我的美母教师 | 乡村精品合集 | 乡村活寡 | 乡村欲爱 | 乡村春潮 | 乡村花医 | 欲望乡村（未删） | 乡村艳福 | 乡村春事 | 人妻四部曲

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

　“意思就是：有很快就会消失的危险。”
　“我的花是很快就会消失的吗？”
　“那当然。”
　小王子自言自语地说：“我的花是短暂的，而且她只有四根刺来防御外侮！可我还把她独自留在家里！”
　这是他第一次产生了后悔，但他又重新振作起来：
　“您是否能建议我去看些什么？”小王子问道。
　“地球这颗行星，”地理学家回答他说，“它的名望很高。。。”
　于是小王子就走了，他一边走一边想着他的花。。

　第十六章

　第七颗行星，于是就是地球了。
　地球可不是一颗普通的行星！它上面有一百一十一个国王（当然，没有漏掉黑人国王），七千个地理学家，九十万个实业家，七百五十万个酒鬼，三亿一千一百万个爱虚荣的人，也就是说，大约有二十亿的大人。
　为了使你们对地球的大小有一个概念，我想要告诉你们：在发明电之前，在六大洲上，为了蹼路灯，需要维持一支为数四十六万二千五百一十一人的真正大军。
　从稍远的地方看过去，它给人以一种壮丽辉煌的印象。这支军队的行动就象歌剧院的芭蕾舞动作一样，那么有条不紊。首先出现的是新西兰和澳大利亚的点灯人。点着了灯，随后他们就去睡觉了。于是就轮到中国和西伯利亚的点灯人走上舞台。随后，他们也藏到幕布后面去了。于是就又轮到俄罗斯和印度的点灯人了。然后就是非洲箅欧洲的。接着是南美的，再就是北美的。他们从来也不会搞错他们上场的次序。真了不起。
　北极仅有一路灯，南极也只有一盏；唯独北极的点灯人和他南极的同行，过着闲逸、懒散的生活；他们每年只工作两次。

　第十七章

　当人们想要说得俏皮些的时候，说话就可能会不大实在。在给你们讲点灯人的时候，我就不那么忠实，很可能给不了解我们这个星球的人们造成一个错误的概念。在地球上，人们所占的位置非常小。如果住在地球上的二十亿居民全站着，并且象开大会一样靠得紧些，那么就可以从容地站在一个二十海里见方的广场上。也就是说可以把整个人类集中在太平洋中一个最小的岛屿上。
　当然，大人们是不会相信你们的。他们自以为要占多大的地方，他们把自己看得象猴面包树那样大得了不起。你们可以建议他们计算一下。这样会使他们很高兴，因为他们非常喜欢数目字。可是你们无须浪费时间去做这种乏味的连篇累牍的演算。这没有必要。你们可以完全相信我。
　小王子到了地球上感觉到非常奇怪，他一个人也没有看到，他正担心自己跑错了星球。这时，在沙地上有一个月光色的圆环在蠕动。
　小王子毫无把握地随便说了声：“晚安。”
　“晚安。”蛇说道。
　“我落在什么行星上了？”小王子问道。
　“在地球上，在非洲。”蛇回答道。
　“啊！。。。怎么，难道说地球上没有人吗？”
　“这里是沙漠，沙漠中没有人。地球是很大的。”蛇说。
　小王子坐在一块石头上，抬眼望着天空，说道：
　“我捉摸这些星星闪闪发亮是否为了让每个人将来有一天都能重新找到自己的星球。看，我那颗行星，它恰好在我们头顶上。。。可是，它离我们好远哟！”
　“它很美。”蛇说，“你到这里来干什么呢？”
　“我和一朵花闹了别扭。”小王子说。
　“啊！”蛇说道。
　于是他们都沉默下来。
　“人在什么地方？”小王子终于又开了腔。“在沙漠上，真有点孤独。。。”
　“到了有人的地方，也一样孤独。”蛇说。
　小王子长时间地看着蛇。
　“你是个奇怪的动物，细得象个手指头。。。。”小王子终于说道。
　“但我比一个国王的手指更有威力。”蛇说道。
　小王子微笑着说：
　“你并不那么有威力。。。。。。你连脚都没有。。。。。。你甚至都不能旅行。。。。。。”
　“我可以把你带到很远的地方去，比一只船能去的地方还要远。”蛇说道。
　蛇就盘结小王子的脚腕上，象一只金镯子。
　“被我碰触的人，我就把他送回老家去。”蛇还说，“可是你是纯洁的，而且是从另一个星球上来的。。。”
　小王子什么也没有回答。
　“在这个花岗石的地球上，你这么弱小，我很可怜你。如果你非常怀念你的星球，那时我可以帮助你。我可以。。。”
　“啊！我很明白你的意思。”小王子说，“但是你为什么说话总是象让人猜测谜语似的？”
　“这引起谜语我都能解开的。”蛇说。
　于是他们又都沉默起来。

　第十八章

　小王子穿过沙漠。他只见过一朵花，一个有着三枚花瓣的花朵，一朵很不起眼的小花。。。
　“你好。”小王子说。
　“你好。”花说。
　“人在什么地方？”小王子有礼貌地问道。
　有一天，花曾看见一支骆驼商队走过：
　“人吗？我想大约有六七个人，几年前，我瞅见过他们。可是，从来不知道什么地方去长他们。风吹着他们到处跑。他们没有根，这对他们来说是很不方便的。”
　“再见了。”小王子说。
　“再见。”花说。

　　第十九章

　小王子爬上一座高山。过去他所见过的山就是那三座只有他膝盖那么高的火山，并且他把那座熄灭了的火山就当作凳子。小王子自言自语地说道：“从这么高的山上，我一眼可以看到整个星球，以及所有的人。”可是，他所看到的只是一些非常锋利的悬崖峭壁。
　“你好。”小王子试探地问道。
　“你好。。。你好。。。你好。。。”回音在回答道。
　“你们是什么人？”小王子问。
　“你们是什么人。。。你们是什么人。。。你们是什么人。。。？”回音在回答道。
　“请你们做我的朋友吧，我很孤独。”他说。
　“我很孤独。。。我很孤独。。。我很孤独。。。”回音又回答着。
　小王子想道：“这颗行星真奇怪！它上面全是干巴巴的，而且又尖利又咸涩，人们一点想象力都没有。他们只是重复别人对他们说的话。。。在我的家乡，我有一朵花。她总是自己先说话。。。”

　　第二十章

　在沙漠、岩石、雪地上行走了很长的时间以后，小王子终于发现了一条大路。所有的大路都是通往人住的地方的。
　“你们好。”小王子说。
　这是一个玫瑰盛开的花园。
　“你好。”玫瑰花说道。
　小王子瞅着这些花，它们全都和他的那朵花一样。
　“你们是什么花？”小王子惊奇地问。
　“我们是玫瑰花。”花儿们说道。
　“啊！”小王子说。。。。
　他感到自己非常不幸。他的那朵花曾对他说她是整个宇宙中独一无二的一种花。可是仅在这一座花园里就有五千朵完全一样的这种花朵！
　小王子自言自语地说：“如果她看到这些，她是一定会很恼火。。。她会咳嗽得更厉害，并且为避免让人耻笑，她会佯装死去。那么，我还得装着去护理她，因为如果不这样的话，她为了使我难堪，她可能会真的死去。。。”
　接着他又说道：“我还以为我有一朵独一无二的花呢，我有的仅是一朵普通的花。这朵花，再加上三座只有我膝盖那么高的火山，而且其中一座还可能是永远熄灭了的，这一切不会使用使我成为一个了不起的王子。。。”于是，他躺在草丛中哭泣起来。

　　第二十一章

　就在这当儿，跑来了一只狐狸。
　“你好。”狐狸说。
　“你好。”小王子很有礼貌地回答道。他转过身来，但什么也没有看到。
　“我在这儿，在苹果树下。”那声音说。
　“你是谁？”小王子说，“你很漂亮。”
　“我是一只狐狸。”狐狸说。
　“来和我一起玩吧，”小王子建议道，“我很苦恼。。。”
　“我不能和你一起玩，”狐狸说，“我还没有被驯服呢。”
　“啊！真对不起。”小王子说。
　思索了一会儿，他又说道：
　“什么叫‘驯服’呀？”
　“你不是本地人。”狐狸说，“你来寻找什么？”
　“我来找人。”小王子说，“什么叫‘驯服’呢？”
　“人，”狐狸说，“他们有枪，他们还打猎，这真碍事！他们唯一的可取之处就是他们也养鸡，你是来寻找鸡的吗？”
　“不，”小王子说，“我是来找朋友的。什么叫‘驯服’呢？”
　“这是已经早就被人遗忘了的事情，”狐狸说，“它的意思就是‘建立联系’”
　“建立联系？”
　“一点不错，”狐狸说。“对我来说，你还只是一个小男孩，就像其他千万个小男孩一样。我不需要你。你也同样用不着我。对你来说，我也不过是一只狐狸，和其他千万只狐狸一样。但是，如果你驯服了我，我们就互相不可缺少了。对我来说，你就是世界上唯一的了；我对你来说，也是世界上唯一的了。”
　“我有点明白了。”小王说，“有一朵花。。。，我想，她被我驯服了。。。”
　“这是可能的。”狐狸说，“世界上什么样的事情都可能看到。。。”
　“啊，这不是在地球上的事。”小王子说。
　狐狸感到十分蹊跷。
　“在另一个星球上？”
　“是的。”
　“在那个星球上，有猎人吗？”
　“没有。”
　“这很有意思。那么，有鸡吗？”
　“没有。”
　“没有十全十美的。”狐狸叹息志说道。
　可是，狐狸又把话题拉回来：

　“我的生活很单调。我捕捉鸡，而人又捕捉我。所有的鸡全都一样，所有的人也全都一样。因此，我感到有些厌烦了。但是，如果你要是驯服了我，我的生活就一定会是欢快的。我会辨认出一种与众不同的脚步声。其他的脚步声会使人躲到地下去，而你的脚步声就会象音乐一样让我从洞里走出来。再说，你看！你看到那边的麦田没有？我不吃面包，麦子对我来说，一点用也没有。我对麦田无动于衷。而这，真使人扫兴。但是，你有金黄色的头发。那么，一旦你驯服了我，这就会十分美妙。麦子，是金黄色的，它就会使我想起你。而且，我甚至会喜欢那风吹麦浪的声音。。。”
　狐狸沉默不语，久久地看着小王子。
　“请你驯服我吧！”他说。
　“我是很愿意的。”小王子回答道，“可我的时间不多了。我还要去寻找朋友，还有许多事物要了解。”
　“只有被驯服了的事物，才会被了解。”狐狸说，“人不会再有时间去了解任何东西的。他们总是到商人那里去购买现成的东西。因为世界上还没有购买朋友的商店，所以人也就没有朋友。如果你想要一个朋友，那就驯服我吧！”
　“那么应当做些什么呢？”小王子说。
　“应当非常耐心。”狐狸回答道，“开始你就这样在草丛中，坐得离我稍远些。我用眼角瞅着你，你什么也不要说。话语是误会的根源。但是，每天，你坐得靠我更近些。。。”
　第二天，小王子又来了。
　“最好还是在原来的那个时间来。”狐狸说道，“比如说，你下午四点钟来，那么从三点钟起，我就开始感到幸福。时间越临近，我就越感到幸福。到了四点钟的时候，我就会坐立不安；我就会发现幸福的代价。但是，如果你随便什么时候来，我就不知道在什么时候该准备好我的心情。。。应当有一定的仪式。”
　“仪式是什么？”小王子问道。
　“这也是一种早已被人忘却了的事。”狐狸说，“它就是使某一天与其他日子不同，使某一时刻与其它时刻不同。比如说，我的那些猎人就有一种仪式。他们每星期四都和村子里的姑娘们跳