独地下室不允许去,他说那里藏着英雄的尸骨,不想被打扰。”
“很多年没回去了,是我记错了!”约翰笑了笑说道,疑心去了大半。
李卫国续道:“牧师还跟我说圣保罗大教堂是英国人民的精神支柱,被视为火焰中飞舞的凤凰再度升起的地方。”
“没错!没错!”
听到李卫国这句话,菲丹牧师和约翰上校心中对李卫国的话再无怀疑,相信他去过英国并在圣保罗大教堂接受过洗礼,这对他们来说很重要,因为他们看中了李卫国的英文才能,想要招揽为己用。
“听你说你父亲含冤入狱,家产也被族人抢走,你和你母亲流落街头,不如先住在教堂如何?”菲丹同约翰对视一眼首先说道。
“那就多谢牧师了。”李卫国正愁没地方吃住,自然愿意了,当即点头同意。
约翰这时说道:“目前我大英帝国政府跟贵国清政府沟通十分困难,主要原因在于清政府没有会英文的翻译官,而我们的翻译官实在不了解贵国的文化,尤其那些成语、诗词等等,很多词语翻译起来经常产生歧义,导致我们双方产生误解甚至误判,正好你现在没有工作,抚养母亲也需要很多钱,我想请你担任我们的翻译官,你意下如何?”
约翰是实话实说,中文博大精深,中国人说话又喜欢含蓄谦虚,跟西方人直来直去的文化存在巨大差异,尤其是大清的文官们喜欢卖弄文采疯骚,一嘴成语和诗词绝句更让外国人抓瞎,就好比江宁条约的签订,英国人认为是他们打败了清政府得到的利益,反过来清政府却认为是天朝上国施舍给蛮夷小岛国的恩惠,当中很大原因就是清政府没有这方面的翻译官,而英国方面的翻译官根本不懂中华文化,导致两国对那场战争的理解南辕北辙。
当翻译官,这倒是不错的工作,对于眼下的李卫国来说,他只有十二岁,想要重操旧业干自己的老本行制作伪-钞,可惜现在身无分文没本钱,想要营救自己的父亲,更要面对黑暗的官场,恐怕还得借助英国人的势力才行。
“我想知道,若我成为贵国在华的翻译官,贵国政府是否能够出面救出家父?另外我需要一大笔钱,因为我的妻子深陷青楼,我必须马上把她赎出来。”
约翰和菲丹对视一眼,说道:“你父亲的事情我们大英帝国不太好出面,不过若是你表现出足够的能力,我相信帝国政府肯定不会坐视不管的。至于你要赎回你的妻子一事,这点我可以保证,做我们的翻译官,你的工资肯定够你赎人的了,若是不够,我还有一些积蓄,也会拿出来帮你的。”
说来说去还是要李卫国表现出自己的价值,这无可厚非,倒是约翰肯自己掏腰包帮忙,这令李卫国感激。
“好,就这么说定了!”
英国人急需对华翻译官人才,这是肯定的,因为英国通过
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!